Programme / Programa

Dimecres, 5 de maig / Wednesday, 5 May /  Miércoles 5 de mayo

09:00

Recollida de documentació / Registration / Recogida de documentación

10:00

Benvinguda i presentació del Congrés / Welcoming and Conference Presentation / Bienvenida y presentación del Congreso

10:30

Ponència plenària / Plenary Session / Ponencia plenaria

Teun A. van Dijk (Facultat de Traducció i Filologia, Universitat Pompeu Fabra):

“Critical Context Studies”

12:00

DESCANS / COFFEE BREAK / DESCANSO

12:30

Ponència plenària/ Plenary Session / Ponencia plenaria

Dominique Maingueneau (Faculté des Lettres, Université Paris XII):

“Les conditions discursives d’une analyse critique du discours”

13:30

DINAR / LUNCH / COMIDA

15:30
19:00

Comunicacions / Papers / Comunicaciones


Aula 1

Aula 2

Aula 3

Aula 4

Aula 6

15:30
16:00

Mahmud Hasan Khan & Normala Othman:

The discursive construction of migrant workers’ identity in Malaysian print media

Raili Põldsaar:

Who framed gender equality?: A critical discourse analysis of gender equality legislation debate in Estonia

M. Valentina Noblía:

Cuando hablar es hablar sólo de sexo. La reproducción de estereotipos y la mediatización del sexo en los chats

Bronwyn James & David McInnes:

The truth is out there – issues and challenges for a critical discourse approach to academic writing pedagogy

Patrick Heinrich:

Advance Okinawa –Start with the Language: Debating the future of Ryukyuan in 1940/41

16:00
16:30

Pam Maclean:

Holocaust Videotestimony as an Adventure Discourse

Keith Stuart:

Medical discursive perspectives on women’s everyday knowledge about themselves

Ernesto Marín, Carolina González & Oscar Alberto Morales:

Expresiones discriminatorias como recurso para expresar proximidad, afectividad y pertenencia de grupo en el contexto universitario venezolano

Bill Johnston:

Interdiscursivity and intertextuality in educational reform: politics, economics, technology and the new curriculum

Johan Järlehed:

¿Ser vasco no es suficiente? Análisis del contenido de un corpus de pegatinas y pintadas que pretenden promover el euskara

16:30
17:00

Meriel Bloor & Thomas Bloor:

The changing discourse of race and racism: 1940-1960

Oana Girjan:

From women to gender in organisational development text

Adriana Patiño:

Narrativas de la inmigración colombiana. Un estudio de esta práctica discursiva y sus implicaciones sociales

Rebecca Rogers:

The discourse of Critical Discourse Analysis in education: a review of the literature

Àlvar Peris:

Ser espanyol dos vegades al dia (com a mínim): identitat nacional, televisió i vida diària

17:00
17:30

Raquel Criado:

“Why racism didn’t cause these riots” A critical discourse analysis of Oldham’s 2001 episode of ethnic violence

Susan Ehrlich:

Sexual assault trials, institutional change, and the co-construction of subject positions

Julia Zullo:

Los piqueteros en la prensa argentina: los comienzos de una nueva práctica social

Edna Cristina Santos:

Pedagogic discourse and identities in Brazilian School

David J. Llobet:

La reproducció social de la identitat nacional a través del consum dels mitjans de comunicació a Catalunya i el País Valencià

17:30
18:00

Susana Martínez Guillem:

Juntos pero no revueltos: A discourse-analytical approach to race relations in Boston Public

Julio C. Giménez:

This is predominantly a female working environment: Men’s construction of gender relevancy in female-dominated professions

Karen L. Adams:

Co-opting independent and third party positions in the USA

Christine Räisänen:

A learning organisation through a critical discourse analysis lens

Miquel Nicolàs:

La creació conflictiva d’un debat equívoc: dades per a una anàlisi pragmàtica del conflicte lingüístic valencià

18:00
18:30

Lésmer Antonio Montecino:

Dime cómo te llamas y te diré quién eres. Clasismo y discriminación en un foro de internet: análisis crítico

Iara Lessa:

Texts of entitlement: restaging single motherhood

Chin Soon Peter Teo:

Clean and Green –That’s the way we Like it: A critical deconstruction of Singapore’s ‘Clean and Green’ campaign slogans.

Renata Fox:

Discourse and ideology: a critical analysis of Croatia’s higher education Act

Talia Bugel:

Spanish conquers Brazil or Language: a mystery that is permanently on the move: The expansion of language abroad, reports by the Spanish media

18:30
19:00

Luisa de la Garza:

La transgresión de los corridos mexicanos actuales, ¿es real o aparente?

