WILLIAM WORDSWORTH




POESIA

1793 An Evening Walk
1793 Descriptive Sketches
1798 Lyrical Ballads

1799 The Prelude
            1805, 1850 Revised


1807 Poems, in Two Volumes

1814 The Excursion             1820 Revised
1815 Poems (2 vols; 1st coll. ed.)
1815 The White Doe of Rylstone
1816 Thanksgiving Ode
1819 Peter Bell
1819 The Waggoner
1820 Miscellaneous Poems (4 vols.; 2nd coll. ed., revised)
1820 The River Duddon, a Series of Sonnets
1822 Memorials of a Tour on the Continent
1822 Ecclesiastical Sketches
            1837 Sonnets
1827 Poetical Works (5 vols.; 3rd coll. ed., rev.)
1832 Poetical Works (4 vols.; 4th coll. ed., rev.)
1835 Yarrow Revisited, and Other Poems
1836 Poetical Works (6 vols.; 5th coll. ed., rev.)
1838 Sonnets (Coll. ed.)
1842 Poems, Chiefly of Early and Late Years
1845 Poems (6th. coll. ed.; rev.)
1847 Ode, performed in the Senate-House, Cambridge
1849-50 Poetical Works (6 vols.; final rev.)
 
 

OTRAS OBRAS

1797 The Borderers

1809 The Convention of Cintra
1822 A Description of the Scenery of the Lakes in the North of England
1835 A Guide through the District of the Lakes in the North of England
 
 

INTERNET

http://www.bartleby.com/145/wordlines.html
Complete Poetical Works

gopher://ftp.std.com/11/obi/book/William.Wordsworth
Selected Poems (Online Book Initiative)

http://www.wordsworth.org.uk
Wordsworth Society

EDICIONES

Smith, David Nichol (Ed.) Wordsworth. Poetry and Prose Oxford Univ. Press, 1921
Cole, M. I.; G. D. H. Cole (Eds.) William Wordsworth: A Selection of Shorter Poems Londres:Noel Douglas, 1928.
Williams, W. E. (Ed.) Wordsworth Harmondsworth: Penguin, 1950 (1943).
Davie, Donald (Ed.) Wordsworth. Selected Poems Londres: George Harrap & Co., 1962.
Hutchinson, Thomas; Ernest de Selincourt (Eds.) Wordsworth's Poetical Works Oxford Univ. Press, 1988 (1904).
Wordsworth, Jonathan; M. H. Abrams; Stephen Gill (Eds.) William Wordsworth: The Prelude, 1799, 1805, 1850 Nueva York: Norton, 1979.
Hayden, John O. (Ed.) Poems. William Wordsworth Harmondsworth: Penguin, 1982.
Gill, Stephen (Ed.) The Prelude, or Growth of a Poet’s Mind. 1805 Oxford Univ. Press, 1985.
Owen, W. J. B. (Ed.)William Wordsworth; S. T. Coleridge. Lyrical Ballads Oxford Univ. Press, 1985.
Williams, W. E. (Ed.) Poems. William Wordsworth Harmondsworth: Penguin, 1985 (1943).
Ed. rev. Introduction by Jenni Calder.
Gill, Stephen (Ed.) William Wordsworth Oxford Univ. Press, The Oxford Authors, 1986.
Hobsbaum, Philip (Ed.) William Wordsworth. Selected Poetry and Prose Londres: Routledge, 1989.
Brett, R. L. (Ed.) William Wordsworth; S. T. Coleridge. Lyrical Ballads Londres: Routledge, 1991 (1963).
Gill, Stephen; Duncan Wu (Eds.) William Wordsworth: Selected Poetry Oxford Univ. Press, Oxford World’s Classics, 1998.
Hamilton, P. (Ed.) Dorothy Wordsworth: Selections from the Journals Londres: Pickering Women's Classics, 1992.
 
 

TRADUCCIONES

Eulate, Carmela (Tr.) Wordsworth Barcelona: Cervantes, 1918.
Resines, Antonio (Tr.) William Wordsworth. Preludio Madrid: Visor, Poesía nº 124, 1981.
Uría, Blanca (Tr.); Paul de Reul (Ed.) William Wordsworth Barcelona: Júcar, 1982.
Corugedo, Santiago; Chamosa, José Luis (Trs.) Baladas Líricas Madrid: Cátedra, Letras universales nº 135, 1990.
Sánchez Fernández, Eduardo (Tr.) Prólogo a Baladas Líricas Madrid: Hiperión, 1999.

