LIBRO DEL MES, Octubre 2017

De la revolución rusa en 1917
Sofía Casanova
Madrid : Renacimiento, 1917
298 p. ; 20 cm.
HU D0.1/14743

Index

Libro del mes



Sofía Guadalupe Pérez Eguía Casanova (1861-1958), más conocida como Sofía Casanova, fue escritora, traductora y periodista. Una de las primeras mujeres españolas que ejercieron en periodismo como corresponsales en el extranjero. Tuvo una vida azarosa ya desde sus orígenes. Nació en Almeiras (La Coruña) pero la pronta desaparición de su padre en extrañas circunstancias hizo que toda su familia se trasladara a Madrid donde enraizaron, por su ascendiente materno, en los círculos nobiliarios y de ahí con la propia realeza. Su selecta formación intelectual le valió el trato con famosos literatos españoles del momento, Ramón de Campoamor o Núñez de Arce, e incluso extranjeros entre ellos el polaco Vicente Lutoslawski, formado en estudios de química y filosofía y muy relacionado con los ambientes intelectuales europeos, con el que se casó en 1887. De este matrimonio nacerían cuatro hijas. A pesar de establecer su residencia oficial en Polonia el matrimonio viajó continuamente por diferentes países europeos por eso Sofía pudo conocer diversos ambientes intelectuales que le forjaron una capacidad de observación que plasmó en sus escritos. Desgraciadamente el matrimonio terminó separándose pero no por ello Casanova interrumpió sus viajes ni sus contactos españoles y europeos establecidos.

Sobre su actividad literaria, Sofía Casanova escribió tanto poesía como teatro, este género con poco éxito, también tradujo del polaco y ruso al español, pero en el género que más destacó fue en el periodístico. Así, el estallido de la Primera Guerra Mundial la convierte en corresponsal de guerra para el diario ABC al encontrarse viviendo en Moscú y ser testigo de la Revolución Rusa, incluso entrevistó al propio Trotski. Sus crónicas periodísticas de este periodo hacen referencia sobre todo a la vida en retaguardia más que al movimiento de tropas en los frentes de guerra. Luego las penalidades diarias de la población civil, tanto en Rusia como en Alemania, además de su formación conservadora, facilitaron que aceptara con agrado el auge del nazismo en ese país, así como del fascismo en Italia. Sin embargo, sus artículos posteriores también recogen los temores que le producían estos regímenes después de ver lo que ocurría allí donde se habían impuesto, ahora bien, ese cuestionamiento no le impidió aceptar el fascismo de Franco en España y las consecuencias de la guerra civil. Así las cosas, a principios de los años 50 intentó varias veces volver a España pero por motivos familiares le resultó imposible. Finalmente, falleció en Polonia en casa de una de sus hijas.

En este libro, “De la Revolución Rusa en 1917”, se recopilan todos sus artículos publicados en el diario ABC entre febrero y septiembre de 1917. A través de ellos se describe el ambiente previo a la caída del zar, el transcurso de la Revolución y el avance revolucionario hasta la caída de la ciudad de Riga. Aparte de describir el drama de la población civil como víctima de todos los desmanes también comenta los suyos propios, como por ejemplo la dificultad de contactar con el periódico para enviar sus crónicas o con su propia familia durante todos estos acontecimientos. De los cuarenta y dos artículos que recoge el libro resulta relevante uno en el que se describe la situación de la embajada española en Rusia desbordada por el momento político revolucionario. En consecuencia, una visión particular de unos hechos que cambiaron la cosmovisión del mundo y su política tal como se habían vivido hasta ese momento.

Respecto al ejemplar, es una edición de bolsillo de poca calidad y páginas mal guillotinadas. Procede del fondo del antiguo Seminario de Historia Contemporánea de la antigua Facultad de Filosofía y Letras de esta Universidad.

Arriba

LIBRO DEL MES

Email Rosario.Ferrer@uv.es

Comentarios y sugerencias