Milagros Del Saz:

The covert depiction of women on TV ads: From subjects to sexual objects

JoAnne Neff van Aertselaer:

A question of changing attitudes: ten years of abuse awareness campaigns in Spain

José R. Belda & Sara Ponce:

The discourse of gender violence in the English language: a socio-linguistic analysis of the love-made woman in 19th and 20th c literary works

Vicente López Folgado:

“Born and bred”: nationalism at stake

19:00

DESCANS / COFFEE BREAK / DESCANSO

19:30

Ponència plenària / Plenary Session / Ponencia plenaria

Eija Ventola (Institut Anglistik/Amerikanistik, Universität Salzburg):

“Construing and maintaining academic identities: Discourse perspectives”

Dijous 6 de maig / Thursday, 6 May / Jueves 6 de mayo

08:30
11:30

Comunicacions / Papers / Comunicaciones


Aula 1

Aula 2

Aula 3

Aula 4

Aula 5

Aula 6

08:30
09:00

John Flowerdew:

On the discursive construction of a world city

Mª Dolores Forés:

El discurso científico-técnico y aspectos semióticos de textos especializados

Elizabeth Malancharuvil-Berkes:

Practising biology: a critical examination of a biology laboratory as a learning community

David Machin:

Language style and lifestyle: the case of a global magazine

 

Zilda Gaspar Oliveira de Aquino:

Modos de representaçao do discurso político

09:00
09:30

Lucía Gómez Sánchez, Francisco Jodar Rico &Amparo Bonilla Campos:

Discurso, poder y performatividad: la construcción de subjetividades feministas

Francisca Suau:

The difficult balance between author’s power and scientific community’s power in research articles: a comparison of English and Spanish discourse in Linguistics as a discipline

Jeanne Strunck:

Discourse constructing knowledge of water and promoting corporate image

Eva Reimers:

Making sense of a murder of honour – discourse analysis of Swedish press data

Elisabeth Le:

Elite dailies and projection of cultural identity: a comparison of Le Monde and The New York Times

Jolanta Kowalska:

The power of the language of politics: a CDA approach to conversationalised discourse

09:30
10:00

Maria Zara Simões Pinto Coelho:

The discursive construction of women in public campaigns against drugs: looking into its ideological work

Begoña Bellés:

The influence of lecturing styles in the use of discourse markers within the spoken academic discourse of the social sciences

Judy Motion & Shirley Leitch:

Public policy as an instrument of discourse: reframing biotechnology

Isabela Iectu:

A failure of dialogicality: argumentation and explanation in the journalism of Romanian intellectuals after 1989

Dagmar Scheu & José Saura:

Intercultural discourse analysis: exploring the east-west conflict

Mercè Picornell:

Veus autèntiques, discursos apropiats. Motlles testimonials per a la representació de la diferencia

10:00
10:30

Antje Hornscheidt:

How feminism is signified and resignified in Swedish public discourse

Josênia Antunes Vieira:

A study of the influence of technology and media in educational discourse

Winnie W. R. Or:

Conventionalized dominance: joint construction of routines in bargaining activities

Anabela Carvalho:

News media and the construction of a normative order on the global environment

Nurit Peled-Elhanan:

The semiotics of ideology: a multimodal analysis of Israeli textbooks in history and geography with an emphasis on the depiction of the Israeli-Palestinian conflict

Maria Josep Marín:

La (des)cortesia política: poder discursiu i poder polític en el debat electoral

10:30
11:00

Begoña Núñez:

The effect of cognitive distortions on gender violence and social identity

Laila Hualpa:

Underlying ideologies in children’s literature

David Poveda:

Pilar y Sonia: posicionamientos intergeneracionales sobre la educacion

Peri Young:

Community management of human services in the quasi-market: a critical examination of community management practices in government funded human service providers in NSW

Lise-Lotte Holmgreen:

A neo-liberal agenda in the light of September 11: the function of metaphors in discourse

Guillem Calaforra:

El messianisme ofès: el discurs públic a Polònia sobre la Unió Europea

11:00
11:30

Jorge Belmonte & Silvia Guillamón:

Análisis crítico del discurso fílmico y semiótica psicosocial de la violencia de género: aplicación a Viridiana de Buñuel

David Hyatt:

A critical literacy frame for the introduction of Critical Discourse Analysis in UK Secondary Education

Mª Ángeles Alcaraz & Françoise Salager-Meyer:

Con su sistema tropezará el Sr. Garcerá con lamentables derrotas o Se encuentra a faltar un tema de restauración colectiva: la crítica en las reseñas de libros académicos