CRITICA

Jones, Edmund D. (Ed.) "Poetry and Poetic Diction" (1800) en English Critical Essays. Nineteenth Century Oxford Univ. Press, 1-32, 1971.
Foakes, R. A. (Ed.) "Poetry and Poetic Diction" (1802) y "From ‘Preface to Poems 1815’" en Romantic Criticism Londres: Arnold's English Texts, 23-48 y 60-70, 1968.
Coleridge, S. T. "Wordsworth’s Theory of Diction" y "Metrical Composition" (1817) en Edmund D. Jones (Ed.) English Critical Essays. Nineteenth Century Oxford Univ. Press, 33-71, 1971.
De Quincey, Thomas Recollections of the Lake Poets (1834-40) Londres: John Lehmann, Edward Sackville-West (Ed.), 1948.
Bagehot, Walter "Wordsworth, Tennyson and Browning; or Pure, Ornate and Grotesque Art in English Poetry" (1864) en Edmund D. Jones (Ed.) English Critical Essays. Nineteenth Century Oxford Univ. Press, 368-420, 1971.
Lowell, James Russell "Wordsworth" (1876) en Edmund D. Jones (Ed.) English Critical Essays. Nineteenth Century Oxford Univ. Press, 478-522, 1971.
Beatty, Arthur William Wordsworth: His Doctrine and Art in Their Historical Relations Wisconsin Univ. Press, 1922.
Leavis, F. R. "Wordsworth" Revaluations (VI) Scrutiny 3(3): 234-257, December 1934.
Smith, James "Wordsworth: A Preliminary Survey" Scrutiny 7, June 1938.
Bowra, Maurice "‘Ode on Intimations of Mortality’" en The Romantic Imagination Oxford Univ. Press, 76-102, 1950.
Darbishire, Helen Wordsworth Londres: Longman, Writers and Their Work nº 34, 1969 (1953).
Darbishire, Helen "On William Wordsworth: The Early Years" The London Magazine 2 July 1957.
Buchan, A. M. "The Influence of Wordsworth on Coleridge". 1795-1800" (1963) en Alun R. Jones; William Tydeman (Eds.) The Ancient Mariner and Other Poems Londres: Macmillan, Casebook Series, 1973.
Brooks, Cleanth "Wordsworth and Human Suffering: Notes on Two Early Poems" (1964) en A Shaping Joy Londres: Methuen, 1971.
Langsbaum, Robert "The Evaluation of Soul in Wordsworth's Poetry" Publications of the Modern Language Association of America 82(2), May 1967.
Durrant, Geoffrey William Wordsworth Cambridge Univ. Press, 1979 (1969).
Pfeiffer, Arthur S.; James W. Hefferman "Wordsworth on Imagination" Publications of the Modern Language Association of America 84(1), January 1969.
Durrant, Geoffrey Wordsworth and the Great System: A Study of Wordsworth’s Poetic Universe Cambridge Univ. Press, 1970.
Teichman, Milton "Wordsworth's Two Replies to Coleridge's ‘Dejection: An Ode’" Publications of the Modern Language Association of America86(5), October 1971.
Morkan, Joel "Stucture and Meaning in The Prelude Book V" Publications of the Modern Language Association of America 87(2), March 1972.
Ogden, John T. "The Power of Distance in Wordsworth's Prelude" Publications of the Modern Language Association of America 88(2), March 1973.
Peel, Marie "Wordsworth Today" Books and Bookmen July 1973.
Kroeber, Karl "Home at Grasmere: Ecological Holiness" Publications of the Modern Language Association of America 89(1), January 1974.
Willy, Margaret Three Women Diarists: Celia Fiennes, Dorothy Wordsworth, Katherine Mansfield Londres: Longman, Writers and Their Work nº 173, 1974.
Hartmann, Geoffrey H. "Nature and the Humanization of the Self in Wordsworth" en M. H. Abrams (Ed.) English Romantic Poets Oxford Univ. Press, 123-132, 1975 (1960).
Sheats, Paul D. "The Lyrical Ballads" en M. H. Abrams (Ed.) English Romantic Poets Oxford Univ. Press, 133-148, 1975 (1960).
Trilling, Lionel "The Immortality Ode" en M. H. Abrams (Ed.)English Romantic Poets Oxford Univ. Press, 149-169, 1975 (1960).
Willey, Basil "On Wordsworth and the Locke Tradition" en M. H. Abrams (Ed.) English Romantic Poets Oxford Univ. Press, 112-122, 1975 (1960).
Wordsworth, Jonathan "Wordsworth's Borderers" en M. H. Abrams (Ed.) English Romantic Poets Oxford Univ. Press, 170-187, 1975 (1960).
Averill, James H. "Suffering and Calm in Wordsworth's Early Poetry" Publications of the Modern Language Association of America 91(2), March 1976.
