Resumen
Análisis sobre las implicaciones de la World Wide Web para los profesionales
y docentes de la información y la documentación. Se defiende
que los llamados ‘webs’ son servicios de información y documentación
con las características de los servicios tradicionales, pero potenciadas
y ampliadas por las tecnologías informáticas y telemáticas.
Se propone una metodología de planificación y desarrollo
de estos sistemas, que puede, además, ayudar a vertebrar un programa
docente.
1. Introducción
En los últimos años se ha producido un cambio radical en
el sustrato social sobre el que se venía apoyando la Docencia de
las Ciencias de la Documentación. Dicha mutación tiene que
ver, fundamentalmente, con el avance imparable de la sociedad digital,
basada en las enormes posibilidades tecnológicas que ofrecen las
redes de ordenadores y telecomunicaciones. Si fuéramos consecuentes,
este cambio infraestructural debería provocar un terremoto en la
organización de los planes de estudios de nuestras escuelas y facultades.
A grandes rasgos cabe definir la situación de la siguiente manera.
El área de docencia que hemos venido denominando Documentación
Automatizada o Nuevas Tecnologías de la Información aplicadas
a la información y la documentación ha dejado de ser una
subdisciplina de las 'Ciencias de la Documentación', como recogen
las actuales directrices del plan de estudios de la Diplomatura en Biblioteconomía
y Documentación, para convertirse en el sustrato tecnológico
de cualquier sistema de información y Documentación, y, por
ende, de nuestras distintas especialidades: catalogación, gestión
de documentos, difusión de la información, etc. Así,
por ejemplo, la gestión automatizada de bibliotecas debería
impartirse en la asignatura de Biblioteconomía y en las otras que
se desglosan de la susodicha troncal, pues es indefendible, pongamos por
caso, que las prácticas de gestión del préstamo interbibliotecario,
se hagan tan sólo en papel. Igual ocurre con la catalogación,
clasificación e indización bibliográfica o archivística,
o, incluso, con las asignaturas relacionadas con la gestión, que
deben considerar un entorno altamente tecnologizado.
No es que no sean necesarias asignaturas de introducción a la tecnología
informática, a la ofimática o a la creación y gestión
de bases de datos, por poner algunos ejemplos. Pero, más allá
de esta formación básica, es necesario darnos cuenta que
la utilización de herramientas informáticas y tecnológicas
ha invadido la totalidad de nuestro área de trabajo, docencia y
aprendizaje.
En definitiva, el panorama social, científico y tecnológico
bajo el cual se establecieron los primeros planes de estudio de Biblioteconomía
y Documentación ha cambiado radicalmente, y es necesario que nuestras
instituciones se hagan cargo de ello y acometan los nuevos retos. Entre
ellos, es necesario señalar de manera especial el surgimiento de
los servicios de información telemáticos, en su gran mayoría
basados en la World Wide Web o integrados en este entorno a través
de las nuevas funcionalidades de los navegadores.
Desde nuestro punto de vista de bibliotecarios y documentalistas, estos
servicios se pueden caracterizar de forma sencilla por la forma en el que
el usuario y el profesional se relacionan por medio del servicio de información.
En los servicios WWW, la interacción entre las personas que buscan
y proporcionan información está mediada por interfaces, ordenadores
y redes de telecomunicaciones, y la gestión del sistema de información
ha sido en gran medida automatizada. Por ello, nos enfrentamos a una categoría
nueva de unidades de información. Dicha novedad reside no tanto
en su contenido como en la forma de interacción con el usuario.
La formación de los diplomados y licenciados en Documentación
ha de ocuparse de estas nuevas unidades de información; aunque solo
sea porque estos servicios se han convertido en los vertebradores de cada
vez una parte mayor de flujo de información en las sociedades desarrolladas.
Y su papel va a crecer en el futuro a costa de los servicios tradicionales.
Sin duda, unos estudios en información y documentación que
no se posicionen con solidez en esta línea quedarán condenados
a medio plazo a una creciente irrelevancia social.
