| Ruiz, Leonor | 1996 | “Sobre la fraseología coloquial: corpus e investigación” en Actas del I Congreso Internacional de AESLA: El Español, Lengua Internacional 1492-1992, 1996, pp. 493-498. |
| Ruiz, Leonor | 1997 | Aspectos de fraseología teórica española. Universitat de València. Anejo XXIV de Cuadernos de Filología. València. |
| Ruiz, Leonor | 1997 | “Las locuciones elativas en el registro coloquial”, en Briz, A, J. R. Gómez Molina; M. J. Martínez y Grupo Val.Es.Co., Pragmática y gramática del español hablado. (Actas del II Simposio sobre análisis del discurso oral). Valencia. |
| Ruiz, Leonor | 1997 | “Relaciones categoriales de las locuciones adverbiales” en Contextos. |
| Ruiz, Leonor | 1997 | “Relevancia y fraseología: la desautomatización en la conversación coloquial”. Español Actual. |
| Ruiz, Leonor | 1998 | La fraseología del español coloquial. Ariel. Barcelona. |
| Ruiz, Leonor | 1998 | “Una clasificación no discreta de las unidades fraseológicas de español”, en Wotjak, G. (ed.), 1998, Fraseología y fraseografía del español actual. Vervuert. Francfort. |
| Ruiz, Leonor | 1998 | “La creación de locuciones en la construcción textual de la conversación coloquial: su valor pragmático”, en Ruffino, G. (ed.), Atti del XXI Congresso Internazionale di Lingüística e Filologia Romanza, Palermo. |
| Ruiz, Leonor | 2000 | “La fraseología” en Briz, A. y Grupo Val.Es.Co (coord..), ¿Cómo se comenta un texto coloquial?. Ariel. Barcelona. |
| Ruiz, Leonor | 2000 | “¿Puede la fraseología ser relevante en cualquier situación?”. En SALVADOR, V. y A. PIQUER (eds.): El discurs prefabricat. Estudis de fraseologia teòrica i aplicada. Castellón. |
| Ruiz Gurillo, L. | 2000 | ¿Cómo integrar la fraseología en los diccionarios monolingües?”, en G. Corpas (ed.): Las lenguas de Europa. Estudios de fraseología, fraseografía y traducción, Granada, Comares. |
| Ruiz Gurillo, L. | 2001 | Las locuciones en español actual. Arco-Libros. Madrid. |
| Ruiz Gurillo, L. y Pons Bordería, S. | 2001 | “Los orígenes del conector de todas maneras: fijación formal y pragmática”, Revista de Filología Española. |
| Ruiz Gurillo, Leonor | 2002 | Ejercicios de fraseología. Arco-Libros. Madrid. |
| Ruiz Gurillo, Leonor | 2002 | “Locuciones, colocaciones y compuestos: intento de delimitación”, en Veiga, A.; M. González Pereira y M. Souto (eds.) Léxico y Gramática. TrisTram. Lugo. |
| Ruiz Gurillo, L. | 2002 | “Cuaderno de bitácora para navegantes fraseológos”, Verba, 29, 403-441. |
| Ruiz Gurillo, L. y J. J. Martínez Egido | 2005 | “La integración de la fraseología en los primeros diccionarios del español: el Vocabulario (1620) de Lorenzo Franciosini”, en C. Corralez Zumbado et alii (eds.): Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística, Madrid, Arco/Libros. |
| Ruiz Gurillo, L. | 2005 | “Las locuciones marcadores del español: análisis y aplicaciones”, en Almela, R. et alii (eds.): Fraseología constrastiva, Murcia, Serv. Publ. Un. de Murcia. |
| Ruiz Gurillo, L. | 2006 | “Fraseología para la ironía en español”, en De Miguel, E. et alii (eds.): Estructuras Léxicas y Estructura del Léxico. Frankfurt, Peter Lang. |
| Ruiz Gurillo, L. | 2009 | “La gramaticalización de unidades fraseológicas irónicas” en L. Ruiz Gurillo y Padilla, X.: Dime cómo ironizas y te diré quién eres. Una aproximación pragmática a la ironía, Frankfurt, Peter Lang, págs. 371-390. |
| Ruiz Gurillo, L. | 2009 | “Interrelaciones entre fraseología y gramaticalización”, Revista de Filología Española. Vol. LXXXXIX, n.º 1. |