Invisibles. Les altres dones
inVISIBLES.
Les altres dones?
Fotografies de Susi Artal
Del 15 d'octubre al 25 de novembre
Edifici Departamental Central - Campus
de Tarongers
|
|
Itinerància
- Sala de la Muralla (C. M. Rector Peset).
Del 22 de març al 15 d’abril de 2007.
- Hall de la Facultat de Farmàcia (Campus
de Burjassot). Del 12 de febrer al 12 de març de 2007
-
Sala Oberta - La Nau.
De l’11 de gener al 8 febrer de 2007
|
|
 |
|
Una de cada dues persones migrants és dona. Tanmateix, a
les “notícies sobre els immigrants”, habitualment, les
dones no hi apareixen diferenciades. Si ho fan, sol ser
com a subjecte o objecte de tragèdies: víctimes de mals
tractes; explotades per màfies de la prostitució;
delinqüents a petita escala; submises, incultes… I la
seua imatge sol anar associada al tòpic de l’exòtic i a
rols tradicionalment femenins. En l’imaginari col·lectiu
configurat a partir d’aquesta forma de representació,
l’estereotip “dona immigrant” promou el rebuig o la
llàstima.
Els estudis que introdueixen el gènere com a variable,
descobreixen una realitat diferent i diversa. Sense
oblidar que la nostàlgia, el dolor o l’explotació hi són,
la intenció d’aquesta exposició és contribuir a l’esforç
de fer visible allò que habitualment és invisible.
|
|
 |
 |
|
Representar aquesta no-notícia, que ens és més propera
que no imaginàvem. Ajudar a eliminar la por que comporta
el desconeixement i transformar la compassió i la
repulsa en respecte a la dignitat i admiració envers la
valentia.
Aquesta no-història quotidiana, contada a 18 veus, vol
cercar, més enllà del subtil vel de la diferència, les
dones amigues que no callen, les dones que criden en veu
baixa. |
|
 |
 |
|
¿S’ha acabat el rol de guardiana sedentària del
campament o no va existir mai? Segons estudis recents,
una de cada dues persones migrants és dona. Aquesta
tendència, que caracteritza els fluxos mundials, se
segueix també al nostre entorn immediat. Al País
Valencià, i en altres comunitats autònomes, el cinquanta
per cent de la immigració el constitueixen dones.
Amagades darrere del masculí universal, aquesta
importància quantitativa no té equivalent en la seua
presència als mitjans de comunicació. Quan s’hi tracten
“notícies sobre la immigració”, les dones no hi
apareixen diferenciades. Si ho fan, van sovint
acompanyades de tragèdies: víctimes de maltractaments,
dones explotades per màfies de la prostitució,
delinqüents a petita escala, submises, incultes...
|
|
 |
|
La seua representació gràfica és també escassa i
distorsionada. Si es mostren imatges de dones immigrants
il·lustratives de notícies, se seleccionen les d’alguna
ètnia fàcilment recognoscible en la seua diferència, pel
color de la pell o per la indumentària i, habitualment,
en l’exercici de papers femenins tradicionals:
maternitat, treball domèstic...
D’aquestes formes de representació es deriva que la
diversitat cultural, ètnica i de rols aportada per les
dones immigrants estiga absent en l’imaginari
col·lectiu. A més de la pèrdua en l’enriquiment social
que aquesta diversitat podria suposar, en aquestes
percepcions es fonamenten actituds de rebuig o de
llàstima i polítiques migratòries planes i
indiferenciades, quan no xenòfobes, més atentes als vots
que a les solucions. Potser la situació seria diferent
si en el conjunt de votants s’inclogueren també les
persones immigrants, a les quals sembla obvi exigir el
compliment dels seus deures cívics i impensable atorgar
els seus drets complets de ciutadania. |
|
 |
 |
|
De la mà dels estudis que introdueixen el sexe com a
variable, sorgeixen unes altres dones immigrants:
pioneres en el seu desplaçament, responsables,
il·lustrades, emprenedores, valentes i dignes, titulars
de molts deures i aspirants a més drets.
Ha sigut la meua intenció contribuir a l’esforç de fer
visible l’invisible. I acostar-me a elles per allunyar
el rebuig que genera la por a tot allò que es desconeix.
Buscar la proximitat de la quotidianitat sense oblidar
que el dolor, la tristesa o l’explotació existeixen. He
volgut dirigir la meua mirada a la no-notícia de cada
dia, en la qual tan còmodament ens movem les dones. I
m’he reconegut en la història diària en què és fàcil
trobar, més enllà de la diversitat, tants elements
comuns.
Susi Artal |
|
 |
|
|
|