La periodista noruega Åsne Seierstad presenta un conmovedor retrato de la Serbia actual a través de entrevistas a catorce personas tan heterogéneas como la ex Yugoslavia y nos ofrece algunas claves para entender por qué las guerras fraticidas volvieron a golpear al corazón de Europa a finales del siglo XX.

Un libro con retratos de personas que han logrado superar un conflicto bélico. Cuando la vieja Europa pensaba haber aprendido las lecciones del pasado, y parecía que nunca iban a volver el exterminio, las deportaciones y la guerra entre europeos, los conflictos que sacudieron a la ex Yugoslavia a lo largo de la década de 1990 recordaron a todos los habitantes de Europa que la barbarie difícilmente desaparece del todo. Nunca entendimos cómo ni por qué se rompieron décadas de convivencia entre serbios, bosnios y croatas en cuanto algunos líderes políticos agitaron la bandera del ultranacionalismo. Åsne Seierstad nos ofrece ahora la posibilidad de comprender algunas de las claves del conflicto con unas entrevistas exhaustivas y cercanas a catorce personas de los más variados orígenes y oficios, y su relación respecto al conflicto. La periodista noruega nos brinda la oportunidad de conocer al pueblo de la ex Yugoslavia desde una perspectiva humana y sincera.

Åsne Seierstad es quizás la más joven y respetada corresponsal de guerra de Europa. Nacida en 1970, se licenció en filología rusa y española en la Universidad de Oslo, y desde 1993 escribe para diversos periódicos escandinavos desde países tan diferentes como Rusia y China, y ha cubierto los conflictos bélicos más importantes de nuestro tiempo. Por este trabajo periodistico destacado ha recibido numerosos premios.

Pero seguramente Åsne Seierstad es sobre todo conocida por El librero de Kabul, un éxito internacional que ha sido publicada en 37 países. En él relata sus experiencias tras vivir varios meses en casa de un librero, en Afganistán, después de la caída del régimen de los talibánes. Más tarde, como fruto de su estancia en Bagdad, antes y durante la guerra de Irak (2003) escribió 101 - Ciento y un días.

Åsne Seierstad, que realizó varios viajes a la ex Yugoslavia entre los años 1999 y 2004 presenta ahora su libro De espaldas al mundo, una incursión en el complejo conflicto de los Balcanes.