PAN (1937)
de Olaf Fjord
Christian Kayssler y Marieluise Claudius
El teniente Thomas Glahn llega a las regiones
del norte para vivir tranquilamente en el bosque y cazar para
su propia subsistencia. Solo en el bosque, con un perro como única
compañia, oscila entre la calma y el desasosiego. En su
trato con las gentes del lugar conoce y se obsesiona con Edvarda,
la hija del mercader. Un epílogo, ambientado en el trópico
y contado por un compañero de caza, habla del suicidio
de Glahn.
La quinta novela de Hamsun -escrita en 1894- es muy popular
en Noruega, amada prosa poética sobre los sufrimientos
en el amor y sobre la comunión del hombre con la naturaleza,
relación interrumpida por el deseo sexual propio del hombre
y su necesidad de compañia.
En Noruega el distribuidor lanzó esta producción
alemana con diálogos en noruego. Los personajes fueron
doblados por los actores noruegos Fritjof Mjøen, Tove Mjøen,
Gerd Høst, Thomas Thomassen, Thorleiff Reiss, Erling Hanson
y Ragnar Hauan.
-Otras versiones de
esta novela en cine-
Pan (1922) de Harald Schwenzen
Corto
es el verano
(1962) de Bjarne Henning-Jensen
Dos
plumas verdes
(1995) de Henning
Carlsen
PAN (1937)
Dirección: Olaf Fjord
Guión: Paul Knudsen y Josef Rovensky
Director de Fotografía: Bruno Timm y
Karl Degl
Música: Wolfgang Zeller
Producción: Olaf Fjord Produktion GmbH
Actores principales: Christian Kayssler, Hilde
Sessak, Marieluise Claudius, Hugo Werner-Kahle