"El pluralismo jurídico en Carbonnier"


RESUMEN

¿Qué es el pluralismo jurídico para Jean Carbonnier? Esta es la cuestión que se tratará de analizar. Si bien, desde un punto de vista general, se puede afirmar que constituye una de las hipótesis iniciales fundamentales de este autor en su faceta no de prestigioso civilista- sino de prestigioso sociólogo del derecho, conviene determinar cúales son, para él, sus implicaciones. Se pretende demostrar que estas implicaciones no son políticas, sino sencillamente metodológicas y tienen como fin procurar un mejor y mayor conocimiento de la realidad del derecho; lo cual está en estrecha relación con otro de los pilares de su doctrina iussociológica, su concepción de la sociologia jurídica como un método propio para ampliar la documentación de los juristas y para lograr que la norma, desde donde sea que esta provenga, no sea un cuerpo extraño en el medio social.


Nathalie González Lajoie

León