PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN

TEATRO CONTEMPORÁNEO EUROPEO: EDICIÓN, CRÍTICA Y TRADUCCIÓN.

 

COLECCIÓN TEATRO SIGLO XX

 

SERIE TRADUCCIÓN

 

1. La mujer de negro, de Susan Hill y Stephen Mallatratt.

2. El enemigo de la clase, de Nigel Williams.

3. Pánico contenido, de Clare McIntyre.

4.Tir & Lir, de Marie Redonnet.

5. Cara de cuero, de Helmut Krausser.

6. Azúcar y especias, de Nigel Williams.

7. Edip, tirà, de Heiner Müller.

8. Función para dos personajes, de Tennessee Williams.

9. Credo, El vagabundo y Mingus Cuernavaca, de Enzo Cormann.

10. Dramaturgas francesas contemporáneas (L. Doutreligne, F. Gallaire, N. de Pontcharra y M. Sigal).

11. Carta a los actores y Para Louis de Funès, de Valère Novarina.

 

SERIE CRÍTICA

 

1. ¿Alguien se atreve a decir su nombre? Enunciación homosexual y la estructura del armario

en el texto dramático, de Alberto Mira.

2. Tom Stoppard: la escritura como parodia, de Miguel Teruel Pozas.

3. Tendencias alternativas en el teatro londinense de los años 80, de Juan Carlos Hidalgo.

4. De silencios y espejos. Hacia una estética del teatro español contemporáneo, de Alberto Mira Nouselles.

5. Una lectura naturalista del teatro del absurdo, de Enrique Herreras.

6. Sófocles y Brecht (Talk-Show), de Walter Jens (edición crítica.)

7. La hija de Iorio, de Gabriele D'Annunzio (edición crítica.)

 

SERIE TEXTOS

 

1. Islas, del colectivo Ínsula Dramataria.

2. Cocodrilo, Nocturnos y Valencia, de Paco Zarzoso.

3. Retrato de un espacio en sombras y Efímeras superficies de trabajo, de Alejandro Jornet.

4. Totus Tous, de Juli Leal.

5. Poquelín-Poquelen, de Ximo Llorens; L'Aniversari de don Eduardo, de Carles Pons, Terentius, de Juanjo Prats.

6. El tòtem en l'arena, de J.A. Gil Albors.

7. Scout y Òxid, de Roberto García.

8. L'últim mos, d'Eduardo Zamanillo; Nit golfa, de Carles Pons, Kuba, d'Alejandro Jornet.

9. Enciéndeme, de Jorge Picó.

10. Parelles de fet, de fet parelles, de Carles Pons

 

 

ADEMÁS DE EN LIBRERÍAS, TODOS ESTOS TEXTOS SE PUEDEN ADQUIRIR EN EL

SERVICIO DE PUBLICACIONES

DE LA

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA

http://www.uv.es/publicacions/