Henrik Rahm:

Key actors in the Swedish GMO discourse and citizen participation

Lutfi M. Hussein:

9-11 response: Arabs discursively construct themselves on the WWW

Paul Danler:

Critical Discourse Analysis and the seeming increase of communicative weight in the utterance: Perspectivating, focalizing and the focusing in the Vichy regime

11:30

DESCANS / COFFEE BREAK / DESCANSO

12:00

Ponència plenària / Plenary Session / Ponencia plenaria

Norman Fairclough (Department of Linguistics and Modern English Language, Lancaster University):

“Discourse in processes of social change”

13:30

DINAR / LUNCH / COMIDA

16:00

Taula redona / Round table / Mesa redonda

La construcció discursiva de les identitats / Discursive construction of identities / La construcción discursiva de las identitades

Moderadora / Moderator/ Moderador:

Luisa Martín Rojo (Departamento de Lingüística, Universidad Autónoma de Madrid)

Ponents / Speakers/ Ponentes

Lilie Chouliaraki (Institut for Film- og Medievidenskab,Københavns Universitet)
Montserrat Ribas (Facultat de Traducció i Filologia, Universitat Pompeu Fabra)
Doris Vizcarrondo (Facultad de Artes y Ciencias, Universidad de Puerto Rico)
Carmen R. Caldas Coulthard (Centre for English Language Studies, University of Birmingham)

18:00

DESCANS / BREAK / DESCANSO

18:15
20:45

Comunicacions / Papers / Comunicaciones


Aula 1

Aula 2

Aula 3

Aula 4

Aula 5

Aula 6

18:15
18:45

Carol-Anne O’Brien:

Queer Needs: Competing Discourses in Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender / Transsexual Social Services

Edward Haig:

A critical look at the critics of CDA

Shahrzad Mahootian:

Codeswitching, language choice, and the politics of bilingual identity

Muhammed Shahriar Haque & Mohd Don Zuraidah:

The practice of exclusion in recruitment advertisements: CDA perspective

Josep Gavaldà:

¿Habría resucitado la opinión pública?

Isabel Alonso &  Antonello Maddalena:

Unpacking textual strategies in written argumentation: a contrastive analysis of English, Spanish and Italian newspaper editorials

18:45
19:15

David McInnes:

The discursive recontextualisation of homophobia and gender non-conformity in schooling

Magne Gjerstad:

CDA’s lack of self-reflexivity

Melissa Cahnmann & Betsy Rymes:

The Critical Construction of Heterogeneous Bilingual Identities through Discourse

Joan Peraire:

La seducció narrativa en la publicitat audiovisual contemporània

John Morley:

Guardian and Mirror editorials: the construction of the audience

Kristine L. Fitch:

You just muddle through: construction of relationships through public and private discourse

19:15
19:45

Dennis Haubrich, Domenico Callà, Liviana Calzavara & Ted Myers:

Manufacturing HIV-negative Serosubjectivity among Gay and Bisexual Men

John O’Regan:

The text as a critical object: on theorising exegetic procedure in CDA

Josep Àngel Mas Castells:

La ideologització de les variants lingüístiques valencianes en la configuració dels models de llengua valencians

Muhammed Shahriar Haque & Mohd Faiz Abdullah:

Institutional elitism: a CDA of recruitment advertisements of private educational institutions in Bangladesh

Natalia Chaban:

Worlds out of touch, out of reach and out of sight: Foreign news and the formation of public opinion

Eero Vaara & Pikka-Maaria Laine:

On the ideological implications of contemporary strategy discourse

19:45
20:15

Mohamed Saki:

The National Rifle Association and its denials

Johan Lund:

Critical analysis, symmetry and discourse

Virginia Unamuno & Luci Nussbaum:

L’entrevista com a pràctica social i com a espai de construcció d’identitats

Georgina dos Santos Amazonas Mandarino

A multimodalidade no discurso da mídia

Os chats via telefonia celular

Efthymia Karaouza:

Al Hussayyen: Innocent or Guilty? A study of the linguistic devices that journalists employ in order to form public opinions

Jaffer Sheyholislami:

Axis of hegemony: foreign policy, discourse, foreign news

20:15
20:45

David Felipe Arranz:

El discurso de la violencia en el nuevo orden mundial

Ana Duszak:

Exploring a new ecology for Critical Discourse Analysis: some remarks on critical linguistics in Poland

Ovidi Carbonell:

L’ACD com a eina fonamental de la comunicació intercultural i la traducció crítica i postcolonial

Anders Björkwall

Offers of social identities in magazine advertising

Isabel Alonso:

