Maaria Blomma

¿No lo saques! o cómo domesticar a la vieja

de Jussi Kylätasku

 La noche de cemento

de Pirkko Saisio

 Amorosas decepciones en el amor

de Jouko y Juha Turkka

Traducción de Maritza Núñez

ISBN: 84-95576-36-8


  Los cuatro títulos que integran este volumen son una buena muestra del teatro contemporáneo finlandés. Sus autores comenzaron su andadura teatral en la década de los setenta, y cada uno, de alguna manera, ha sido partícipe del rompimiento de los tabúes sobre lo que puede decirse en escena. Desde ese punto de vista, es posible calificarlos como escritores políticos, aunque alejados de la militancia. Temas como la religiosidad y la delincuencia, las relaciones familiares teñidas de venganza, la adolescencia abocada a la destrucción, el amor, el dolor, la locura o la ironía atraviesan estas obras, en las que se combinan estilos tan dispares como el realismo, el grotesco y el juego metateatral.