TRAD 0913
Aalto, Alvar.
Humanización de la arquitectura, La. (.)
Barcelona: Tusquets (Cuadernos Infimos, 81). 1978. 80 p.
ISBN: 84-7223-581-5.

TRAD 1292
Aarnio, Aulis [et.al.].
Normatividad del derecho, La. (.)
Barcelona: Gedisa (Col. Derecho/Filosofia del Derecho). 1997. 262 p.
ISBN: 84-7432-619-2.
Resumen: Con esta antología no se pretende ofrecer un cuadro exhaustivo de la teoría jurídica finlandesa, sino más bien presentar, sobre una base de una selección de artículos publicados en los últimos veinte años, un panorama representativo de los principales corrientes filosóficas.

TRAD 0425
Ågren, Gösta.
Aquí. (Han kommer, han kommer.)
Lima: Nido de Cuervos. 1992.

TRAD 1106
Alonso Luengo, Eduardo.
Helsinki. (.)
Barcelona: Destino (Colección Las Ciudades, 17). 1989. 144 p.
ISBN: 84-233-1792-7.
Resumen: Oculta hoy detrás de la máscara uniformadora de lo moderno, como ayer tras la fachada neoclásica, la capital de Finlandia sabe que el turista se detiene en lo aparente y sigue su camino.

TRAD 1486
Asociación Finlandesa de Artesanía y Diseño.
Finlandia diseña. (.)
Madrid: Ministerio de Educación y Cultura. -Secretaría de Estado de Cultura-. 1985. 37 p.
ISBN: 84-7483-407-4.

TRAD 1550
Biurrun, Javier F; Mateo Closa; Alfred Linares.
Sanatorio de Paimio, El (1929-1933) Alvar Alto: La arquitectura entre la naturaleza y la máquina. (.)
Barcelona: Servei de Publicacions de la UPC. 1991.

TRAD 0438
Borrás, Maria Lluisa; Matti Jaatinen.
Arquitectura finlandesa en Otaniemi. (.)
Barcelona: Ediciones Poligrafa. 1967. 212 p.
ISBN: 84-343-0004-4.

TRAD 1643
Capitel, Antón.
Alvar Aalto. (.)
Madrid: Akal (Akal arquitectura, 18). 1999. 198 p.
ISBN: 84-460-0869-6.
Resumen: El autor acomete el exámen de la obra de Alvar Aalto, su arquitectura, sus diseños, con el objeto de encontrar sus métodos e instrumentos, que se van revelando tan ligados a la inteligencia y a la razón como al instinto y a las dotes artísticas.

TRAD 1652
Carcedo González, Alberto.
Pronunciación del español por hablantes nativos de finés, La (.)
Madrid: Instituto Iberoamericano de Finlandia. 1998. 387 p.
ISBN: 84-8211-308-9.
Resumen: Notable contribución a que la enseñanza de nuestra lengua adquiera una calidad superior para los hablantes nativos de finés.

TRAD 0452
Carpelan, Bo.
Delfines en la ciudad. (Paradiset.)
Madrid: Ediciones S.M. 1988.

TRAD 0454
Carpelan, Bo.
Julius Blom. (.)
Madrid: Ediciones S.M. 1986.

TRAD 0455
Carpelan, Bo.
Viento salvaje de verano. (Bågen.)
Madrid: Ediciones S.M (Colección Barco de Vapor, Roja, 62). 1994. 152 p.
ISBN: 84-348-1727-6.
Resumen: Aquel verano en la Punta de los Pinos fue muy especial. Johan conoció a Nora, una muchacha que sabía donde estaban todos los secretos y los tesoros, y a Marvin, un chico al que los demás tildaban de retrasado mental.

TRAD 1487
Condon, Richard.
Guerra de Invierno. Rusia contra Finlandia. (.)
: Editorial San Martin. 1973. 160 p.
ISBN: 84-7140-128-2.

TRAD 1488
Crappe, C.
Vivienda en Finlandia, La. (.)
: Organismos Oficiales de la Administración. 1969. 36 p.
ISBN: 84-500-0567-1.

TRAD 1489
Crappe, C; A. Korhonen.
Urbanismo en Finlandia, El. (.)
: Organismos Oficiales de la Administración. 1969. 37 p.
ISBN: 84-500-0565-5.

