Conferencia presentada en las V Jornades de Programari Lliure celebradas en la Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Industrial de Barcelona, Campus Sud de Barcelona*, Universitat Politècnica de Catalunya del 5 al 8 de julio de 2006.