PUBLICACIONES

Publicaciones o Documentos Científico-Técnicos

 

( CLAVE: L = libro completo, CL = capítulo de libro, A = artículo, R = “review”, E = editor,

 

LIBROS

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO

Título: Ser con participios de perfecto en construcciones activas no oblicuas (español medieval)

Clave: L Volumen: Fecha: 1987

Editorial (si libro): Anejo 3 de Cuadernos de Filología, Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

121 páginas

ISBN: 84-370-0312-1

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO

Título: Americanismos léxicos en la narrativa de J. María Arguedas

Clave: L Fecha: 1992

Editorial (si libro): Anejo 5 de Cuadernos de Filología, Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

114 páginas

ISBN: 84-370-0942-1

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO

Título: Una cultura sumergida: Aspectos lingüísticos de la narrativa de José María Arguedas. Estudio lingüístico

Clave: L Fecha: 1997

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

114 páginas

ISBN: 84-8002-431-3

 

Autores (p. o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO y José María ENGUITA UTRILLA

Título: Estudios lingüísticos de textos literarios hispanoamericanos

Clave: L Fecha: 1999

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

134 páginas

ISBN: 84-8002-911-0

 

Autores (p. o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO y José María ENGUITA UTRILLA

Título: El español de América: aproximación sincrónica

Ref. Libro. Clave: L Fecha: 2002

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

336 páginas

ISBN: 84-8442-482-0

Observación: en el apartado siguiente constan los títulos de los capítulos correspondientes a M. Aleza

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO (coordinadora) y otros: Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, Adela García Valle, David Giménez Folqués, Antonio Hidalgo Navarro, Daniel Jorques Jiménez, Guillermo López García, Mercedes Quilis Merín y Julia Sanmartín Sáez

Título: Lengua española para los medios de comunicación: usos y normas actuales

Ref. Libro

Clave: L Fecha: 2006

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

445 páginas

ISBN: 84-8456-653-6

Observación: en el apartado siguiente constan los títulos de los capítulos correspondientes a M. Aleza

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO (coordinadora) y otros: Marta Albelda Marco, Milagros Aleza Izquierdo, Adrián Cabedo Nebot, Eduardo España Palop, María Estellés Arguedas, María Estornell Pons, Adela García Valle, David Giménez Folqués, Virginia González García, Antonio Hidalgo Navarro, Marta Pilar Montañez Mesas, Esteban Tomás Montoro del Arco, Mercedes Quilis Merín, Amaparo Ricós Vidal y Julia Sanmartín Sáez

Título: Normas y usos correctos en el español actual

Clave: L Fecha: 2010a

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

496 páginas

ISBN: 978-84-9876-869-5

Observación: en el apartado siguiente constan los títulos de los capítulos correspondientes a M. Aleza

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO y José María ENGUITA UTRILLA (coordinadores) y otros: Marta Albelda Marco, Milagros Aleza Izquierdo, Antonio Briz Gómez, Miguel Calderón Campos, José María Enguita Utrilla, Eduardo España Palop, Alejandro Fajardo Aguirre, Félix Fernández de Castro, David Giménez Folqués, Rosario Navarro Gala y Antonio Torres Torres

Título: La lengua española en América: normas y usos actuales

Clave: L Fecha: 2010b

Editorial (si libro): Universitat de València (Dpto. de Filología Española)

Lugar de publicación: Valencia

654 páginas

ISBN: 978-84-694-0302-2

Libro electrónico en línea (de acceso libre), Libro entero: www.uv.es/aleza/esp.am.pdf

Por capítulos: www.uv.es/aleza

Observación: en el apartado siguiente constan los títulos de los capítulos correspondientes a M. Aleza

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO (coordinadora) y otros: Marta Albelda Marco, Milagros Aleza Izquierdo, Adrián Cabedo Nebot, Eduardo España Palop, María Estellés Arguedas, María Estornell Pons, Adela García Valle, David Giménez Folqués, Virginia González García, Antonio Hidalgo Navarro, Marta Pilar Montañez Mesas, Esteban Tomás Montoro del Arco, Mercedes Quilis Merín, Amaparo Ricós Vidal y Julia Sanmartín Sáez

Título: Normas y usos correctos en el español actual

Clave: L Fecha: 2011a

Editorial (si libro): Tirant Humanidades

Lugar de publicación: Valencia

502 páginas

ISBN: 978-84-939316-0-5

Edición corregida y actualizada (primera edición en 2010, Tirant lo Blanch).