TRAD 0456
Desclot, Miquel; Pastor Cañada, José A.
Wäinämöinen, leyenda finlandesa. (.)
Barcelona: Galera, La. 1980. p.

TRAD 1490
Fairén Guillén, Victor.
Ombudsman parlamentario de Finlandia, El. (.)
Madrid: Espasa-Calpe. 1984. 48 p.
ISBN: 84-239-6245-8.

TRAD 0457
Fernández, Joaquín.
Allá donde la luna de oro. (.)
Madrid: Espasa Calpe (Austral Juvenil, 107). 1989. 292 p.
ISBN: 84-239-2807-1.
Resumen: El autor es un conocido poeta y novelista que ha escrito esta versión libre en prosa del Kalevala. Seducido por su magia ha tratado de poner al alcance de lectores de todas las edades el texto más representativo de la literatura finlandesa.

TRAD 1289
Fleig, Karl.
Alvar Aalto: Obras y proyectos. (.)
Barcelona: Gustavo Gili. 1996. 262 p.
ISBN: 84-252-1398-3.
Resumen: Este libro presenta más de cien obras y proyectos y una relación exhaustiva de todas sus realizaciones.

TRAD 1491
Garcia Acón, Felip; Josep Nin Català.
Finlandia. (.)
: Distrimapas-Telstar. 1989. 28 p.
ISBN: 84-86764-77-7.

TRAD 1653
García Hernández, Benjamín.
Latín vulgar y tardío - Homenaje a Veikko Väänänen. (.)
Madrid: Ediciones Clásicas (Bibliotheca Linguae Latinae). 2000. 238 p.
ISBN: 84-7882-429-4.
Resumen: El autor recopila una serie de trabajos de diferentes latinistas que tiene como argumento los estudios del investigador finlandés del latín y las lenguas románicas Veikko Väänänen (1905-1997), incluyendo una relación de sus publicaciones, siendo la obra un homenaje póstumo al insigne investigador.

TRAD 1291
García Rios, Ismael.
Alvar Aalto y Erik Byggman: la aparición del funcionalismo en Finlandia. (.)
Madrid: Instituto Iberoamericano de Finlandia. 1998. 414 p.
ISBN: 84-605-7941-7.
Resumen: Tesis doctoral con la que el autor, de forma amena, nos introduce en el funcionalismo a través de dos de sus principales representantes.

TRAD 1644
Gestrin, Gunn.
Finlandia y los finlandeses. (.)
Madrid: Acento Editorial (Flash Europa). 2000. 94 p.
ISBN: 84-483-0551-5.
Resumen: Sabemos poco sobre Finlandia, a pesar de que, de sus cinco millones de habitantes, casi medio millón visitan España cada año. Este libro es un práctico manual para conocer gentes, historia e instituciones de una nación en una de cuyas regiones, Laponia, el sol no se pone durante tres meses.

TRAD 0427
Haavikko, Paavo.
Palacio de Invierno y otros poemas. (Talvipalatzi.)
Lima: Nido de Cuervos. 1989.

TRAD 1651
Hidalgo Lavié, Alfredo.
Modelo semipresidencial del sistema político finlandés, El. (.)
Cádiz: Universidad de Cádiz (Centro de Estudios Sociales) . 2001. 248 p.
ISBN: 84-600-963-5.
Resumen: El autor, tras residir en Finlandia durante cuatro años, se especializó en estudios nórdicos en Helsinki, escribiendo la tesis doctoral que aquí se presenta en forma de libro.

TRAD 1645
Hintikka, Jaakko.
Viaje filósofico más largo, El. (.)
Barcelona: Gedisa (Hombre y Sociedad). 1998. 286 p.
ISBN: 84-7432-656-7.
Resumen: El autor nos muestra en este libro una cara diferente de su perfil intelectual, su sensibilidad histórica e interpretativa. Estos ensayos sobre Aristóteles, Descartes, Leibniz, Kant, Peirce, exploran temas de la historia de la filosofía.