The construction of public opinion in the USA Today opinion pieces and editorials: a sample analysis

María Jesús Nieto:

Afectividad en el discurso político. Estudio del pronombre personal y adverbios

21:30

Sopar i concert de jazz / Dinner & jazz concert / Cena y concierto de jazz

Divendres 7 de maig / Friday, 7 May / Viernes 7 de mayo

08:30
11:30

Comunicacions / Papers / Comunicaciones


Aula 1

Aula 2

Aula 3

Aula 4

Aula 5

Aula 6

08:30
09:00

Chaka Chaka:

The internet, ideology and the construction of public opinion: the case of the ANC’s e-discourse in South Africa

M. Aparecida Resendi Ottoni & Maria Cecilia de Lima:

Discourse analysis and identities’ constitution in humoristic texts

Denize Elena Garcia da Silva:

La identidad étnica y la construcción discursiva de los indios Terenos

Jakob Ousager:

Discursive constructions of humanities in medical education

Louann Haarman:

War talk on the news: the construction of point of view in BBC and RAI television coverage of the Iraqi war

Ana Ibáñez Ramos & Salvador Rodríguez Nuero:

"Aquí estamos". El uso del pronombre we en el artículo científico-técnico escrito por ingenieros de telecomunicación españoles

09:00
09:30

Akira Satoh:

Social change and language use in mass media: quoting Japanese emperor Hirohito about the end of WWII

Juana Marín-Arrese:

Humour in political cartooning: cognition and emotion

Pedro Ivo Sebbo Ramalho & Viviane Cristina Vieira Sebba Ramalho:

Pobreza y desigualdad en el Brasil: programa Fome Zero y su discurso en el gobierno Lula

Sebastián Mercado López & Salvador Rodríguez Nuero:

Lea atentamente las instrucciones de este medicamento: el poder de la medicina y su discurso

Caroline Mary deBohun Clark:

The embedded voice: taking an ideological stance in war reporting

Mª Jesús Pinar Sanz, Jesús Moya, Cristina Alonso & José I. Albentosa Hernández:

Ideological variables in political advertising

09:30
10:00

Mei Li Lean, Stella Lee & L. Paul:

Changing of the guards: a portrayal by the mass media

Brian Michael Goss:

Talking duck, Simian Darth Vader: the politics of political cartoons

Andreu Casero:

Discurso periodístico e inmigración: cómo se construye una identidad marginal en las noticias

Dacia Dressen-Hammouda:

A text of propaganda viewed through its intertextual system of genres: the enactment of a vaccination campaign against Meningitis C

Una Dirks & Gabriele Kohlmeyer:

The de-construction of war in the international opinion-leading press

Allen Clifford:

A rose by any other name? A discursive typology of the terms business social responsibility and sustainability in New Zealand

10:00
10:30

Michelle M. Lazar:

The terrorist threat in the New World Order: a critical analysis of discourse

Caspar J.L. van Helden:

Polyvalent meaning in multimodal youth lifestyle media

Rachale Radhay:

Brazilian policy discourse: an ethnography of ambivalences, power and identity

Richard Gwyn:

Identity, agency and causality in narratives of chronic fatigue/ME

Raquel Segovia:

El discurso informativo internacional y su dimensión interlingüística e intercultural: la traducción en la guerra de Irak

Hirosima Tanaka:

Discursive formation of an English speaking business discourse in Japan

10:30
11:00

Paul B. Bick:

Preaching to the choir: context, intertext, and the construction of subversive narrative in critical media

Suzanne Eggins:

Humour as semiotic empowerment: a CDA account of children’s successful and unsuccessful funny stories

Russell DiNapoli:

The discourse of privilege: Sacco and Vanzetti never had a chance

Roxana Delbene:

Mitigation, politeness, and deception in the context of the HIV/AIDS epidemic

Viviane Cristina Vieira Sebba Ramalho:

La invasión anglo-sajona a Irak en el discurso de los medios impresos brasileros

Elena Andonova:

The business perspective on euphemizing death

11:00
11:30

Jay Lemke:

Critical dimensions of multimedia analysis

Thaís de Oliveira:

Charge: um género discursivo visual

Daniel Chávez:

An hour of history and tears: official speech genres and historical melodrama in Mexico

Mei Li Lean, Stella Lee & L. Paul:

The Representation of  People Living with HIV/AIDS (PLWHAs) and the Dangerous ‘Other’ in a Newsmagazine

Mª Luisa Villanueva & Noelia Ruiz:

Nubes tópicas y entornos discursivos: la deconstrucción-reconstrucción de valores en el discurso sobre la guerra de Irak