Observación: en el apartado siguiente constan los títulos de los capítulos correspondientes a M. Aleza

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO

Título: Signos ortográficos, ortotipografía y normas actuales

Clave: L Fecha: 2011b (segunda edición: 2012)

Editorial (si libro): Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

146 páginas

ISBN: 978-84-694-9821-7

Libro electrónico en línea (de acceso libre):

https://turia.uv.es/index.php/normas/anejos

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA-IZQUIERDO

Título: Aspectos gramaticales de la lengua española en América (países hispanoamericanos)

Clave: L Fecha: 2024 (primera edición)

Editorial (si libro): Universitat de València: Anejo 13 de la revista Normas

Lugar de publicación: Valencia

Páginas: 564

DOI: 10.5281/zenodo.14500249

Libro electrónico en línea (de acceso libre): https://turia.uv.es/index.php/normas/anejos

 

 

ARTÍCULOS Y CAPÍTULOS DE LIBROS

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Valores de un en el Poema de Santa Oria de G. de Berceo

Ref. revista: Miscel.lània Sanchis Guarner, Quaderns de Filologia (Universitat de València)

Clave: A Volumen: II Páginas inicial: 13 final: 16 Fecha: 1984

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA Y JOAQUÍN GARCÍA MEDALL

Título: Sobre la perífrasis cojo y me voy

Ref. revista: Cuadernos de Filología. Studia Linguistica Hispanica , Universitat de València

Clave: A Volumen: II, 3 Páginas inicial: 5 final: 17 Fecha: 1986

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Sobre la adjetivación del participio medieval

Ref.: Actas del I Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española

Clave: Volumen: I Páginas inicial: 251 final: 256 Fecha: 1988

Editorial (si libro): Arco

Lugar de publicación: Madrid

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: La oposición SE ALÇAN- SON ALÇADOS en español medieval (Universidad de Trier, 1986)

Ref.: Actas del «XVIII Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes»

Clave: Volumen: III Páginas inicial: 104 final: 110 Fecha: 1991a

Editorial (si libro): Max Niemeyer Verlag

Lugar de publicación: Tübingen

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Indigenismos en la obra literaria de Gabriel García Márquez

Ref.: Actas del "Congreso XX Aniversario de la Sociedad Española de Lingüística (Tenerife, abril de 1990)

Clave: Volumen: I Páginas inicial: 277 final: 286 Fecha: 1991b

Editorial (si libro): Gredos

Lugar de publicación: Madrid

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA Y JOAQUÍN GARCÍA MEDALL

Título: Observaciones diacrónicas sobre el léxico utilizado por Gabriel García Márquez

Ref.: Actas del II Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, tomo II (Universidad de Sevilla)

Clave: Volumen: Páginas inicial: 303 final: 311 Fecha: 1992

Editorial (si libro): Madrid

Lugar de publicación: Arco

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Aspectos del léxico del español de América a través de los textos literarios

Ref.: Español de España y Español de América , Jiménez, J. y Morant, R. (ed.).

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 35 final: 46 Fecha: 1993a

Editorial (si libro): University of Virginia (USA)-Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Cien años de soledad: lenguaje y humor

Ref.: Encuentro con América Latina, Mattalía, S. y Alcázar, J. del (eds.)

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 51 final: 72 Fecha: 1993b

Editorial (si libro): Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: El análisis léxico aplicado a la obra literaria de G. García Márquez

Ref.: El texto latinoamericano

Clave: CL Volumen: II Páginas inicial: 265 final: 282 Fecha: 1994

Editorial (si libro): Fundamentos

Lugar de publicación: Madrid

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Procedimientos lingüísticos y retóricos en la presentación de lo americano. De las crónicas a la narrativa del XX

Ref.: Historia de la Lengua Española en América y España , Echenique, M. T et álii (eds.)