Esta fue posiblemente la razón por la que en la Diplomatura de Biblioteconomía
y Documentación de la Universidad de Zaragoza se aceptara —a propuesta
del que esto escribe— la posibilidad de especializar una asignatura optativa
cuatrimestral de seis créditos de tercer curso titulada genéricamente
“Servicios de Información” en la docencia de los servicios de información
en la World Wide Web.
Esta asignatura se impartió durante el curso 1997-1998 y fue un
éxito de matrícula, hasta el punto que fue escogida por más
del noventa y cinco por cien de los estudiantes de tercer curso. Este hecho
demuestra que éstos eran también sensibles a la situación
de cambio tecnológico que caracteriza el momento actual y a los
nuevos desarrollos sociales en el mundo de la información y la documentación.
Tras esta explicación sobre nuestra visión del contexto y
de la experiencia de la que partimos, procuraremos en las páginas
siguientes insistir en la relevancia de este nuevo campo de investigación
y docencia en nuestros estudios, así como plantear las coordenadas
de la docencia de una asignatura que se ocupe de estos aspectos. La metodología
docente que proponemos intenta ser consistente con nuestra visión
de la propia metodología de diseño y desarrollo de estos
sistemas, que ya apuntamos en un trabajo anterior (García Marco,
1997).
2. El impacto de la WWW
En los últimos años la WWW se ha convertido en uno de los
temas candentes para los gobiernos, las instituciones y los individuos;
y, lógicamente, para el profesional de la información. Su
éxito se debe fundamentalmente a que constituye un medio integrado
de publicación, archivo, organización, recuperación
y difusión de la información.
Gracias los CGIs y otros estándares como aplicaciones Java o ActiveX,
la WWW se convierte en un interfaz perfecto de cara al usuario final a
través del cual es posible integrar las distintas herramientas informativas
y documentales de cualquier organización, sean bases de datos relacionales
y documentales o aplicaciones de diverso tipo, como herramientas de traducción,
de edición de gráficos, de flujo de trabajo, etc. En definitiva,
la WWW permite integrar los distintos sistemas de información corporativa,
y generar así de forma relativamente sencilla sistemas de información
y documentación integrados.
Como tal servicio de información, no cumple tan sólo funciones
de publicación externas, sino también internas (Intranets),
así como instrumentos de comunicación privilegiada con los
usuarios y proveedores estables de nuestra organización (Extranets).
Por todo ello, cabe augurar que la WWW se convertirá en la plataforma
ideal para soportar las memorias documentales de las instituciones, se
trate de información pública, confidencial o secreta.
Gracias a estas características, el servicio WWW se transforma en
la memoria viva de la organización, tanto de cara a su funcionamiento
interno como a su comunicabilidad social.
3. Un proyecto interdisciplinar
Como se viene señalando en los últimos dos años, la
WWW no es sólo cuestión de profesionales de la informática,
exige expertos de cualificación muy diversa en al menos los siguientes
campos: creación, edición y traducción de textos,
diseño gráfico y comunicación audiovisual, maquetación,
organización de contenidos, mercadeo, y, sin duda, dirección
y planificación de sistemas de información y documentación.
En definitiva un servicio de información WWW es, a la vez, un proyecto
de edición, de soporte informático, de acceso y difusión
de información, en el cual los profesionales de la información
y la documentación han de tener necesariamente un papel relevante.
No en vano, los bibliotecarios, archiveros y documentalistas poseemos un
patrimonio de conocimientos milenario que podemos aportar a esta nueva
plataforma de información y documentación en campos tan diversos
como la comprensión de los procedimientos de recuperación
de la información, la selección y adecuación local
de la información, la representación de la información,
la organización del conocimiento y la difusión de la información.
Más concretamente, nuestra aportación puede resultar decisiva
en los siguientes ámbitos:
-
Estudios de demanda y necesidades de información.
-
Estudios de hábitos de comunicación y acceso de los usuarios.
-
Investigación y diseño de la política de información
y de las relaciones con otros sistemas de información.
