William Shakespeare

Marina, perdida y encontrada en los mares.




1. Obra compuesta entre 1606 y 1608. Tomada de un texto narrativo de George Wilkins. No figuraba en el First Folio de 1623. Deudas con Gower y su Confessio Amantis y la historia que allí se hace de Apolonio de Tiro. También aparecen huellas de un texto de Laurence Twine.
2. Pericles, príncipe de Tiro, sabe su vida en peligro.
3. Deja su gobierno en manos de su fiel servidor Helicanus.
4. Navega de Tiro a Tarso.
5. Llega náufrago a las costas de Pentápolis y en un duelo vence a los dos competidores por la mano de la hija del rey Simonides, Thaisa.
6. Antiochus ha muerto.
7. Decide volver a Tiro. Su esposa Thaisa, a la que ha casado, tiene un hijo en el mar en plenas tormentas y se llamará Marina.
8. Thaisa parece que haya muerto y es colocada en una cesta y enterrada en las aguas.
9. Llega la cesta a Efeso donde Cerimon, un médico, abre el cesto y devuelve a la vida a Thaisa.
10. Ella lleva a Marina a Tarso donde la deja con el gobernador Cleon y su esposa Dioniza.
11. El niño crece. La niña se hace hermosa. Dioniza tiene celos de que sea más bella que su propia hija. Se llevan al mar a Marina y unos piratas la injurian y la venden en Mitilene en un burdel.
12. Allí causa la admiración por su bondad de Lysimachus.
13. Pericles tiene un sueño y ve a Cleon y Dioniza.
14. Navega a Mitilene.
15. Thaisa, su esposa perdida, le reconoce.
16. La ciudad mata enloquecidos a Cleon y Dioniza.
17. Marina se queda feliz con sus padres. Marina se casa con Lysimachus.
18. Los dos serán reyes de Tiro y Pericles y Thaisa de Pentápolis.
19. Este es el fin. Meditemos en varios puntos. Pericles llevaba casado con Thaisa unos pocos meses cuando sabe que su enemigo Antiochus había muerto y sus súbditos de Tiro amenazaban con poner en el poder a Helicanus.
20. Cerimon y la "caja encontrada" y el asombro de ver en su casa que en su interior vio el cuerpo de una mujer muy bella. Sospecha que tiene que ser una reina, esposa de Pericles.
21. Thaisa vuelve a la vida con los cuidados de Cerimon.
22. La pregunta del "¿dónde estoy?¿dónde está mi señor?¿qué mundo es este?" es de una belleza sin límites.
23. Marina educada por Cleon tiene una enorme cultura.
24. Marina es la inocencia.
25. Toda esta dulzura surge en la historia de un rey como Antiochus que fornicaba con su hija y ahora la dulzura de Pericles es todo lo contrario a aquel depravado.
26. El pueblo, al matar a Cleon y Dioniza, está haciendo una justicia moral.
27. Marina renace como las chicas de The Winter's Tale.
28. Reaparece tras los mares. Es como un secreto que vuelve feliz.
29. Nunca muere; es la plenitud moral. Funde a sus padres en una dicha perpetua.


© 2001, Cándido Pérez Gállego
Página creada y actualizada por grupo "mmm".
Para cualquier cambio, sugerencia, etc. contactar con: fores@uv.es
© a.r.e.a./Dr.Vicente Forés López
Universitat de València Press
Creada: 22/02/2000 Última Actualización: 19/01/2001