TRAD 1646
Hintikka, Jaakko.
Ensayos sobre explicación y comprensión . (.)
Madrid: Alianza Editorial (Alianza Universidad, 280). 1980. 208 p.
ISBN: 84-206-2280-X

TRAD 1647
Hintikka, Jaakko.
Lógica, juegos de lenguaje e información . (.)
Madrid: Editorial Tecnos (Filosofía y Ensayo). 1976. 336 p.
ISBN: 84-309-0639-8

TRAD 1551
Jakobson, Max.
Neutralidad finlandesa, La. (.)
México: . 1970.

TRAD 0459
Jansson, Tove.
Familia Mumin en invierno, La. (Trollvinter.)
Barcelona: Noguer (Colección Mundo Mágico, 16). 1988. 160 p.
ISBN: 84-279-3320-7.
Resumen: Los Mumim pertenecen a la especie de los trol, pequeños, vergonzosos y peludos habitantes de los bosques del Norte. Muy curiosos y divertidos, casi tanto como sus nombres y sus caras; además, tienen un modo de tomarse las cosas que da risa. ¿Qué haríais vosotros si se os metiese un ejército de pegajosos Jatifnatarnis en vuestra tienda de campaña?.

TRAD 0458
Jansson, Tove.
Familia Mumin, La. (Trollkarlens hatt .)
Barcelona: Noguer (Colección Mundo Mágico, 9). 1993. 200 p.
ISBN: 84-279-3312-6.

TRAD 0461
Jansson, Tove.
Llegada del cometa, La. (Kometjakten.)
Madrid: Alfaguara (Juvenil Alfaguara; 54). 1988. 64 p.
ISBN: 84-204-3126-5.

TRAD 0462
Jansson, Tove.
Memorias de Papa Mumin. (.)
Madrid: Alfaguara (Juvenil Alfaguara; 44). 1992. 200 p.
ISBN: 84-204-3127-3.

TRAD 0463
Jansson, Tove.
Niña invisible, La. (.)
Madrid: Alfaguara (Juvenil Alfaguara; 59). 1988. 192 p.
ISBN: 84-204-3128-1.

TRAD 0464
Jansson, Tove.
Noche de San Juan bastante loca, Una. (.)
Madrid: Alfaguara (Juvenil Alfaguara; 48). 1986. 200 p.
ISBN: 84-204-3125-7.

TRAD 1492
Joedicke, Jurgen.
Construcción en Finlandia, La. (.)
: Organismos Oficiales de la Administración. 1969. 27 p.
ISBN: 84-500-0554-X.

TRAD 0603
Karlsson, Fred.
Gramática básica del finés. (.)
Madrid: Universidad Autónoma de Madrid (Colección Estudios, 28). 1991. 288 p.
ISBN: 84-7477-306-7.

TRAD 0428
Kivi, Aleksis.
Siete hermanos, Los. (Seitsemän veljestä.)
Madrid: Alfaguara (Alfagura XIX; 8). 1988. 360 p.
ISBN: 84-204-2494-3.

TRAD 1293
Korvenmaa, Pekka.
Ilmari Tapiovaara. (.)
Barcelona: Centre d' estudis de disseny y Santa & Cole. 1996. 278 p.
ISBN: 84-89609-15-2.
Resumen: Completo estudio sobre la obra de este diseñador.

TRAD 1294
Kurten, Björn.
Nuestros antepasados más remotos. (.)
Madrid: Alianza (col. Libro de bolsillo, 1817). 1996. 170 p.
ISBN: 84-206-0817-3.
Resumen: Se describen en este libro, de forma clara y concisa, las principales especies de homínidos, desde el Purgatorius hasta el Homo sapiens.

TRAD 1640
Lander, Leena.
Isla de las mariposas negras, La. (Tummien pershosten koti.)
Barcelona: Galaxia Gutenberg. 2001. 304 p.
ISBN: 84-7844-310-X.
Resumen: Una isla-reformatorio en la costa finlandesa, un grupo de muchachos inadaptados, un director extraordinariamente severo y una sucesión de acontecimientos extraños son algunos de los ingredientes que dan sabor a esta apasionante novela sobre la culpa.