-
Planificación de los contenidos del servidor, de su estructura interna
y de sus medios de acceso y difusión.
-
Tratamiento del documento electrónico (meta-información):
catalogación, indización y resumen.
-
Diseño y mantenimiento de lenguajes documentales universales y,
sobre todo, especializados con los que sistematizar y proporcionar acceso
eficaz y sin ruido al servicio.
-
Diseño y mantenimiento de bases de datos de referencias a documentos
electrónicos.
-
Diseño y mantenimiento de algoritmos de optimización de las
búsquedas.
-
Gestión de la biblioteca de recursos (textos en distintos idiomas,
imágenes, videos, etc.)
-
Gestión documental del servidor: versiones, selección, expurgo,
archivo definitivo.
-
Gestión de los requisitos legales de la publicación.
En realidad, un servicio de información WWW sigue teniendo muchas
de las tareas de los servicios tradicionales, como no podría ser
de otra forma.
En cualquier caso, los profesionales de la información y la documentación
no pueden permanecer ajenos a este entorno que conformará la infraestructura
de comunicación, información y documentación del futuro.
Para ello, tenemos que cualificar a los profesionales actuales por medio
de la formación permanente y a los futuros mediante los curricula
previstos por las instituciones docentes. Dicha cualificación tiene
que cuidar dos frentes complementarios:
-
La especialización en las funciones y herramientas específicas
de los servicios de información WWW
-
La formación de profesionales polivalentes para los puestos de planificación
y dirección de sistemas de información
4. Metodología de desarrollo de servicios WWW
Nuestra asignatura sobre servicios WWW está orientada a formar a
los alumnos en tres aspectos fundamentales:
-
Las cuestiones previas sobre la importancia de la WWW, sus bases sociales
y económicas, su lugar en la historia de la difusión de la
cultura en sentido amplio y sus implicaciones profesionales.
-
Los aspectos interdisciplinares de estos servicios, las disciplinas implicadas
en su planificación y desarrollo. Nuestro enfoque pretende enfatizar
que un servicio WWW no es tarea de una sola persona o de un único
perfil de profesionales, sino de un equipo o una red, y que, por ello,
exige especialización, coordinación, planificación
y gestión.
-
La profundización en el ciclo de vida del proyecto del servicio
WWW, desde su diseño y planificación, pasando por su desarrollo
e implementación hasta llegar a su madurez, mantenimiento, evaluación
y eventual muerte.
Estos puntos se ilustran con ejemplos completos sacados de nuestra propia
experiencia, basada en el desarrollo del servicio de información
InfoGoya (http://goya.unizar.es/)
y el servicio de información turístico-cultural de las comarcas
zaragozanas y turolenses de Daroca y Calamocha (http://cicic.unizar.es/Daroca/),
entre otros.
Paralelamente, el alumno recibe formación en herramientas concretas
de captura y edición de textos, sonido e imágenes, y en aplicaciones
de edición de páginas web y mantenimiento de servidores.
5. El eje temático: las facetas disciplinarias
En cuanto a las disciplinas implicadas en el desarrollo de servicios WWW,
se contemplan los siguientes aspectos: sociales, económicos, laborales
y organizativos, psicológicos y comunicacionales, epistemológicos,
legales, tecnológicos y artísticos. Vamos a estudiarlos con
algo más de detalle.
5.1 Aspectos sociales
En primer lugar, se trata de analizar la funcionalidad social del servicio:
¿Qué pretendemos? ¿Cuál es nuestro público?
¿Es homogéneo o no? ¿En cuántos idiomas? ¿Va
a ser consultado por discapacitados? ¿Con qué otros servicios
WWW se relaciona el nuestro?
En segundo lugar, hay que proceder al análisis de la demanda y oferta
de información en el área en cuestión: ¿Proporcionamos
un servicio nuevo? Si no es así, ¿podemos competir? ¿Debemos
reenviar parte de nuestros contenidos a otros servidores?
Por fin, es necesario considerar aspectos relacionados con la factibilidad
política del proyecto: alianzas, vistos buenos, etc.
