TURKEY: 20 JUNE
TRIAL OF WAR RESISTERS
This is the old information. GO TO LAST INFORMATION ABOUT THE TRIAL
Four Turkish war resisters will be on trial before the Military
Court of Ankara on 20 June. They face sentences of up to three
years in prison for statements made at a press conference held
in support of conscientious objection in May 1994. They are
accused of "trying to alientate the people from the army" under
Article 155 of the Turkish Penal Code.
This message contains:
A. A briefing on the trial of Turkish war resisters.
B. An announcement of the international delegation observing the trial.
C. Addresses and numbers for further information.
World Index - Índex del Món
A. BRIEFING ON THE TRIAL OF TURKISH WAR RESISTERS
by Bart Horeman
BACKGROUND
On 17 May 1994 the Istanbul War Resisters' Assocation (Savas
Karsitlari Dernegi - SKD) organised a press conference. Here the
association's chairperson Arif Hikmet Iyidogan expressed his
views on "the war in the south-east" (in Turkey it is illegal to
refer to Kurdistan). He called on conscripts not to go to the war
and for the right to conscientious objection in Turkey. Osman
Murat Ulke (chair of the Izmir War Resisters' Association)
declared that his organisation supported these views. At the
press conference four people declared themselves as conscientious
objectors: Gokhan Demirkiran (representing a student political
platform), Mehmet Sefa Fersal, Caglar Gurbuz and Ertugrul
Guresin.
Representatives from three German peace groups also made
statements at the press conference in support of the right to
conscientious objection.
After the press conference, nine people were arrested, of whom
five were released soon afterwards: the three Germans and two
Turks.
Later the four remaining Turks (Arif Hikmet Iyidogan, Osman Murat
Ulke, Mehmet Sefa Fersal, and Gokhan Dermikiran) were accused of
violating Article 155 of the Turkish Penal Law (TCK), by "trying
to alienate the people from the army".
Since December 1993, all cases under Article 155 have been dealt
with by the Military Court of Ankara under a ruling of the
National Security Court.
The trial against the four has already had a number of sessions,
of which the session on 20 June is expected to be the last. The
military decisions to a decision at or shortly after this last
session.
WHY IS THIS TRIAL SPECIAL?
- The trial does not deal with the breaking of the anti-
terror law.
- The trial is in a military court, but the four accused are
civilians. The Turkish military could argue that the
accused are conscripts, but the accused have made it clear
that they do not see themselves as soldiers, nor they
intend ever to be soldiers. (Arif Hikmet Iyidogan, who was
for some time imprisoned in the military prison in Ankara,
did follow military orders to put on a military uniform,
but during a session of the trial on 9 August 1994, while
testifying that he was not a soldier and would never be
one, he calmly took off his uniform and neatly folded it in
a pile in front of him.) It is very unusual in Western
countries that civilians can be tried by military courts.
- The four are accused of breaking Article 155 TCK. This
article is used by the Turkish authorities to restrict the
freedom of expression of civilians who think that a
nonviolent and non-military approach to the problems in the
south-east of Turkey is better for all inhabitants of the
Turkish state.
- The military courts in Turkey are by no means independent.
The military judges are under military orders and therefore
are not free to judge. Also the accused are under military
orders during the trial sessions. It often happens that
accused are ordered not to have contacts with a lawyer. It
is estimated that because of this practice, in 90 per cent
of the cases brought before a military court the accused
have had no contact with a lawyer and have not been
represented by a lawyer at the trial. As a consequence,
lawyers in general in Turkey have little knowledge about
military laws and military trials.
- The Military Court in Ankara links the breach of Article
155 TCK with Article 58 of the Turkish Military Penal Law
(TACK), which states that an attempt to break the national
will to resist can be punished. The four are therefore
accused of breaking Article 58 TACK. It is, however,
unclear whether this article is applicable in times of
peace, as it can be questioned if the national will to
resist can be under threat except in time of war. With this
trial, the Military Court of Ankara therefore clearly
demonstrates that the Turkish state is at war, a fact which
is officially denied.
- The trial is a perfect example of how the human rights
violations of basic democratic rights are in close relation
to the military operations in the south-east. It is clear
that the Turkish government is opposed to freedom of
expression in Turkey about the military operations in the
south-east as this would weaken the Turkish military. On
the other hand, Turkey denies being at war because this
means its military activities should be monitored by
international observers and judged according to the Geneva
Conventions.
The accused can by no means be described as PKK-activists,
Kurdish activists or separatists, as their pacifist
intentions make clear. Nevertheless they are considered a
threat to the Turkish military. The Turkish government - by
letting civilians be tried before a military court for
breaking Article 155 simply because they exercised their
basic human right of freedom of expression - demonstrates
that limited is its commitment to extending the basic
democratic rights of Turkish citizens.
- The Turkish government has officially announced that they
will change a number of laws that are at the moment serious
restricting the Turkish citizens from exercising their
human rights. However, neither Article 155 TCK, nor any of
the Military Penal Laws are within the packet of laws due
to be changed in the near future. It is clear that whatever
moves towards democratisation the Turkish government
proposes to consider, these do not include the right to
criticise the military or the right conscientious objection
to military service.
SENTENCE
The accused can be sentenced to anything between two months and
three years in prison. Arif Hikmet Iyidogan and Osman Murat Ulke
are expected to be sentenced to two years and six months
respectively.
B. INTERNATIONAL DELEGATION
A delegation of peace activists from Belgium, France, Germany and
the Netherlands will attend the trial in Ankara on 20 June.
The delegation
- supports the right to conscientious objection, and
- condemns the procedure of bringing civilians before a military court
The delegates are:
- Andreas Speck - from Oldenburg, Germany - representing War
Resisters' International plus the Foederation Gewaltfreier
Aktionsgruppen and Graswurzelrevolution
- Bart Horeman - from Utrecht, the Netherlands - representing
Verening Dienstweigeraars
- Gillers Berodier - from Evry, France - representing the
Comite de Coordination pour le Service Civil
- Ilke Anger - from Cologne, Germany - representing Deutsche
Friedensgesellschaft-Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen
- Lars Becker - from Brussels, Belgium - representing the
European Bureau for Conscientious Objection
- Odette Grille - from Mons, France - representing the Union
Pacifiste de France
C. FOR FURTHER INFORMATION:
Savas Karsitlari Dernegi - Izmir
(SKD-Izmir, War Resisters'
Association of Izmir):
+90 232 4642492, fax: +90 232 4640842
WRI Turkey-Kurdistan Working Group,
c/o Rudi Friedrich,
tel/fax: +49 69 845016
The coordinating point for the delegation is:
- until 21 June: DFG-VK Hessen / Gernot Lennert
+49 69 431440, fax 4990007
- after 21 June: DFG-VK NRW
+49 231 818032, fax 818031
War Resisters' International
5 Caledonian Road
London N1 9DX, England
tel: +44 171 278 4040, fax: +44 171 278 0444
email: warresisters@gn.apc.org
9:25 pm Jun 12, 1995
Subject: Turkey, 20 Jun: war resisters trial
From: War Resisters International
To: Moviment d'Objecció de Consciència de la ciutat de València