TRAD 1641
Lander, Leena.
Isla de las mariposas negras, La. (Tummien pershosten koti.)
Barcelona: Círculo de Lectores. 2001. 304 p.
ISBN: 84-226-8796-8.
Resumen: Una isla-reformatorio en la costa finlandesa, un grupo de muchachos inadaptados, un director extraordinariamente severo y una sucesión de acontecimientos extraños son algunos de los ingredientes que dan sabor a esta apasionante novela sobre la culpa.

TRAD 0847
Landström, Björn.
Colón. (Columbus.)
Barcelona: Juventud (Tierra y Mares). 1971. 208 p.
ISBN: 84-261-0006-6.
Resumen: Relato sobre Cristobal Colón ambientado con la cultura de la Edad Media y los conocimientos geográficos de la época. Yendo más allá del tópico, el autor, en un bien documentado trabajo, descubre las intrigas de la época, la codicia del oro, las visiones religiosas, los errores geográficos, etc.

TRAD 0848
Landström, Björn.
En busca de las Indias. (Vägen till indien.)
Barcelona: Juventud. 1971. 240 p.
ISBN: 84-261-0761-3.
Resumen: Historia de los descubrimientos y exploraciones realizados desde la expedición al país de Punt, en el año 1493 a. C, hasta el descubrimiento del cabo de Buena Esperanza en 1488 .

TRAD 1648
Lembcke, Marjaleena.
Cuando las piedras todavía eran pájaros. (.)
Salamanca: Lóguez Ediciones. 1999. 110 p.
ISBN: 84-89804-25-7.
Resumen: Pekka no solamente ama a sus padres y hermanos, sino a todos y todo: La silla en la que se sienta, la cama, el bosque, el olor de la madre y la barba del padre. Ama a las ardillas, a las ranas y a las orugas.

TRAD 1649
Lembcke, Marjaleena.
Y más allá, en el mar . (.)
Madrid: Ediciones S.M (El barco de vapor. Roja, 125). 2000. 180 p.
ISBN: 84-348-7372-9

TRAD 1650
Lembcke, Marjaleena.
Verano en el que todos estábamos enamorados, El . (.)
Salamanca: Lóguez Ediciones. 2000. 132 p.
ISBN: 84-89804-34-6.

TRAD 0451
Linna, Väinö.
Soldados desconocidos. (Tuntematon sotilas.)
Barcelona: . 1957.
Resumen: Es una descripción de la guerra y de las relaciones humanas en el seno de una pequeña unidad familiar, sobre todo entre oficiales y simples soldados.

TRAD 1218
Lönnrot, Elias.
Kalevala, El. (Kalevala.)
: Ibericas. 1967. 350 p.
ISBN: 84-7083-049-X.
Resumen: Recopilación a partir de sus fuentes más auténticas, del disperso repertorio de cantos populares transmitidos por bardos de generación en generación, El Kalevala es a la vez la memoria de un pueblo, el finlandés, y una de las más grandes epopeyas de Occidente. La leyenda, la fábula y la balada aparecen en ella perfectamente ensambladas, creando un mundo a caballo entre la realidad y la magia, poblado no por héroes sino por hombres, que actúan movidos por pasiones humanas.

TRAD 0430
Lönnrot, Elias.
Kalevala, El. (Kalevala.)
Madrid: Editora Nacional. 1985.
Resumen: Recopilación a partir de sus fuentes más auténticas, del disperso repertorio de cantos populares transmitidos por bardos de generación en generación, El Kalevala es a la vez la memoria de un pueblo, el finlandés, y una de las más grandes epopeyas de Occidente. La leyenda, la fábula y la balada aparecen en ella perfectamente ensambladas, creando un mundo a caballo entre la realidad y la magia, poblado no por héroes sino por hombres, que actúan movidos por pasiones humanas.

TRAD 0465
Lönnrot, Elias.
Kalevala, El. (Kalevala.)
Valencia: Edicions 3 i 4. 1994.
ISBN: 84-7502-414-9.
Resumen: Edición para niños de esta obra esencial en la literatura finlandesa.

TRAD 1552
Mannerheim, Carl Gustav.
Memorias. (.)
Buenos Aires: . 1946.

TRAD 1598
Mathiasdottir, Holmfridur; César Barba Villarraza; José Luís Gallego García.
Finlandia, el país de los lagos. (.)
Barcelona: Mathiasdottir Holmfridur. 1999. 144 p.
ISBN: 84-605-9978-7.

