UBIETO ARTUR, ANTONIO-PAULO
Métodos de Información. nº 6 / 7. Julio / Septiembre 1995.

UBIETO ARTUR, ANTONIO-PAULO

Ubieto Artur, Antonio-Paulo
Documentación automatizada: Manual de uso de la red INTERNET.
Zaragoza : Anubar, 1995.

Este libro tal como se anuncia en el título es un manual para el uso de la red Internet.

Al leer la primera parte del título, uno piensa que va a encontrar en él un manual de documentación semejante a los que hasta ahora se han estado utilizando en los estudios de biblioteconomía y documentación, en los que se trata de modo bastante general todas las conexiones telemáticas. Esto no es así este es un manual eminentemente técnico de uso de la red, dirigido (como señala el autor) a profesores y documentalistas. El que el autor haya puesto DOCUMENTACIÓN AUTOMATIZADA: Manual de uso de la red INTERNET nos lleva a una nueva visión de lo que es la documentación, donde se considera el
conocimiento de la red Internet una herramienta fundamental del trabajo del documentalista, utilizando de ella todas las posibilidades que ofrece, no sólo la consulta a Bases de Datos de bibliotecas o de sistema referencial.

Es interesante el señalar que el autor sea profesor en la Universidad de Zaragoza en la Diplomatura de Biblioteconomía y Documentación, de ahí que en la introducción del libro considere que los que más partido le pueden sacar a la red Internet son aquellos que hayan cursado estudios de este tipo o tengan conocimientos de documentación, frente a los que no los tienen, ya que estos la utilizaron de forma más pobre. Indudablemente esta es una nueva visión de la profesión del documentalista, donde este podrá encontrar en la red Internet, tal y como señala el autor del libro: 'Tres importantes elementos: una infraestructura telemática de bajo costo, herramientas para tareas documentales como la búsqueda referencial, la obtención de documentos primarios en formato electrónico (ficheros), la difusión selectiva de la información (listas de correo electrónico, "news"), y finalmente varios modelos de herramientas que puede implementar a nivel local en su institución o empresa'.

El libro, es sin duda un manual de uso de la red Internet, y como todo manual indica cuales son las características básicas de todos los servicios que la red ofrece.

En este libro se diferencian dos parte: En una primera parte se comienza, con una introducción histórica del nacimiento, evolución, estructura organizativa y organizaciones normaliza doras de la red.

Posteriormente señala cuáles son las cuestiones de seguridad y de ética de uso de la red, aspecto este no incluido en otros manuales sobre este tema. Luego pasa a analizar cuestiones más técnicas como son el análisis de tipos de terminales, las conexiones físicas del terminal a la red, el estudio de los niveles físicos (cables, ondas,...), y el estudios de los protocolos de comunicaciones.

En lo que se puede considerar la segunda parte del libro, es donde se señalan los distintos servicios que la red ofrece: Conexión Telnet, Hytelnet, el FTP, los programas de descompresión de ficheros, Archie, el correo electrónico, los servicios de mensajería interactiva, los servicios de direcciones, el Wais, el famoso Gopher, el World Wide Web, señalando cuáles son los programas cliente más conocidos para estos servicios, así cómo donde conseguirlos.

Indudablemente, por la seriedad y la exhaustividad (en la medida de lo posible cuando se habla de Internet) es de agradecer que el autor sea profesor en una escuela de Biblioteconomía y Documentación, ya que la mayoria de libros con conocimientos tan importantes sobre comunicaciones (al menos en lengua castellana) están escritos por informáticos, físicos, algún que otro economista, etc, pero ninguno por un documentalista o bibliotecario, como es el autor.

También cabe destacar el que el manual al haber sido escrito por un español , señala los recursos más destacados con los que contamos a nivel nacional, en este momento.

Finalmente cabe hacer unas consideraciones de la obra, como un buen manual de uso de la red Internet, muy documentado y bastante técnico, aunque carezca de un desarrollo más amplio de aspectos los aspectos más novedosos como puede ser el World Wide Web, quizás debido a la rápida evolución de la tecnología o a la imposibilidad de abarcarlo todo en un manual.

A. Ferrer Sapena.
Responsable Biblioteca. EUEE, La Florida.