Saga de Hervör

Edición y traducción de Mariano González Campo - ISBN:84-7813-256-2


   La Saga de Hervör, en la que J.R.R. Tolkien se inspiró en cierta medida para escribir El Hobbit y El Señor de los Anillos, fue compuesta originalmente en el siglo XIII y es una de las mejores muestras del género literario islandés denominado Sagas de los tiempos antiguos, donde predominan las referencias a personajes, hazañas y lugares legendarios de la antigua historia del norte europeo. En esta saga se narra la maldición que la espada Tyrfingr arroja a quienes la poseen, y concluye con uno de los episodios más famosos de la literatura germánica medieval: la batalla entre los godos y los hunos, posiblemente basado en un hecho histórico acaecido en algún lugar de los Cárpatos en el siglo V. Aparte del indudable valor narrativo de esta saga, su interés se debe también a que incluye algunos de los fragmentos poéticos más célebres y arcaicos del mundo germánico medieval y a los datos que ofrece para comprender mejor la imagen que los islandeses tenían de las gestas llevadas a cabo por sus heroicos antepasados germánicos (godos, vikingos).