TRAD 1493
Mead, W. R... [et.al.].
Finlandia, ayer y hoy. (.)
Madrid: Espasa-Calpe. 1973. 286 p.
ISBN: 84-239-5366-1.

TRAD 0431
Meri, Veijo.
Cuerda, La. (Manillaköysi.)
Madrid: Endymión. 1995. 132 p.
ISBN: 84-7731-184-6.
Resumen: Un soldado finlandés, volviendo a casa después de la guerra contra Rusia, se enrrolla en una cuerda nueva por si a su mujer le gustaría usarla para tender la ropa, pero, andando enrrollado en ella, se convierte en un símbolo de la Finlandia atenazada por rusos y alemanes.

TRAD 1593
Norling, Erik.
Sangre en la nieve: la guerra ruso-finlandesa. (.)
Granada: Ediciones de Nueva Cultura García Hispán (Serie Legionarios europeos II Guerra Mundial). 1996. 278 p.
ISBN: 84-87690-40-8.

TRAD 0424
Ojanen, Ursula; Fernández, Joaquín (ed).
Dos Literaturas en Finlandia, Las. (.)
Madrid: Asociación Colegial de Escritores de España (República de las letras nº 2). 1987.

TRAD 0963
Palmu, Juhani.
Sinfonias intimas, Las. (.)
Helsinki: Otava. (1995).

TRAD 0437
Peltonen, Jarno: Kaarina Peltonen.
Vidrio finlandés contemporáneo. (.)
: Fundación Centro Nacional del Vidrio. 1991. 96 p.
ISBN: 84-404-9362-2.

TRAD 1288
Rinnekangas, Rax.
Ilargia ihesi. (Kuu karkaa.)
San Sebastián: Erein. 1996. 132 p.
ISBN: 84-7968-597-8.
Resumen: Esta novela corta, pero tensa, relata el verano de tres adolescentes en una aldea del norte de Finlandia donde la más estricta religiosidad marca las pautas de la vida cotidiana.

TRAD 1295
Rinnekangas, Rax.
Noche europea, La. (.)
: Lunwerg. 1992. 224 p.
ISBN: 84-7782-235-2.
Resumen: Libro de fotografías con el sello del autor.

TRAD 0300
Saarikoski, Pentii.
Danzas de la oscuridad. (Hamaran tanssit.)
Lima: Nido de Cuervos. 1997.

TRAD 1584
Salminen, Sally.
Katrina. (Katrina.)
Barcelona: Ediciones del Bronce (Clásicos del bronce, 14). 1999. 470 p.
ISBN: 84-89854-58-0.
Resumen: Katrina es una joven de una rica familia campesina que, desatendiendo a la razón, se casa con un hombre al que acaba de conocer y va tras él en busca de la tierra de sueños que le ha prometido. Esta es una historia de soledad y de lucha.

TRAD 0467
Sandman Lilius, Irmelin.
Unicornio, El. (Enhörningen.)
Madrid: Ediciones S.M (Colección Barco de Vapor, Naranja, 75). 1994. 110 p.
ISBN: 84-348-3703-X.
Resumen: El viejo sapo es amigo de Mudi. Y Aster Pipa. Y la gente menuda. Y el Genio del Torrente. Y la Bruja del mar. Y sobre todo, el unicornio blanco, con su maravilloso cuerno de coral.

TRAD 0433
Sariola, Esa.
Persona querida, Una. (.)
Madrid: Espasa Calpe (Calpe Narrativa). 1990.

TRAD 1604
Schildt, Göran.
Alvar Aalto. De palabra y por escrito. (.)
Madrid: El Croquis Editorial (Biblioteca de arquitectura. 2000. 404 p.
ISBN: 84-88366-13-3.
Resumen: La selección de textos que aquí se edita ofrece una amplia posibilidad de seguir la evolución de este extraordinario arquitecto, desde sus años estudiantiles hasta su muerte.

TRAD 1290
Schildt, Göran.
Alvar Aalto: Obra completa. (.)
Barcelona: Gustavo Gili. 1996. 318 p.
ISBN: 84-252-1680-X.
Resumen: En este libro se trata de recoger la obra completa en todas las facetas de Alvar Aalto.

