Historia de una amistad:

Las cartas de Pedro de Dacia y Cristina Stommeln

Edición de Vicente Almazán

ISBN: 84-8260-149-0


 

En el año 1269, un joven dominico sueco llamado Pedro, que llevaba tres años estudiando en París, conoce en Stommeln a Cristina, mística beguina cuya fama de santidad congregaba en torno a ella a numerosas personas devotas. Pedro quedó muy impresionado en la primera visita y muy pronto, entre él y Cristina, se establecieron lazos profundos de una amistad que sólo se rompió con la muerte. Vuelto a su patria, Pedro desarrolló una intensa actividad docente como lector en varios conventos de Suecia. Visitó en varias ocasiones a Cristina y falleció en 1289 en el convento de Visby, en la isla de Gotland, donde había nacido.

Se conserva un hermoso testimonio literario de la amistad entre Pedro y Cristina: una colección de cartas, insertas por el mismo Pedro en la vida que escribió de la beata. Se editan ahora por primera vez en castellano, traducidas y presentadas por Vicente Almazán, quien - como buen conocedor del sueco y del danés - ha tenido en cuenta la literatura y los estudios más recientes dedicados al que los investigadores suecos consideran el primer escritor moderno de su historia literaria.