Nathaniel Hawthorne

Relectura escéptica de The Blithedale Romance

24 julio 1999

 1. Se dice muy pronto que aquella granja es el símbolo de Nueva Inglaterra. Empiezan las ambigüedades: Priscilla no se ve correspondida del amor apasionado que siente por Zenobia. Miles lee entusiasmado los ensayos de Emerson. Zenobia tiene sus mejillas de color tan vivo como Pandora al salir de la fragua de Vulcano, y Hollingsworth había sido herrero y es rudo y hasta salvaje a veces. A Zenobia le encanta recitar las obras de Shakespeare.
 2. Todo son claves. Recordar cómo Meles Coverdale un poeta casi de treinta años va a conocer el experimento social de Blithedale. Conoce a la sensual Zenobia y a la pálida Priscilla. Miles admira la voluptuosidad insinuante de Zenobia.
 3. Un momento ocurre algo inesperado y es que Priscilla se arrodilla ante Zenobia y le dice que son hermanas.
 4. Recordar que Zenobia fue la lejana reina de PAlmira que desafió al Imperio Romano y fue derrotada por el emperador Aureliano. Ver Zenobia, or the Fall of Palmyra (1837) por William Ware y el trabajo de John C. Hirsh "Zenobia as Queen: The Background Sources to Hawthorne´s The Blithdale Romance" en Nathaniel Hawthorne Journal (1971) pp. 182-190.
 5. ¿Fue Margaret Fuller el prototipo de Zenobia?. Ver "Nemesis and NAthaniel Hawthorne" por Oscar Cargill en PMLA, 1937 pp. 848-862.
 6. El tema del púlpito d Elias y las reuniones de Zenobia, Priscilla, Miles y Hollingsworth. Un lugar desierto y agreste. Los lugares míticos.
 7. Miles se alegra de encontrar en aquellos campos "mi pequeña ermita".
 8. Busca un refugio. "Un nido pintoresco propio de Robinson Crusoe o del Rey Carlos". Noquiere tener allí ninguna visita. Las soledad de Walden. Priscilla se la imagina como un pajarillo. Zenobia, en cambio, la llama como una pequeña costurera. El tema de la "fragancia de los bosques" que lo mismo procede de Virgilio como de Tennyson y hasta Emerson.
 9. Vivir bajo un "utopiam impulse".
10. Zenobia como "Queen" y "Veiled Lady".
11. Su muerte en las aguas. Miles se pregunta por su alma. Silas Foster y Hollingsworth son quienes sacan el cadaver de las aguas. Lo sacan y lo dejan al pie de un árbol. Tiene aspecto, dice Miles, de "estar rezando". Foster dice a Holingsworth que la ha herido en el corazón. "Tiene el garfio clavado en el pecho".
12. El tema de la regeneración social presente en Hawthorne.
13. Blithedale no tenía necesidad de un cementerio, pero ahora, piensa Milessss que todo va a cambiar.
14. Priscilla para él es como una mariposa corretando en un rayo de sol.
15. Darse cuenta muy tarde de que Miles amaba a Priscilla.
16. Zenobia y su voz clara y melodiosa.
17. Miles habla de Fourier a Holingsworth.
18. Silas, rudo y salvaje se comporta como un ogro.
19. Cita a Tom O´Shaner de Burns como personaje que podia vivir allí.
20. Miles advierte lo gran actriz que pudiera haber sido Zenobia. La visión escénica de la realidad como una tendencia a hacer de esta novela una busqueda esteril del paraiso refomador. La muerte de la pasión y el amor.
 


©2001, Cándido Pérez Gállego.
Página creada y actualizada por grupo "mmm".
Para cualquier cambio, sugerencia, etc. contactar con: fores@uv.es
© a.r.e.a./Dr.Vicente Forés López
Universitat de València Press
Creada: 22/02/2000 Última Actualización: 17/01/2001