TRAD 0927
Seppänen, Unto.
Markku y su estirpe. (.)
Barcelona: . 1945.
Resumen: [En sus primeras novelas describió su provinvia natal; después contará en sus libros la historia de los carelianos].

TRAD 0436
Sillanpää, Frans Emil.
Breve destino de mujer, Un. (.)
Barcelona: Orbis. 1986.

TRAD 0435
Sillanpää, Frans Emil.
Camino del hombre. (Miehen tie.)
Madrid: SAPE Promoción y Ediciones ( serie El premio Nobel). 1989. 350 p.
ISBN: 84-7461-157-1.

TRAD 0929
Sillanpää, Frans Emil.
Novelas escogidas: La vida y el sol; La vida ignorada; A ras de suelo; Silja; El camino del hombre; Noches de estío; Belleza y miserias de la vida. (.)
Madrid: Aguilar (Biblioteca Premio Nobel). 1962. 1212 p.
ISBN: 84-03-56046-X.

TRAD 0930
Sillanpää, Frans Emil.
Santa miseria. (Hurskas kurjuus.)
Buenos Aires: . 1948.
Resumen: Novela ambientada en la Guerra Civil de 1918.

TRAD 0928
Sillanpää, Frans Emil.
Vida y el sol, La. (Elämä ja aurinko.)
Barcelona: . 1953.
Resumen: Primera novela del autor con influencias de Hamsun y Maeterlinck en donde la naturaleza está omnipresente.

TRAD 0439
Södergran, Edith.
Virgen moderna: Poesía completa. (.)
Lima: Nido de Cuervos. 1993.

TRAD 0846
Tempel, Egon.
Nueva arquitectura finlandesa. (.)
Barcelona: Gustavo Gili. 1968. 200 p.
ISBN: 84-252-0298-1.

TRAD 0440
Tikkanen, Märta.
Historia de amor del siglo, La. (Århundradets kärlekssaga.)
Madrid: Hiperión (Poesía Hiperión, 142). 1989. 188 p.
ISBN: 84-7517-264-4.

TRAD 1553
Unión de Comercio Exterior de Finlandia.
Finlandia como socio comercial. (.)
Helsinki: Unión de Comercio Exterior de Finlandia. 1983.

TRAD 0423
VVAA.
Doce poetas finlandeses. (.)
Buenos Aires: Losada. 1969.

TRAD 1596
VVAA.
Finlandia: historia política (1809-1999). (.)
Madrid: Espasa-Calpe. 1999. 488 p.
ISBN: 84-239-9197-0
Resumen: Las recientes elecciones en Finlandia han llevado a la Presidencia de este país a una mujer, llamando la atención sobre esta sociedad siempre atrayente, cuya historia política se edita por primera vez.

TRAD 0443
Waltari, Mika.
Angel sombrio, El. (.)
Barcelona: Plaza & Janés (serie Reno). 1980. 320 p.
ISBN: 84-01-43626-5.

TRAD 1528
Waltari, Mika.
Angel sombrio, El - El sitio de Constantinopla. (.)
Barcelona: Círculo de Lectores. 1996. 400 p.
ISBN: 84-226-4751-6.

TRAD 1642
Waltari, Mika.
Aventuras en Oriente de Mikael Karvajalka. (Mikael Karvajalka.)
Barcelona: Edhasa (col. Narrativas Históricas). 1999. 574 p.
ISBN: 84-350-0630-1.
Resumen: El aventurero Mikael Karvajalka y su amigo Andy abandonan Venecia para emprender una peregrinación por mar a Tierra Santa, plagada de aventuras.

TRAD 0935
Waltari, Mika.
Cabellos de oro; Dulcamara. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1965.

TRAD 0942
Waltari, Mika.
Ciudad triste y alegre, La. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1961.

TRAD 0943
Waltari, Mika.
Ciudad triste y alegre, La; Una isla de hielo; La corbata parisiense; Cabellos de oro. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1968.

TRAD 0933
Waltari, Mika.
De padres a hijos. (Isästä poikaan.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1973.
Resumen: Obra compuesta por tres novelas acerca de una familia que se traslada a Helsinki.