5.2 Aspectos económicos
En cuanto a los aspectos económicos, hay que realizar un estudio
de viabilidad, no sólo de su puesta en marcha, sino de su mantenimiento;
elaborar un presupuesto, cuidando especialmente de que queden reflejados
de forma realista los costes de personal; plantear la política y
mecanismos de financiación —convenios, publicidad, etc.—; y cuidar
la gestión financiera y la contabilidad.
5.3 Aspectos laborales y organizativos
Entre los aspectos laborales y de organización del personal más
importantes están los siguientes: organización y división
del trabajo, plazo de entrega de los productos —¡cuidado! pueden
acumular numerosos retrasos—, planificación, detección y
selección de recursos humanos, detección y asignación
de funciones y tareas, salarios, formación, etc.
5.4 Aspectos psicológicos y comunicacionales
No menos importantes son los aspectos psicológicos y comunicacionales.
El proyecto WWW es un proyecto comunicativo, que no se conforma con la
transferencia de información, sino que busca atraer y dirigir la
atención del usuario hacia los aspectos relevantes y transferir
conocimientos.
El aspecto más importante, en este sentido, es el interfaz de usuario.
Se debe intentar que respete los siguientes criterios: claridad, limpieza,
legibilidad, navegabilidad, comodidad de navegación, atractivo y
novedad. Otra cuestión no menos importante es el tratamiento de
la publicidad.
5.5 Aspectos epistemológicos
Los aspectos epistemológicos están muy relacionados con los
que hemos estudiado anteriormente. Podemos analizarlos en dos fases.
En primer lugar, la organización del esquema intelectual del servidor
—lo que se denomina ahora en Estados Unidos ‘arquitectura de la información’—,
tanto en sus aspectos jerárquicos como asociativos.
En segundo lugar, es necesario atacar el problema de las herramientas de
navegación conceptual y de recuperación de la información
que permiten al usuario localizar la información, orientarse y,
en definitiva, superar los riesgos clásicos de los espacios de recuperación
hipertextuales. En este sentido, hay que prestar atención a los
marcos (frames) y barras de navegación, los mapas de contenido,
el índice sistemático, el índice alfabético,
el módulo de búsqueda por palabras clave y sus órdenes
de búsqueda,
Por fin, hay que considerar también los problemas de catalogación,
indización y clasificación de las páginas aprovechando
las posibilidades que ofrecen la sintaxis de metadatos y propuestas como
el Dublin Core, etc.
5.6 Aspectos legales
Toda inclusión de documentos en la WWW es, por su propia naturaleza,
un acto de publicación con todas las implicaciones legales de este
hecho. Además, hay que considerar si el servicio va a servir de
soporte a transacciones con valor económico o jurídico. Por
ello, es fundamental considerar cuestiones como el copyright, la protección
de datos personales, el derecho a la intimidad, la legislación sobre
comercio y aduanas, o las cuestiones de fe pública y confiabilidad.
5.7 Aspectos tecnológicos
Los aspectos tecnológicos están relacionados con los estándares
que debemos respetar —HTTP, CGI, HTML, XML, etc.—, así como con
el hardware y el software a utilizar. En cuanto al software, hay que considerar
tanto el de servidor, como las aplicaciones de captura y edición
de vídeo, sonido, imágenes y textos y las herramientas de
maquetación y mantenimiento de páginas web.
5.8 Aspectos artísticos
No son menos importantes las cuestiones artísticas, imprescindibles
en todo proyecto de publicación. El documento publicado no es tan
sólo contenido, sino que constituye una obra industrial que incorpora
valores artísticos. Un primer bloque de cuestiones está relacionado
con la necesidad de identificar y sostener la imagen corporativa de la
entidad a la que servimos, con la que nuestro servicio WWW debe ser consistente.
El diseño gráfico debe ser atractivo y consistente, evitando
que distraiga al usuario del contenido. Es necesario formar a los profesionales
y estudiantes en los parámetros clásicos de la maquetación,
y enseñarles a respetar los aspectos relacionados con la legibilidad,
la suficiente cantidad de espacio en blanco, con evitar la saturación
de la atención del usuario, con el arte de enfatizar ponderadamente,
etc.