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 15 final: 30 Fecha: 1995a

Editorial (si libro): Editorial Tirant lo Blanch y Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: La reivindicación de una cultura: la narrativa de J. M. Arguedas

Ref. revista: Quaderns de Filologia, Estudis Literaris, I, Homenatge a Amelia García- Valdecasas , Ferrán Carbó et álii (eds.), Universitat de València

Clave: A Volumen: I Páginas inicial: 15 final: 30 Fecha: 1995b

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Sobre tendencias y actitudes lingüísticas femeninas en los resultados de la sociolingüística hispánica

Ref.: Mujeres: Escrituras y lenguajes (en la cultura latinoamericana y española) , Mattalía, S. y Aleza, M. (eds)

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 153 final: 162 Fecha: 1995c

Editorial: Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA Y MERCEDES ROMÁN FERNÁNDEZ

Título: Información sobre el léxico de un texto dominicano del siglo XVIII: La Historia de Santo Domingo de L. J. Peguero

Ref.: Actas del III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española

Clave: Volumen: II Páginas inicial: 1137 final: 1152 Fecha: 1996a

Editorial (si libro): Madrid

Lugar de publicación: Arco

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA Y MERCEDES ROMÁN FERNÁNDEZ

Título: Observaciones sobre un texto dominicano del siglo XVIII de L. J. Peguero

Ref.: Panorama de la investigació lingüística a l´Estat Espanyol

Clave: Volumen: V Páginas inicial: 6 final: 15 Fecha: 1996b

Editorial (si libro): Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Sobre norma y uso en el español hablado en España

Ref. revista: La oralidad. Revista de la Sociedad Argentina de Lingüística , Universidad Nacional de Tucumán (Argentina) y Sociedad Argentina de Lingüística.

Clave: A Volumen: II Páginas inicial: 302 final: 320 Fecha: 1998a

Lugar de publicación: San Miguel de Tucumán

 

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Cosmovisión andina y recursos lingüísticos en la narrativa de J. M. Arguedas

Ref.: Estudios de Lengua y cultura amerindias II: Lenguas, literaturas y medios , Calvo, J. y Jorques, D. (eds.)

Clave: CL Volumen: II Páginas inicial: 266 final: 299 Fecha: 1998b

Editorial (si libro): Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Nuevos enfoques metodológicos en la práctica lexicográfica hispanoamericana diferencias actual

Ref.: Estudios de filología, historia y cultura hispánicas , Aleza-Izquierdo, M. y López-García, A. (coordinadores)

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 27 final: 48 Fecha: 2000

Editorial (si libro): Universitat de València y Universidad de Virginia (Estados Unidos)

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Datos sobre el contacto lingüístico en la narrativa del escritor peruano José María Arguedas

Ref.: El indigenismo americano II , Azucena Palacios y Cristina Matute (eds) ( Segundas Jornadas Internacionales sobre Indigenismo Americano , Universidad Autónoma de Madrid) .

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 141 final: 161 Fecha: 2001

Editorial (si libro): Anejo de Cuadernos de Filología, Universitat de València (con la colaboración de la UNAM)

Lugar de publicación: Valencia

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Fenómenos de contacto del español con el quechua y el aimara

Ref.: Fronteras: Lengua, cultura e identidad , Gras, M; Martinell, E. y Torres, A. (eds)

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 299 final: 314. Fecha: 2002

Editorial (si libro): Barcelona, ICCI y Universitat de Barcelona

Lugar de publicación: Barcelona

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Observaciones sobre los estudios de léxico y la lexicografía cubana entre dos siglos

Ref.: Lengua, variación y contexto . Estudios dedicados a Humberto López Morales , Moreno, F. et álii (coords.),

Clave: CL Volumen: I Páginas inicial: 47 final: 65 Fecha: 2003

Editorial (si libro): Arco Libros

Lugar de publicación: Madrid

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Sobre la delimitación de los americanismos léxicos a la luz de la lexicografía hispanoamericana actual