TRAD 0936
Waltari, Mika.
De padres a hijos; Marco el romano; Vacaciones en Carnac; Una muchacha llamada Osmi. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1964.

TRAD 0938
Waltari, Mika.
Día de mañana nunca llegará, El. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1961.

TRAD 0941
Waltari, Mika.
Esas cosas no suceden. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1963.

TRAD 0947
Waltari, Mika.
Estrellas hablarán, comisario Palmu, La. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1965.

TRAD 0939
Waltari, Mika.
Etrusco, El. (Turms.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1975.

TRAD 0450
Waltari, Mika.
Etrusco, El. La leyenda de los inmortales. (Turms, kuolematon.)
Barcelona: Edhasa (Colección Narrativas Históricas). 1994. 508 p.
ISBN: 84-350-0595-X.
Resumen: Lario, el Hijo del Rayo, - así apodado porque un rayo se abatió sobre él sin matarlo - emprende un largo errar por los mares procelosos que lo lleva del Asia Menor a las ciudades griegas de Sicilia para recalar, finalmente, en Etruria, la tierra de sus antepasados.

TRAD 0442
Waltari, Mika.
Etrusco, El - La leyenda de los inmortales. (Turms, kuolematon.)
Barcelona: Círculo de Lectores. 1998. 592 p.
ISBN: 84-226-6270-1.

TRAD 0934
Waltari, Mika.
Forastero llegó a la granja, Un. (Vieras mies tuli taloon.)
Barcelona: Plaza & Janés (serie Rotativa). 1977. 144 p.
ISBN: 84-01-44181-1.

TRAD 0444
Waltari, Mika.
Juan el peregrino. (Nuori Johannes.)
Barcelona: Grijalbo (Libro de mano; 89). 1997. 480 p.
ISBN: 84-253-3079-3.
Resumen: Juan entra al servicio de Nicolás de Cusa, un sabio que se encuentra en el centro de las disputas teológicas que desencadenó el Concilio de Basilea. Juan adquiere conocimientos pero es incapaz de expresar sus sentimientos. Los avatares del Concilio le llevan a la decadente Constantinopla.

TRAD 0445
Waltari, Mika.
Juego peligroso. (.)
Barcelona: Plaza & Janés (serie Gran reno). 1985. 224 p.
ISBN: 84-01-90970-8.

TRAD 0850
Waltari, Mika.
Marco, el romano. (Valtakunnan salaisuus.)
Barcelona: Edhasa (Colección Narrativas Históricas). 1996. 476 p.
ISBN: 84-350-0596-8.
Resumen: Ambientada en el Oriente Próximo durante la vida, pasión y muerte de Jesús de Nazaret, la historia de Marco es un magnífico panorama del mundo judeorromano del siglo I, mientras que el personaje es un buen ejemplo de las costumbres licenciosas y de la amoralidad del Imperio.

TRAD 0948
Waltari, Mika.
Michael el renegado. (.)
Barcelona: Plaza & Janés (serie El Arca de Papel). 1975. 544 p.
ISBN: 84-01-41064-9.

TRAD 0949
Waltari, Mika.
Obras [I] (Sinuhé el egipcio; Juego peligroso; Reina por un día; Un extranjero llegó a la granja; La reina del baile imperial). (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1960.

TRAD 0950
Waltari, Mika.
Obras [II] (Vacaciones en Carnac; Una muchacha llamada Osmi; Juego peligroso; La reina del baile imperial). (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1964.

TRAD 0951
Waltari, Mika.
Obras [III] (Senador de Roma; La paloma blanca; Estas cosas no suceden; La ciudad triste y alegre; El día de mañana nunca llegará; El último crepúsculo). (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1969.

TRAD 0952
Waltari, Mika.
Paisaje lunar; El día de mañana nunca llegará; El último crepúsculo. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1967.

TRAD 0944
Waltari, Mika.
Paloma blanca, La. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1965.

TRAD 0945
Waltari, Mika.
Paloma blanca, La; Dulcamara; Esas cosas no suceden. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1969.

TRAD 0954
Waltari, Mika.
¿Quién mató a la señora Skrof?. (.)
México: . 1958.