6. Eje temporal: el ciclo de vida del proyecto
El ciclo de vida de un servicio WWW se puede dividir en seis grandes fases:
planificación, diseño, desarrollo, implantación, mantenimiento,
evaluación y mejora continuas, y, por último, muerte y archivo
o expurgo definitivo.
El director del proyecto y todos los implicados en él tienen no
deben olvidar en ningún momento que estamos en un entorno en continua
mutación tecnológica, social y cultural. Por tanto, es necesario
asegurar una retroalimentación continua entre los objetivos previstos,
las soluciones dadas, los problemas que van surgiendo y las modificaciones
que la mutación de la tecnología, los gustos, las necesidades
y los contenidos hacen necesaria.
6.1 La fase de planificación
Es necesario mentalizar a los alumnos de que la fase de planificación
es absolutamente crítica. Su objetivo es reducir costes inútiles
y pasos en el vacío por medio de la previsión.
Esta fase se puede conceptualizar como un recorrido prospectivo por todo
el ciclo de vida previsto para el proyecto, a corto, medio y largo plazo,
con ayuda de las metodologías de planificación disponibles.
Las subfases de la planificación son las siguientes:
-
Conceptualización prospectiva del tema y los usuarios
-
Análisis de la demanda y de la competencia, que puede y debe hacerse:
-
Mundial o, al menos, por áreas lingüísticas, dado que
la WWW es un espacio universal, no local
-
Por espacios comerciales
-
Con diversas metodologías: encuestas, entrevistas, análisis
de la literatura previa …
-
Determinación de los objetivos y límites del proyecto, tanto
temáticos como espaciales y temporales, pues es muy fácil
caer en proyectos irrealizables:
-
Determinación de las especificaciones y los indicadores de calidad.
Entre otros:
-
Tiempo mínimo de disponibilidad del sistema
-
Cobertura de la información
-
Plazos de actualización, etc.
-
Análisis de recursos humanos, financieros, informativos y materiales,
procediendo al inventario de los disponibles y los que hay que conseguir
externamente
-
Análisis de funciones y puestos (organigrama) tanto con referencia
al ciclo de vida del proyecto, como por funciones transversales (texto,
gráficos, etc.).
-
Determinación de tareas, plazos y asignación de recursos
(cronogramas), utilizando herramientas como los gráficos de barras
o de Gantt —muy útiles para proyectos simples— o el análisis
de redes tipo PERT (Programm evaluation and review techniques) que permite
mostrar claramente la interdependencia de cada tarea respecto a las demás.

6.2 Fase de diseño
La fase de diseño incluye la coordinación con otros proyectos
y relaciones exteriores, la selección del hardware y software del
servidor o del servicio a subcontratar, el diseño de la estructura
jerárquica de contenidos y de los nexos asociativos, el diseño
de los procedimientos de acceso y el diseño del interfaz de usuario.
6.2.1 Relaciones exteriores
Consiste en asegurar la coordinación con las entidades externas
necesarias para el desarrollo del proyecto. Sus objetivos son asegurar
la relación con los financiadores, evitar duplicaciones de trabajo
innecesarias, compartir o arrendar recursos, concertar derechos de copia,
etc., compartir conocimientos y programar la venta de diversos subproductos
de nuestro futuro servicio de información —ediciones en papel, multimedia,
fotos, etc.— para captar recursos.
6.2.2 Sistema informático
En cuanto al sistema informático debemos decidir si vamos a usar
infraestructura propia o alquilada, cuál va a ser la plataforma
del servidor y de las estaciones de trabajo —Unix, Windows NT o Macintosh—,
teniendo en cuenta que una cosa es dónde se crea el contenido y
otra dónde se pone.