Ref.: Filología y lingüística. Estudios

Clave: CL Volumen: I Páginas, inicial: 655 final: 674 Fecha: 2005

Editorial (si libro): CSIC , UNED y Universidad de Valladolid

Lugar de publicación: Madrid

 

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Vacilaciones gráficas en el uso de los extranjerismos en la prensa de la Comunidad Valenciana

Ref. revista: Quaderns de Filología. Estudis lingüístics , Olivares, A. y Suau, F. (eds)

Clave: A Volumen: X Páginas inicial: 12 final: 29 Fecha: 2005b

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Lengua estándar y variedades de la lengua española

Ref.: Lengua española para los medios de comunicación: normas y usos actuales

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 27 final: 45 Fecha: 2006a

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Cuestiones gramaticales y desviaciones frecuentes

Ref.: Lengua española para los medios de comunicación: normas y usos actuales

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 47 final: 101 Fecha: 2006b

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Normalización y ortotipografía textuales en español

Ref.: Lengua española para los medios de comunicación: usos y normas actuales

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 137 final: 213 Fecha: 2006c

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Voces de origen extranjero

Ref.: Lengua española para los medios de comunicación: normas y usos actuales

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 281 final: 319 Fecha: 2006d

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Peculiaridades léxicas de la lengua española en América

Ref.: Lengua española para los medios de comunicación: usos y normas actuales

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 321 final: 343 Fecha: 2006e

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Algunos aspectos gramaticales en las modalidades americanas de la Lengua Española

Ref. revista: Archivo de Filología Aragonesa , In memoriam Manuel Alvar , Institución Fernando el Católico

Clave: A Volumen: LIX-LX (II) Páginas inicial: 15 final: 29 Fecha: 2003-2004

Editorial (si libro):

Lugar de publicación: Zaragoza

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: La selección del caso pronominalizado en el Macrocorpus de la norma lingüística culta (ciudades hispanoamericanas)

Ref.: El español de América: diatopía, diacronía e historiografía (edición a cargo de Concepción Company)

Clave: Volumen: Páginas inicial: 209 final: 230 Fecha: 2007a

Editorial (si libro): Universidad Nacional Autónoma de México (IIFL)

Lugar de publicación: México

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO.

Título: Sobre la presencia de voces de origen amerindio en la última edición del Diccionario de la Lengua Española .

Ref: El español de América. Actas del VI Congreso Internacional de El español de América. Edición a cargo de C. Hernández y Leticia Castañeda.

Clave: Capítulo de Libro. Volumen: -- inicial: 211 final: 233. Fecha: 2007b

Editorial (si libro): Diputación de Valladolid (con la colaboración de la Universidad de Valladolid, Instituto de la Lengua, Ayuntamiento de Tordesillas)

Lugar de publicación: Valladolid

 

Autores (p.o. de firma) : MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Sobre la presencia de voces de origen extranjero en el DPD

Ref.: Lengua viva. Estudios ofrecidos a César Hernández Alonso (edición a cargo de Antonio Álvarez Tejedor y otros)

Clave: CL Páginas inicial: 255 final: 270 Fecha: 2008

Editorial (si libro): Universidad de Valladolid y Diputación de Valladolid

Lugar de publicación: Valladolid

 

Autores (p.o. de firma): Milagros ALEZA IZQUIERDO.

Título: El pronombre personal complemento: los clíticos.

Ref: Estudios lingüísticos del español hablado en América , volumen III: El sintagma nominal , parte II. Edición a cargo de C. Hernández.

Clave: Capítulo de Libro. Volumen: III-2 Páginas inicial: 223 final: 351. Fecha: 2009a

Editorial (si libro): Visor

Lugar de publicación: Madrid

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Información sobre materiales para el estudio del habla culta de la generación joven de San Juan, La Habana y Santo Domingo

Ref.: La lingüística como reto epistemológico y como acción social. Estudios dedicados al profesor Ángel López García con ocasión de su sexagésimo aniversario.

