Versión de HTML Básico
9
陈至立访问尼泊尔加德满都大学孔子学院与美国布兰特孔子课堂
Chen Zhili visitó el Instituto Confucio de la Universidad de Katmandú
y el Aula Confucio de la Escuela Primaria Brent deWashington
NOTICIAS DE HANBAN
Instituto Confucio
VOLUMEN 12 | Nº3 MAYO 2012
teca, las aulas y otras instalaciones del
centro, tuvo un encuentro informal
con profesores y alumnos y escribió
unas palabras conmemorativas en el
libro de visitas.
Por otra parte, el 29 de marzo,
cuando Chen Zhi l i se encontraba
en Estados Unidos con motivo de la
Conferencia del Tercer Debate e In-
tercambio entre Mujeres Dirigentes
Chinas y Estadounidenses (Women-
LEAD), aprovechó para visitar el Aula
Confucio de la Escuela Primaria Brent
en Washington, aula establecida por el
Instituto Confucio de la Universidad
George Mason.
(Xinhua)
E
l pasado 3 de abril, la vicepresi-
denta del Comité Permanente del
Congreso Nacional del Pueblo de
China y presidenta de la Federación de
Mujeres de China, Chen Zhili, visitó
el Instituto Confucio de la Universi-
dad de Katmandú (Nepal).
En la ceremonia de bienvenida,
Suresh Raj Sharma, rector de la Uni-
versidad de Katmandú, dijo que en
estos cinco años de cooperación desde
la fundación del Instituto Confucio,
la Universidad de Katmandú y la Uni-
versidad de Economía y Comercio de
Hebei habían conseguido, gracias a
un diligente trabajo conjunto, grandes
logros de los que se sentían especial-
mente orgullosos. El ministro de Edu-
cación de Nepal, Dinanath Sharma,
expresó su gratitud al Gobierno chino
por el apoyo brindado a la educación
en Nepal durante un largo periodo de
tiempo, y manifestó su deseo de que se
incrementara la cooperación.
Chen Zhili dijo que el Instituto
Confucio era un buen puente entre
China y Nepal, y que ha servido para
aumentar los resultados positivos,
además de tratarse de una importante
plataforma para que los estudiantes de
ambos países estudiaran juntos y com-
partieran la lengua y la cultura.
El modelo del Instituto Confucio
de la Universidad de Katmandú ex-
perimenta continuos progresos. Esta
visita ha sido una excelente oportuni-
dad para Chen Zhili, que aprovechó
para entregar las placas a cuatro Aulas
Confucio, como la del Centro de Ges-
tión de Hostelería y Turismo, y para
disfrutar de la magnífica actuación de
los profesores y alumnos del Instituto
Confucio; asimismo, visitó la biblio-
全国人大常委会副委员长、全国妇联主席陈至立与加德满都大学孔子学院学生合影。
Chen Zhili, vicepresidenta del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo de China, junto
a los estudiantes del Instituto Confucio de la Universidad de Katmandú (Nepal).
另据报道，3 月 29 日，陈至立在出
席“第三届中美妇女领导者交流与对话”
大会之际，参观了美国乔治·梅森大学
孔子学院下设在华盛顿布兰特小学的孔
子课堂。
在孔子课堂，陈至立兴致勃勃地观
摩了汉语教学，并详细询问了学生们学
习汉语的情况。同学们为远道而来的
客人用汉语演唱了中国歌曲《茉莉花》，
并将集体绘画作品当场送给陈至立副委
员长。
（据新华社）