También hay que considerar cuál va a ser el visualizador
de elección de nuestro proyecto, cómo va a ser la conexión
a red —los proveedores, la anchura de banda, etc.—, y qué programas
vamos a utilizar para la edición del contenido
6.2.3 Diseño conceptual del servicio
En cuanto al diseño conceptual del servicio es necesario considerar
los aspectos epistemológicos que mencionábamos anteriormente.
En primer lugar, asegurar el acceso conceptual —mediante tablas de contenidos,
sistemáticas y/u orientadas a los usuarios, siempre hospitalarias
y escalables— y alfabético —mediante índices alfabéticos
y módulos de búsqueda extractiva.
Hay que cuidar también la descripción del servicio y la preparación
de la ayuda de navegación en línea.
Aconsejamos al lector la consulta del Servicio WWW del Institute for Scientific
Information (http://www.isinet.com/)
por la brillante solución que han dado a esta cuestión. El
servidor WWW del ISI permite la recuperación alternativa a partir
de cinco puntos de acceso: la guía de contenidos, un mapa sistemático
gráfico, un índice sistemático textual —pensando en
el tiempo de descarga excesivo muchas veces de los gráficos—, un
cuidado índice alfabético y un procedimiento de acceso por
tipos de usuarios.
Fragmento del mapa sistemático gráfico
del ISI
En segundo lugar, hay que cuidar el alcance, densidad y control de los
enlaces hipertextuales asociativos, contando quizá con un tesauro
ad hoc.
En tercer lugar, hay que asegurar en la medida de lo posible el acceso
en distintos idiomas, dado que la WWW es un espacio de publicación
mundial.
Por fin, es necesario ocuparse del diseño del control de la indización
externa, la que realizan los buscadores, por medio de metadatos controlados
por lenguajes documentales.
6.2.4 Diseño del interfaz de usuario
El diseño gráfico se apoya en el concepto de metáfora
o tema, a saber, una estructura de elementos gráficos propia del
servicio fácilmente discernible por el usuario, que permite a éste
hacer inferencias sobre en qué punto del espacio d información
está y cómo puede desplazarse de un sitio a otro.
A partir del tema, se desarrollan las plantillas en las que se introducirá
el contenido, con unos elementos gráficos comunes imprescindibles:
fondos, barras y botones de navegación, iconos característicos
de los servicios y zonas temáticas, logos, etc.
Como la tarea de producir páginas es muy costosa, es necesario plantearse
desde el primer momento procedimientos para su automatización, así
como la incrustación de bases de datos —más fáciles
de mantener— o al menos de sus salidas HTML automáticas.
6.3 Fase de desarrollo
La fase de desarrollo consta de las siguientes etapas:
-
Negociación y cierre de las conexiones institucionales y empresariales.
-
Provisión de los recursos en los plazos acordados.
-
Selección y formación del personal de desarrollo, teniendo
en cuenta el alto grado de especialización que requieren las distintas
funciones y tareas.
-
Captura de datos (texto, datos e imágenes). Es necesario planificar
muy bien esta tarea que normalmente consume mucho tiempo y dinero en personal.
-
Puesta en marcha del servidor.
-
Selección y/o diseño de los elementos gráficos.
-
Formateo de los datos.
-
Edición de las páginas WWW.
-
Implementación de soluciones avanzadas de acceso a datos (CGIs,
etc.).
-
Implementación de las herramientas de acceso: mapas, tablas de contenido
e índices.
-
Validación interna y externa.
-
Documentación, que es, en realidad, una tarea concurrente a todas
las fases de desarrollo anteriores.
-
Publicidad y marketting. Dada la enormidad del “espacio web” es necesario
hacer visible nuestro web, cuestión crítica cuando nuestra
institución o empresa no es bien conocida. Es aquí donde
debemos considerar la tarea de darnos de alta en los catálogos e
índices de la World Wide Web.
-
Formación de usuarios según varios métodos: en línea,
con comunicaciones asíncronas, mediante manuales de ayuda, cursos
ad hoc o utilizando los medios de comunicación de masas.