Aida Premilovac:

Discourses of identity and ideology in public obituaries in Bosnia-Herzegovina

11:30

DESCANS / COFFEE BREAK / DESCANSO

12:00

Ponència plenària /  Plenary Session / Ponencia plenaria

Vicent Salvador (Dept. de Filologia Anglesa i Romànica, Universitat Jaume I):

“Dit d’una altra manera i altres cambis per l’estil” 

13:30

LUNCH / DINAR /COMIDA

16:00

Taula redona / Round table / Mesa redonda

Altres perspectives en l’anàlisi del discurs / Different perspectives in discourse analysis / Otras perspectivas en el análisis del discurso

Moderadora / Moderator/ Moderadora:

Maria Josep Cuenca (Vicerectora d'Investigació, Dept. de Filologia Catalana de la Universitat de València)

Ponents / Speakers/ Ponentes

Lluís Payrató (Dept. de Filologia Catalana, Universitat de Barcelona)
Helena Calsamiglia (Dept. de Traducció i Filologia, Universitat Pompeu Fabra)
Enrique Bernárdez (Dept. de Filología Inglesa I, Universidad Complutense de Madrid)
Patricia Bou (Dept. de Filologia Anglesa i Alemanya, Universitat de València) 

17:30
19:00

Comunicacions / Papers / Comunicaciones


Aula 1

Aula 2

Aula 3

Aula 4

Aula 5

Aula 6

17:30
18:00

Tuba Celiktas:

A CDS analysis: a sceptical look into the cultural and educational representation of Anatolian people in the short stories (1925-47) of a socialist writer: Sabahattin Ali

Miguel Gonçalves:

L’interjection portugaise olha! Pragmatisation et argumentativité

Bessie Mitsikopoulou:

Us and them in ELT articles: discursive positioning, identity formation and pedagogic implications

Dolores Sánchez:

Género, historia y discurso: la construcción discursiva de la categoría  La mujer en la España del siglo XIX

Bobbie Kabuto:

Emma’s Story: Emergent Biliteracy/Bilingual Development

 

 

18:00
18:30

Cristian Tileaga:

Beyond Sterotypes: Ideologies of Exclusion in Romanian talk about the Romanies

Dariusz Galasinski:

Sitting on the fence. Identity and the Polish narratives of the 1st-May celebrations

María Martínez Lirola:

Systemic functional analysis of teacher’s discourse and his/her influence in the learning process

Marisol Velasco:

Operatividad del Análisis Crítico del Discurso para el estudio de las metáforas de género en el discurso publicitario

Misty Adoniou:

Critical Discourse Análisis in EFL and ESL-teaching the teachers

Salvio Martín Menéndez:

Gramática, análisis del discurso e interpretación crítica: las relaciones no tan evidentes

18:30
19:00

Sorina Chiper:

In black and white: representation of the Rroma ethnicity in the Romanian media

Serife Cam & Assimakis Tseronis:

Football against the enemy: discursive formation of nationalism in Turkish and Greek football cultures

Maria del Carmen González Daher & Fabio Sampaio de Almeida:

Selección de docentes de español como lengua extranjera (E/LE): análisis lingüístico-discursivo de pruebas de ingreso al magisterio público

Eva Bolander:

Representations of gender and sexualities in the mass media. Examples from Swedish commercial and State television

Janaína de Aquino:

The multisemiótico text in ensino de portugues as foreign language

Amparo Olivares:

El discurso de divulgación: ¿espectáculo de la ciencia, discurso ideológico o mediación?

19:00

DESCANS / BREAK / DESCANSO

19:30

Ponència plenària /  Plenary Session / Ponencia plenaria

Theo van Leeuwen (Centre for Language and Comunication, Cardiff University):

“The Critical Analysis of Musical Discourse” 

20:30

Sessió de cloenda / Closing Session / Sesión de clausura

Dissabte 8 de maig / Saturday, 8 May / Sábado 8 de mayo

10:00

Taula redona / Round table / Mesa redonda

¿Informats o manipulats? El tractament de les notícies en els mitjans de comunicació / Informed or manipulated? The handling of news in the mass media/ ¿Informados o manipulados?  El tratamiento de las noticias en los medios de comunicación

Moderador/ Moderator / Moderador:

Manuel de la Fuente (Cadena SER/ Universitat de València)

Ponents / Speakers/ Ponentes

Josep Lluís Gómez Mompart (Universitat de València)
Bernardo Guzmán (Cadena SER)
José Carbonell (Onda Cero)
Josep Torrent (El País)
Julio Monreal (Levante-EMV)