TRAD 0946
Waltari, Mika.
Reina del baile imperial, La. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1962.

TRAD 0953
Waltari, Mika.
Reina por un día. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1962.

TRAD 0803
Waltari, Mika.
S.P.Q.R: El Senador de Roma. (Ihmiskunnan viholliste.)
Barcelona: Edhasa (col. Narrativas Históricas). 1997. 828 p.
ISBN: 84-350-0631-X.
Resumen: El joven Minuto Lauso Maniliano disfruta de los placeres de su ascendente carrera política pero también debe defenderse de las intrigas de personajes tan inquietantes como Nerón o Agripina. Bajo la protección de Claudio, Minuto Lauso llegará a ser Senador, participando en alguno de los acontecimientos cruciales de la Antigua Roma.

TRAD 0955
Waltari, Mika.
Secuencia. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1956.

TRAD 0956
Waltari, Mika.
Senador de Roma. (Ihmiskunnan viholliste.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1966.
Resumen: Bajo la protección del emperador Claudio, el joven Minuto Lauso inicia ina próspera carrera pública en Roma que le llevará hasta el Senado para presenciar desde allí uno de los periodos más violentos de la Roma imperial.

TRAD 0446
Waltari, Mika.
Sinuhé, el egipcio. (Sinuhe egyptiläinen.)
Barcelona: Circulo de Lectores. 1991.

TRAD 0448
Waltari, Mika.
Sinuhé, el egipcio. (Sinuhe egyptiläinen.)
Barcelona: RBA (Grandes Exitos). 1994.

TRAD 0447
Waltari, Mika.
Sinuhé, el egipcio. (Sinuhe egyptiläinen.)
Barcelona: Plaza & Janés (Colección Plaza & Janés éxitos). 1998. 736 p.
ISBN: 84-01-33404-7.
Resumen: Esta obra nos introduce en el fascinante y lejano mundo del Egipto de los faraones, los reinos sirios, la Babilonia decadente, la Creta anterior a la Hélade.., es decir, todo el mundo conocido catorce siglos antes de Cristo. Sobre este mapa dibuja Sinuhé la línea errante de sus viajes. Esta novela es una de las más célebres de nuestro siglo.

TRAD 0449
Waltari, Mika.
Sitio de Constantinopla, El. (Johannes Angelos.)
Barcelona: Edhasa (Colección Narrativas Históricas). 1994. 412 p.
ISBN: 84-350-0594-1.
Resumen: Una novela violenta y soberbia ambientada en un punto clave de la historia: el paso del Medievo a la Edad Moderna.

TRAD 0931
Waltari, Mika.
Vacaciones en Carnac. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1970.

TRAD 0932
Waltari, Mika.
Vacaciones en Carnac; Una muchacha llamada Osmi; Juego peligroso. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1970.

TRAD 0940
Waltari, Mika.
Vagabundo, El. (.)
Barcelona: [Plaza & Janés]. 1962.

TRAD 0937
Waltari, Mika.
Vida del aventurero Mikael Karvajalka. (Mikael Karvajalka.)
Barcelona: Edhasa (col. Narrativas Históricas). 1998. 528 p.
ISBN: 84-350-0362-8.
Resumen: El protagonista va a emprender un azaroso viaje desde su Finlandia natal que le llevará a asistir a algunos de los más trascendentales acontecimientos políticos, económicos, científicos y religiosos de la Europa del siglo XVI.

TRAD 0421
Cien años de arte gráfico finlandés. (.)
Madrid: Ministerio de Educación y Cultura. 1992. 104 p.
ISBN: 84-7483-839-8.

TRAD 1273
Lexicón Sopena finlandés / español: español / finlandés. (.)
Barcelona: Sopena. 1982. 400 p.
ISBN: 84-303-0150-X.

TRAD 1494
Nuevas formas de Finlandia: catálogo de exposición. (.)
Madrid: Ministerio de Educación y Cultura. 1990. 123 p.
ISBN: 84-7483-593-3.
Resumen: Exposición organizada por la sociedad pro diseño y el Museo de Arquitectura de Finlandia.

TRAD 0849
Una ojeada a Finlandia. (.)
Helsinki: Otava. 1994.