6.4 Fase de madurez
La fase de madurez incorpora las de mantenimiento, evaluación y
mejora continua. El mantenimiento incluye todos los aspectos analizados,
sujetos a procesos de continua revisión y cambio. La evaluación
puede realizarse mediante los procedimientos usuales: encuestas mediante
formularios, comentarios de los usuarios a través de e-mail, crítica
de profesionales y periodistas especializados, etc. Además, contamos
con los valiosos y detallados registros de uso del servidor.
7. Conclusiones
Los servicios WWW son un área de la información y la documentación
de la que los docentes del Área de Biblioteconomía y Documentación
debemos ocuparnos sin demora y con intensidad. Y ello, por dos razones.
Por un lado, la WWW es una red de servicios de información sobre
una base tecnológica nueva, pero que comparte la lógica y
muchos de los problemas de los sistemas tradicionales que tan bien conocemos
y en los que somos expertos. Así pues, tenemos mucho que aportar
a esta nueva realidad.
Por el otro lado, la WWW puede ayudarnos a dar un mejor servicio como profesionales
de la información y la documentación. La WWW es la avanzadilla
de una nueva cultura de la comunicación social. Sustraerse a este
hecho es atarse a un mundo y unos hábitos en trance de desaparición.
La WWW necesita de nuestro saber hacer, pero no podemos demorarnos y arriesgarnos
a que otros reinventen la rueda en nuestro perjuicio con la excusa de nuestra
inactividad. Los docentes tienen que comprometerse en este nuevo área
de formación, a pesar de las dificultades de un medio tecnológico
tan cambiante, si no quieren colaborar a la obsolescencia de nuestros estudios
por una perdida cada vez mayor del contacto con la realidad en la que los
usuarios se informan y documentan.
10 Bibliografía
Bernaus, Albert ; Blanco, Jaime. Diseño de páginas web :
curso de iniciación. Barcelona : Inforbook’s, 1996.
Bernaus, Albert ; Blanco, Jaime.Diseño y programación para
Internet : curso práctico. Barcelona : Inforbook’s, 1997.
Evans, Tim. Prentice Pocket HTML. Madrid : Prentice Hall, 1997.
Framiñán Torres, José Manuel. Manual imprescindible
de HTML y CGI. Madrid : Anaya, 1997.
García Marco, Francisco Javier. Servicios de información
en la World Wide Web : relevancia, planificación y diseño.
En: Anuari SOCADI de Documentació y Informació = Anuario
SOCADI de Documentación e Información : 1997 / Pilar Cid
Leal, Jaume Baró y Queralt (eds.). Barcelona : Societat Catalana
de Documentació y Informació, 1997. p. 83-93.
Kalm, Luis ; Logan, Laura. Construya su propio web. Madrid : McGraw Hill,
1997.
Morris, Bruce. HTML avanzado. Madrid : McGraw Hil l, 1997.
Mudry, Robert Jon. Domine la WEB : todo lo que necesita para organizar
y dirigir su propio servidor web. Madrid : Paraninfo, 1997.
Pfaffenberg, Bryan ; Wall, David. 10 secretos para el éxito en la
Web. Madrid : Paraninfo, 1997.
Siegel, David. Técnicas avanzadas para el diseño de páginas
web. Madrid : Anaya, 1996.
Simpson, Alan. La biblia para la edición de páginas en HTML.
Madrid : Anaya, 1997.
Tittel, Ed ; Gaither, Mark ; Hassinger, Sebastian ; Erwin, Mike. Fundamentos
de programación con HTML & CGI. Madrid : Anaya, 1996.
Nota biográfica
Francisco Javier García Marco es doctor en Filosofía y Letras
y Profesor Titular del Área de Biblioteconomía y Documentación
de la Universidad de Zaragoza. Ha escrito más de cincuenta trabajos
de investigación, y ha dirigido varios proyectos de información
en la WWW entre los que se cuentan el servicio InfoGoya, sobre el pintor
Francisco de Goya y Lucientes, o un sistema de información turístico-cultural
sobre las comarcas de Daroca y Calamocha (Zaragoza).