Clave: CL Volumen: 2 Páginas inicial: 767 final: 774 Fecha: 2009b

Editorial (si libro): Arco Libros

Lugar de publicación: Madrid

 

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: El Diccionario panhispánico de dudas y su contribución al estudio del español de América

Ref. : El español del siglo XXI . XIV Jornadas sobre la lengua española y su enseñanza

Edición a cargo de Esteban T. Montoro del Arco

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 15 final: 47 Fecha: 2009c

Editorial (si libro): Universidad de Granada

Lugar de publicación: Granada

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: La unidad de la lengua en la pluralidad de normas

Ref.: Normas y usos correctos en el español actual

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 55 final: 73 Fecha: 2010a

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Normas, usos gramaticales y errores frecuentes

Ref.: Normas y usos correctos en el español actual

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 77 final: 117 Fecha: 2010b

Editorial (si libro): Tirant lo Blanch

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Ref.: Notas sobre la presencia de americanismos léxicos en el Diccionario panhispánico de dudas

Clave: CL

Volumen: De moneda nunca usada. Estudios dedicados a José M.ª Enguita Utrilla

Rosa M.ª Castañer Martín y Vicente Lagüéns Gracia (eds.)

Páginas inicial: 25 final: 35 Fecha: 2010c

Editorial (si libro): Institución Fernando el Católico

Lugar de publicación: Zaragoza

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Ref.: Morfología y sintaxis. Observaciones gramaticales de interés en el español de América

Clave: CL

Volumen: La lengua española en América: normas y usos actuales

Páginas inicial: 95 final: 224 Fecha: 2010d

Editorial (si libro): Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

Libro electrónico en línea (de acceso libre), Libro entero: www.uv.es/aleza/esp.am.pdf

Por capítulos: www.uv.es/aleza

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Ref.: Fonética y fonología

Clave: CL

Volumen: La lengua española en América: normas y usos actuales

Páginas inicial:51 final:92 Fecha: 2010d

Editorial (si libro): Universitat de València

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

Libro electrónico en línea (de acceso libre), Libro entero: www.uv.es/aleza/esp.am.pdf

Por capítulos: www.uv.es/aleza

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Ref.: Fenómenos gramaticales en El habla culta de la generación joven de La Habana, Cuba. Materiales para su estudio.

Clave: A

Volumen: Itinerarios. Revista de Estudios Lingüísticos, Literarios, Históricos y Antropológicos

Páginas inicial:29 final:51 Fecha: 2011a

Lugar de publicación: Varsovia (Polonia)

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: La unidad de la lengua en la pluralidad de normas

Ref.: Normas y usos correctos en el español actual

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 57 final: 74 Fecha: 2011b

Editorial (si libro): Tirant Humanidades

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Normas, usos gramaticales y errores frecuentes

Ref.: Normas y usos correctos en el español actual

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 77 final: 117 Fecha: 2011c

Editorial (si libro): Tirant Humanidades

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p. o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: «Rasgos gramaticales en un corpus oral caribeño: El habla culta de la generación joven de Santo Domingo. República Dominicana »

Ref.: Oralia. Análisis del discurso oral , ISSN 1575-1430

Clave: A Volumen: 15 (2012) Páginas inicial: 7 final: 34 Fecha: 2012a

Editorial (si libro):

Lugar de publicación: Madrid

 

Autores (p. o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: La personalización del verbo haber en dos corpus orales de San Juan de Puerto Rico

Ref.: «Así como es de suso dicho». Estudios de morfología y léxico en homenaje a Jesús Pena

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 35 final: 50 Fecha: 2012b

Editorial (si libro): CiLengua. Fundación San Millán de la Cogolla - Instituto Historia de la Lengua.