Griffin, Andrew L. "Wordsworth and the Problem of Imaginative Story: The Case of Simon Lee" Publications of the Modern Language Association of America 92(3), May 1977.
Hartman, Geoffrey H. "Blessing the Torrent: On Wordsworth's Later Style" Publications of the Modern Language Association of America 93(2): 196-202, March 1978.
Bialostovsky, Don H. "Coleridge's Interpretation of Wordsworth's ‘Preface to Lyrical Ballads’" Publications of the Modern Language Association of America 93(5), October 1978.
Heaney, Seamus "The Makings of a Music: Reflections on Wordsworth and Yeats" en Preoccupations. Selected Prose 1968-1978 Londres: Faber & Faber, 61-78, 1980.
Johnston, Kenneth R. "Wordsworth and The Recluse: The University of Imagination" Publications of the Modern Language Association of America 97(1): 60-82, January 1982.
McGilchrist, Iain "Wordsworth" en Against Criticism Londres: Faber & Faber, 1982.
Winkler, R. O. C. "Wordsworth's Poetry" en Boris Ford (Ed.)New Pelican Guide to English Literature. Vol. 5, From Blake to Byron Harmondsworth: Penguin, 244-275, 1982 (1957).
Chandler, James K. "Wordsworth, Rousseau and the Politics of Education" (1984) en Duncan Wu (Ed.) Romanticism: A Critical Reader Oxford: Blackwell, 57-83, 1995.
Wolfson, Susan J. "The Illusion of Mastery: Wordsworth's Revisions of ‘The Drowned Man of Esthwaite. 1799, 1805, 1850" Publications of the Modern Language Association of America 99(5): 917-935, October 1984.
Cernuda, Luis "William Wordsworth" en Pensamiento poético en la lírica inglesa del siglo XIX Madrid: Tecnos, 35-49, 1986.
Sitterson, Joseph C. "The Genre and Place of the Intimations Ode" Publications of the Modern Language Association of America 101(1): 24-37, January 1986.
Kneale, J. Douglas "Wordsworth's Images of Language: Voice and Letter in The Prelude" Publications of the Modern Language Association of America 101(3): 351-361, May 1986.
Liu, Alan "The History in ‘Imagination’" (1989) en Duncan Wu (Ed.) Romanticism: A Critical Reader Oxford: Blackwell, 84-122, 1995.
Sharpe, William Chapman Unreal Cities: Urban Figuration in Wordsworth, Baudelaire, Whitman, Eliot and Williams Johns Hopkins Univ. Press, 1990.
Barrell, John "The Uses of Dorothy: ‘The Language of the Sense’ in ‘Tintern Abbey’" en Poetry, Language and Politics Manchester Univ. Press, 137-167, 1991.
Fruman, Norman "Wordsworth and Moral Surprise" Times Literary Supplement 4-5, 27 August 1993.
Reseña de James Butler; Karen Green (Eds.) William Wordsworth. Lyrical Ballads and Other Poems. 1797-1800 Ithaca, N. Y.: Cornell Univ. Press, 1993.
Jones, Mark “Double Economics: Ambivalence in Wordsworth’s Pastoral” Publications of the Modern Language Association of America 108(5): 1098-1110, October 1993.
Alexander, J. H. "Wordsworth" en David B. Pirie (Ed.)The Penguin History of Literature. 5. The Romantic Period Harmondsworth: Penguin, 151-183, 1994.
Jacobus, Mary Romanticism, Writing and Sexual Difference: Essays on The Prelude Oxford: Clarendon Press, 1994.
Bygrave, Stephen "Reading The Prelude" en S. Bygrave (Ed.) Romantic Writings Londres: Routledge, Open Univ., Approaching Literature, 115-137, 1996.
Schmidt, Michael "Liberty vs. Legitimacy. William Wordsworth, Dorothy Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge" en Lives of the Poets Londres: Phoenix, 405-428, 1996.
Williams, John William Wordsworth: A Literary Life Nueva York: St. Martin’s Press, 1996.
Gill, Stephen Wordsworth and the Victorians Oxford: Clarendon Press, 1998.
Villena, Luis Antonio de “Reseña de Prólogo a Baladas Líricas” El Cultural 13, 14 nov. 1999.
Fraser, G. S. Five Wordsworth Sonnets Londres: British Council, Notes on Literature nº20.
 


* Todos los items con el asterisco representan la selección de poemas y la propuesta de temario de:
© Miguel Teruel Pozas

Página creada y actualizada por grupo "mmm".
Para cualquier cambio, sugerencia, etc. contactar con: fores@uv.es
© a.r.e.a./Dr.Vicente Forés López
Universitat de València Press