Universidad de Valencia cabecera
 
Biblioteca de Ciències Socials Gregori Maians
Biblioteca Electrónica: Documentos de trabajo + Guía de Recursos + Dosieres
Dosieres temáticos

¿Cómo elaborar un trabajo académico?

Julio 2009

 

 

1.- Formular el tema del trabajo

Si el tema ha sido propuesto por el profesor es recomendable que hables con él para concretar el alcance del mismo. Si por el contrario tienes libertad para elegir el tema que desees es conveniente que busques alguno que te resulte atractivo. En cualquier caso habla con el profesor para comentar tus ideas y asegurarte que estas en el camino correcto.

Asegúrate de que el tema elegido es el adecuado. Ten en cuenta que no debe ser ni demasiado general ni demasiado específico. Si es muy general puedes verte desbordado por la información que encuentres y si es demasiado específco puede ser que no encuentres suficiente información. Así por ejemplo:

  • Prevención de las drogodependencias en el medio rural sería un tema incorrecto por demasiado genérico, sería conveniente especificar los sujetos de estudio por ejemplo.
  • Prevención de las drogodependencias en jóvenes inmigrantes de más de 16 años en Xàtiva sería un tema incorrecto por demasiado específico.

Define en una o varias frases cortas el tema sobre el que deseas trabajar.

Identifica los conceptos más importantes de las frases que has escrito. Para cada uno de ellos piensa en términos más generales o más específicos, sinónimos u otros términos relacionados. Estos términos serán los que utilizarás para localizar la información en las fuentes que veremos a continuación.

Formula una pregunta. Una vez elegido el tema intenta redactar preguntas que tu trabajo ayudaría a contestar. Intenta convertir el tema de tu trabajo en una o varias preguntas o frases.

 

2.- Localizar la información.

Una vez elegido el tema es necesario documentarse mediante la consulta de fuentes de información para obtener los documentos que vamos utilizar en la realización del trabajo. Cada tipo de documento tiene una utilidad y una audiencia diferente.

  • Los libros. Estudios de caracter general que abordan una temática en profundidad. Tendremos los manuales u obras básicas de cualquier asigantura y los libros de investigación.
  • Los artículos científicos en revistas (impresas en papel o electrónicas): son documentos donde se presentan resultados de alguna investigación completa. En general son estudios muy especializados sobre temas muy concretos.
  • Las comunicaciones científicas publicadas en las actas de congresos y reuniones académicas.
  • Los informes técnicos que publica una institución académica, normalmente realizados por autores de la misma y típicamente antes de publicarlas formalmente en alguno de los medios mencionados más arriba. Actualmente, estos informes técnicos se suelen ofrecer en servidores de internet.

En general empezaremos buscando información sobre libros y seguiremos con el resto de materiales en función de la profundidad con la que queramos abordar el tema seleccionado.

Para la búsqueda y localización de libros acudiremos al catálogo de la biblioteca llamado Trobes y disponible en la dirección http://trobes.uv.es

El catálogo contiene información sobre todos los libros, revistas y otros documentos disponibles en bibliotecas de la Universitat de València. Se pueden hacer búsquedas por autor, título, materia y palabras clave, entre otras.

A través de la opción Ajuda se puede acceder a una explicación detallada de cada una de las funciones de búsqueda disponibles.

Una vez encontrados los documentos que buscabas, es necesario atender a los datos de:

Ubicació: Nos indica en qué biblioteca se encuentra el libro. Picando sobre esta opción obtenemos más información sobre la misma.

Tipus de Prèstec: Indica si el libro se puede prestar o no y durante cuanto tiempo. Los libros con préstamo CURT se pueden prestar una semana sin renovación y los de préstamo NORMAL quince días prorrogables por otros quince. Para más información consulta el reglamento de préstamo: http://biblioteca.uv.es/valenciano/informacion/normativa/nor_pres_dom.php#1

Estat Si el documento está prestado, podrás hacer una reserva a través del catálogo, siempre y cuando las condiciones de préstamo lo permitan.

Signatura: es el código que debemos utilizar para localizar el libro en las estanterías.

Puede suceder que el documento que buscas esté disponible en formato electrónico en Internet. En este caso podrás acceder a él desde la opción: Accés a: Llibre en línia (ús limitat a la U.V.). Ten en cuenta que existen unas condiciones de uso e información sobre cómo acceder a estos materiales desde fuera de la Universitat.

La información que obtengamos de los libros se puede ampliar con artículos, informes y comunicaciones en congresos. Si ya dispones de una referencia del artículo, puedes buscar el título de la revista en el catálogo Trobes para comprobar si está o no en la biblioteca como se ha descrito en el punto anterior.

En caso contrario, para localizar estos documentos debes acudir a alguna de las bases de datos especializadas que tiene contratadas la biblioteca. Las encontrarás organizadas por materias y en un listado alfabético. Para cada una de ellas se ofrece una guía de consulta y ayuda.

En muchos casos podrás descargarte los artículos que te interesen desde la propia base de datos, en otros, cuando no estén disponibles en formato electrónico, tendrás que localizar la revista en que estén publicados en el catálogo de la biblioteca.

