Bases de datos
Bibliotecas
Bibenligne : Selección de bibliotecas especializadas en Ciencias Sociales - Incluye enlaces a e-bibliotecas
CBUC : Catálogo de Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya
Bibliotecas electrónicas
Alemania : Göttingen - Biblioteca digital - Numerosas obras en aleman - Sección de historia de la ciencia
CINCEL : Consorcio para el acceso a la Información Científica Electrónica (Colombia)
Colisciences : Textos científicos franceses del siglo XIX - particularmente de Claude Bernard
Math Monographs : Colección de obras de la historia de las matemáticas de la Universidad de Cornell (USA)
PROJECT GUTENBERG : Uno de los primeros proyectos de digitalización de obras en la red
Scientia Digital : Biblioteca Digital de la Universidad de León - Textos científicos del siglo XIX
Bibliotecas
SUDOC : Catálogo general de universidades francesas
Diccionarios
Arabe : Diccionario y traductor árabe-inglés
Aves : Nombres de aves en las lenguas diversos países europeos - Incluye el nombre científico
Biología : Diccionario de términos de genética
Biología : Aves del mundo - Diccionario multilingüe
Botánica : Glosario de términos botánicos en inglés
Botánica : Términos botánicos con descripciones y grabados de las plantas
CORDE : Corpus Diacrónico del Español
Ciencia : Enlaces a diccionarios terminológicos de varias áreas
Cuero : Glosario de términos relacionados con esta industria en varios idiomas
Directorio : Lista muy amplia de glosarios y diccionarios científicos ordenados por lenguas y materias
Epónimos : Pequeño glosario de epónimos (en inglés)
Etimología : Diccionario etimológico con información sobre prefijos griegos y latinos
Euskera : Diccionario Castellano-Vasco
Farmacia : Diccionario de farmacia en catalán
Francés : Edición electrónica de varios diccionarios franceses de los siglos XVII al XX
Informática : Glosario de términos informáticos e internet
Inglés : Diccionarios Cambridge - Inglés - Estudio
Jabón : Glosario de términos de la industria del jabón. En inglés y castellano
Lexilogos : Página con enlaces a numerosos diccionarios, etimología, etc. (en francés)
Léxico multilingüe : Contiene información de lenguas amerindias (quechua, aymara, guaraní) . Patrocinado por la UNESCO
Matemáticas : Diccionario etimológico de matemáticas - en construcción
Matemáticas : Pequeña lista de expresiones matemáticas con su etimología
Medicina : Diccionario etimológico de helenismos médicos
Medicina : Enlaces a numerosos glosarios médicos en diversos idiomas
Medicina : Diccionario de medicina en catalán
Medicina : Diccionarios de medicina en catalán de L'Acadèmia de Ciències Mèdiques de Catalunya i de Balears
Mineralogía : Terminología minerológica e información general
Química : Diccionario de términos de química física en investigación orgánica (inglés)
Química : Diccionario de química clínica castellano / inglés
Química : Glosario de términos sobre el agua - en varios idiomas (Inglés - Alemán - Francés - Holandés)
Química : IUPAC - Compendium of Chemical Terminology
Química : IUPAC - Basic Terminology of Stereochemistry
Química : Metales - Dictionary of Metal Terminology
Química : Diccionario inglés - castellano de química clínica
Traducción : Diccionarios en varios idiomas y temas
Enlaces
Minerva : Cultura Scientifica per il Cittadino - Storia, Epistemologia e Didattica della Chimica
Revistas
ELiEs : Estudios de Lingüística del Español - Incluye trabajo sobre terminología y la traducción - Enlaces
Tradumàtica : Revista electrónica sobre traducción y tecnologías de la información y la comunicación
Terminología
AET : Asociación Europea de Terminología
AETER : Asociación Española de Terminología
EuroDicAutom : Importante herramienta que permite conocer las traducciones entre las lenguas europeas
Euskalterm : Terminología en euskera, inglés y castellano
Termca : terminología catalana
Uzei : Terminología vasca
Tesauros
Botánica : Glosario de términos botánicos con su etimología y fotografías
Geología : Diccionario de términos geológicos
Tesauros : Lista recogida por la Universidad de Alicante
Virus : Terminología y recursos
Virus : Página de la ICTV - Comisión internacional para la taxonomía de virus
Traducción
Eurêka : Directorio con recursos sobre traducción y recursos terminológicos
|