Lugar de publicación: San Millán de la Cogolla

Edición a cargo de M. Campos, R. Mariño, J. I. Pérez Pascual y A. Rifón

 

Autores (p. o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Información sobre el empleo de extranjerismos en un corpus oral puertorriqueño

Ref.: Lexicografía hispánica del siglo XXI: Nuevos proyectos y perspectivas. Homenaje al profesor Cristóbal Corrales Zumbado

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 35 final: 55 Fecha: 2012c

Editorial (si libro): Arco Libros

Lugar de publicación: Madrid

Edición a cargo de D. Corbella, J. Dorta, A. Fajardo, L. Izquierdo, J. Medina y A. Nelsi Torres

 

Autores (p. o. de firma): MILAGROS ALEZA

Título: «Estudio del empleo de los pronombres clíticos en un corpus oral de La Habana (Cuba)»,

Ref.: Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, ISSN: 1893-3211

Clave: A Volumen: 2 / 1 Páginas inicial: 1 final: 34 Fecha: 2013a

Lugar de edición: Tromsø (Noruega). Editor: University of Tromsø- Septentrio

http://dx.doi.org/10.7557/1.2.1.2439

Texto en línea: http://septentrio.uit.no/index.php/borealis/issue/view/229

 

Autores (p. o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: La unidad de la lengua en la pluralidad de normas

Ref.: Normas y usos correctos en el español actual.

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 57 final: 74 Fecha: 2013b

Editorial (si libro): Tirant Humanidades (segunda edición en Tirant Humanidades corregida y ampliada).

Lugar de publicación: Valencia

Ver apartado libros

 

Autores (p. o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Normas, usos gramaticales y errores frecuentes

Ref.: Normas y usos correctos en el español actual

Clave: CL Volumen: Páginas inicial: 77 final: 117 Fecha: 2013c

Editorial (si libro): Tirant Humanidades (segunda edición en Tirant Humanidades corregida y ampliada).

Ver apartado libros

 

Autores (p. o. de firma): MILAGROS ALEZA-IZQUIERDO

Título: La elección del caso pronominal en dos corpus orales puertorriqueños

Ref.: Verba , ISSN: 0210-377X

Clave: A Volumen: 41 Páginas inicial: 145 final: 182 Fecha: 2014

Lugar de edición: Santiago de Compostela. Editor: Universidad de Santiago de Compostela

DOI http://dx.doi.org/10.15304/verba.41.1667

http://www.usc.es/revistas/index.php/verba

 

Autores (p. o. de firma): Milagros Aleza Izquierdo

Título: E l avance de la pluralización del verbo impersonal haber en corpus orales puertorriqueños

Ref.: Dialectologia, ISSN: 2013-2247

Clave: A Volumen: 15 Páginas inicial: 33 final: 65 Fecha: 2015

Lugar de edición: Barcelona. Editor : Univ. Barcelona.

http://www.publicacions.ub.edu/revistes/dialectologia15/

 

Autores (p. o. de firma): Milagros Aleza-Izquierdo

Título: El uso del posesivo perifrástico en un corpus oral de jóvenes de La Habana (Cuba)

Ref.: Zeitschrift für romanische Philologie . ISSN: (Online) 1865-9063, ISSN (Print) 0049-8661.

Clave: A Volumen: 132, 1 Páginas inicial: 149 final: 179 Fecha: 2016 (marzo)

Lugar de edición: Berlín. Editor : De Gruyter.

DOI: 10.1515/zrp-2016-0006

http://www.degruyter.com/view/j/zrph.2016.132.issue-1/zrp-2016-0006/zrp-2016-0006.xml?format=INT

 

Autores (p. o. de firma): Milagros ALEZA- IZQUIERDO

Título: «Estudio del diminutivo en el español de Santo Domingo»

Ref.: Círculo de Lingüística aplicada a la Comunicación. ISSN electrónico ISSN-e 1576-4737

Clave: A Volumen: 67

Página inicial: 3 final: 56. Fecha: 2016b

Lugar de edición: Madrid. Universidad Complutense de Madrid

DOI: http://dx.doi.org/10.5209/CLAC.53476

https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC

 

Autores (p. o. de firma): Milagros Aleza-Izquierdo  

Título: «Sobre los americanos léxicos con sufijos “diminutivos” en el Diccionario de americanismos (2010)»

Ref.: Bulletin of Spanish Studies 94, iss.5, 2017 (P ublished Online 07 Apr 2017, pp. 1-33. ISSN: 1478-3428). Taylor & Francis Online. Online ISSN: 1478-3428.

