41
Instituto Confucio
VOLUMEN 15 | Nº6 NOVIEMBRE 2012
COMUNIDAD GLOBAL
姊妹间严禁结交“阿肖”。男女结交为
阿肖”主要取决于双方的情感,而且
女方的首肯特别重要。金钱和地位未
必能得到姑娘的芳心,在情感的基础
上,姑娘们更注重选择俊美、高大与
智慧的小伙子。结交“阿肖”没有家
人包办,也无媒妁之言,不讲究门当
户对,更不受法律约束。所以也就没
有财产纠纷、情仇等家庭问题。
走婚的男子要过三关:一是翻过院
墙 ;二是不让狗叫;三是爬上花楼开门
闩。摩梭人家家养狗,而首次走婚是不
应该被女方亲属发现的。所以必须准备
一些狗喜欢吃的东西以防止狗叫。走婚
女子独住的花楼木屋的门闩又长又粗,
男子需用随身携带的佩刀打开门闩方可
进门。所以有“走婚三宝”:猪膘肉(给
狗准备的)、佩刀和毡帽。一个摩梭人
家绝不止一个走婚女子,因此也就不止
一个花楼木房。走婚男子在找到自己心
仪女子的花房后,便会将带来的毡帽挂
在门上,以起到“请勿打扰”的作用,
可谓别出心裁。
时至今日,泸沽湖畔的多数摩梭人
男女青年仍选择并实行走婚。而少数
年轻人一旦选择了现代的婚姻,就绝
不再走婚。
1992
年,泸沽湖这个东方古老的“世
外桃源”与“女儿国”轻轻地撩起了她
的神秘面纱,正式对中外游人开放。这
个重女不轻男、女人的天下的东方母系
世界,以其秀美的风光、独特的文化吸
引着来自世界各地的人们。
5
4
1
.
摩梭人的家园——泸沽湖。
El lago Lugu, hogar de
los mosuo, es el sustento de vida de sus habitantes.
2
.
群山环抱的泸沽湖全景及湖边的摩梭村落。
Panorámica del lago Lugu con un pobladomosuo
en primer plano y las montañas al fondo.
3
.
摩梭人独特的“猪槽船”。
La pequeña
embarcación “Zhu Cao” de los mosuo.
4
.
身着花衣白裙的摩梭女子。
Las mujeres mosuo visten generalmente con
faldas blancas y chaquetas coloridas, lo que resulta
especialmente atractivo.
5
.
摩梭姑娘的花楼窗户。
Chinamosuo asomada a la
ventana de su casa.