Para ello debes fijarte en el título de la revista y los datos de publicación como volumen, número y páginas. Todos ellos los encontrarás en la descripción del artículo como en el ejemplo siguiente:

 

 

Seguidamente busca el título de la revista en el catálogo como se ha mostrado anteriormente. Una vez localizada debes fijarte en el campo Fons donde se indica los años de publicación de la revista que tenemos cubiertos en la Biblioteca. Años entre paréntesis indican que la colección está incompleta, un guión al final que la colección está abierta hasta la fecha.

 

 

En algunas ocasiones la información bibliográfica sobre libros y artículos no será suficiente y tendrás que acudir a otras fuentes: estadísticas, de empresas, legislación y jurisprudencia, etc. Toda esta información también está disponible desde la página web de bases de datos en su clasificación temática.

 

3.- Evaluar lo hallado

La información obtenida a través de las fuentes enunciadas tiene la garantia de ser fiable y exacta. En algunas ocasiones obtendremos información a través de internet de la cual no conocemos su calidad académica. En estos casos es conveniente analizarla de forma crítica antes de utilizarla como base para un trabajo. Esta evaluación de la calidad pasa por hacernos una serie de preguntas como:

¿Quién? es el autor, valoraremos si es un experto en la materia o no, si pertenece a una institución académica, empresa, etc.

¿Qué? de qué trata, si la información es completa y precisa, si indica las fuentes de información que ha utilizado y/o el origen de los datos, si las conclusiones parecen justificadas o no...

¿Cuándo? se ha publicado el trabajo, la información está actualizada o no.

¿Dónde? se ha publicado, la página pertenece a una institución reconocida, pertenece a la administración pública o está localizada en un servidor personal.

¿Para qué? se ha publicado, para fines académicos o comerciales, se intenta vender algún producto, se intenta orientar o condicionar la opinión hacia determinadas posiciones, etc.

Existen algunas guías sobre Cómo evaluar fuentes de información donde puedes ampliar estos criterios.

 

4.- Redactar el trabajo

Una vez analizada y estudiada la información que se ha recopilado es el momento de comenzar a redactar el trabajo. Para ello debes tener en cuenta una serie de recomendaciones:

Un texto debe redactarse de forma clara, sencilla pero no coloquial y sin ambigüedades. Conviene huir de las construcciones recargadas y buscar siempre soluciones simples y fácilmente comprensibles.

Un texto ha de estar bien estructurado, dividido en apartados que faciliten su comprensión, y cada apartado, si procede, puede dividirse en subapartados, y así sucesivamente.

La estructura típica de un trabajo científico es la siguiente:

  • Introducción. debe responder a la pregunta de "porqué se ha hecho este trabajo". Describe el interés que tiene en el contexto científico del momento, los trabajos previos que se han hecho sobre el tema y qué aspectos no dejan claros. Es conveniente que el último párrafo de la Introducción se utilice para resumir el objetivo del estudio.

  • Materiales y Métodos. En esta sección se responde a la pregunta de "cómo se ha hecho el estudio".

  • Resultados y Discusión. Esta sección debiera ser la más simple de redactar. Incluye las tablas y figuras que, por sí solas, deben poder expresar claramente los resultados del estudio. Los resultados deben cumplir dos funciones: expresar los resultados de los experimentos descritos en el Material y Métodos y presentar las pruebas que apoyan tales resultados, sea en forma de figuras, tablas o en el mismo texto.

  • Conclusiones y Recomendaciones. Esta sección es el corazón del trabajo. Debe dar respuesta a la pregunta que se ha formulado en la introducción.

  • Bibliografía

  • Anexos

 

5.- Citar las fuentes

Cuando en un trabajo científico se quiere hacer referencia a otros trabajos publicados anteriormente y en los que nos hemos basado para escribir el nuestro, se deben citar dichos trabajos dando toda la información necesaria para que quien lee el artículo los pueda localizar correctamente. Para ello, se usa un sistema que tiene dos partes:

  • la cita propiamente dicha (también denominada llamada) en el cuerpo del texto, que debe ser breve.

  • la referencia bibliográfica que contiene toda la información necesaria para localizar el trabajo, y que se lista normalmente al final del trabajo de manera que la podamos encontrar fácilmente usando la cita o llamada.

La elaboración de citas y referencias suele ser un trabajo tedioso que es posible automatizar utilizando una aplicación informática denominada gestor de referencias personal. La Universitat pone a disposición de todos los usuarios el gestor RefWorks.

RefWorks es una herramienta para gestionar referencias bibliográficas en web que permite:

  • Crear una base de datos bibliográfica para almacenar referencias importadas de bases de datos bibliográficas o añadidas manualmente.

  • Organizar las referencias mediante una clasificación por carpetas.

  • Generar automáticamente bibliografías en diferentes formatos (MLA, Vancouver, etc.) de las referencias guardadas y exportarlas de manera fácil a un documento de texto.

  • Publicar las bibliografías en Internet mediante RefShare.

En caso de preferir hacer la lista manualmente, existen multitud de guías que nos explican los diferentes estilos que existen para redactar las referencias. Una de ellas es la de la IFLA http://archive.ifla.org/I/training/citation/citing.htm

Otras guías para la elaboración de trabajos académicos

Biblioteca Gregori Maians, Universitat de València, Campus dels Tarongers s/n, 46071 València
Preguntas y sugerencias: infobibsoc@uv.es