Clave: A Página inicial: 711 final: 743 Fecha: junio 2017a

Lugar de edición: Inglaterra

DOI: http://dx.doi.org/10.1080/14753820.2017.1296247

URL acceso al texto completo: Http://www.tandfonline.com/eprint/VGRzTXsIrzw76iQGy4y4/full

URL revista: http://www.tandfonline.com/toc/cbhs20/current

 

Autores (p. o. de firma): Milagros Aleza-Izquierdo  

Título: «Sobre la presencia de extranjerismos europeos en el Diccionario de americanismos»

Ref.: Ars & Humanitas

Clave: A Vol. 11, n.º 2

Página inicial: 15 final: 28 Fecha: diciembre 2017b

Lugar de edición: Eslovenia

DOI: http://dx.doi.org/10.4312/ah.11.2.15-28

URL revista: https://revije.ff.uni-lj.si/arshumanitas/article/view/7646

ISSN (tiskana izdaja): 1854-9632
ISSN (spletna izdaja): 2350-4218

 

RESEÑAS

 

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Reseña al A.L.E.A.R.N. (Atlas Lingüístico y Etnográfico de Aragón, Rioja y Navarra , de Manuel ALVAR). Ref. revista: Cuadernos de Filología, Studia Linguistica Hispanica, II, 2, Universidad de Valencia. Clave: R Volumen: Páginas inicial: final: Fecha: 1980

Autores (p.o. de firma): MILAGROS ALEZA IZQUIERDO

Título: Reseña sobre El léxico de la vid en la comarca de Requena-Utiel , de Antonio BRIZ. Ref. revista: Cuadernos de Filología, Studia Linguistica Hispanica, II, 3, Universidad de Valencia. Clave: R. Páginas inicial: 169 final: 170 Fecha: 1986.

 

OTRAS PUBLICACIONES

 

Como coeditora:

Mujeres: Escrituras y lenguajes (En la cultura latinoamericana y española), Valencia, Universitat de València, 1995. Sonia Mattalía y Milagros Aleza (eds.). ISBN: 84-370-2085-9.

 

Historia de la Lengua Española en América y España. Editorial Tirant lo Blanch. 1995. María Teresa Echenique, Milagros Aleza y María José Martínez (Eds.). ISBN: 84-8002-269-8.

 

El contacto lingüístico en el desarrollo de las lenguas occidentales. Quaderns de Filologia. Estudis lingüistics, IV, Universitat de València, 1999. Milagros Aleza, Miguel Fuster y Briguitte Lépinette (Editores). ISBN: 84-370-4170-8.

 

Estudios de filología, historia y cultura hispánicas. Valencia, Universitat de València/University of Virginia (Estados Unidos), 2000. Milagros Aleza-Izquierdo y Ángel López-García (coordinadores). ISBN : 84-370-4558-4.

 

Estudios de Lexicografía y léxico cubanos . Valencia, Universitat de València/ILL de Cuba (Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba), 2004. Milagros Aleza y Julia Sanmartín (editoras). 84-370-5790-6.

 

Como editora:

 

Estudios de Historia de la Lengua Española en América y España. Con la colaboración de Javier Estrems y Francisco M. Teruel. Valencia, Universitat de València, 1999. ISBN: 84-370-3935-5.

 

Estudios lingüísticos cubanos (I). Con la colaboración de Nuria Gregori. Valencia, Universitat de València/ ILL de Cuba (Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba), 2000. ISBN: 84-370-4713-7. Obra completa.

 

Estudios lingüísticos cubanos (II). Homenaje a Leandro Caballero . Con la colaboración de Nuria Gregori y Gerd Wotjak. Universitat de València/ ILL de Cuba (Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de Cuba), 2002. ISBN: 84-370-5350-1/ 84-370-4713-7. Obra completa.