1.3.2. CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL
Nos muestra el esqueleto de la
biblioteca y es el componente principal de la signatura en los documentos en
libre acceso. Se ha adaptado lo mejor posible a cómo se estructuran los
departamentos, sus disciplinas y las necesidades de aquellos pero no representa
una suma de bibliotecas departamentales sino que es una sistematización de las
áreas del conocimiento humano, y las abarca todas. Debe representar materias
(contenido interdisciplinar) y no disciplinas (contenido académico). Con estas
premisas por delante, nos será más fácil confeccionar la
signatura.
Para ello utilizamos una Lista
de la CDU, incorporada a esta guía, que sintetiza en
relativamente pocas notaciones todas las áreas de conocimiento en las que está
dividido el libre acceso.
Se utiliza una CDU básica, que evita
las últimas modificaciones (ha cambiado sustancialmente, sobre todo en el 3, 6 y
8; a nuestros efectos, dichas variaciones no tienen ninguna importancia, ya que
no establecemos ninguna correlación entre la CDU de la signatura y la CDU de la
catalogación)
Las listas adjuntas llevan a la
izquierda una notación fija para cada materia, que sólo se amplía en las
contadas ocasiones en que, a la derecha y en negrita, pone: “a desarrollar
con...” Fuera de ellas, por tanto, no hay ninguna notación más. No
quiere decir esto que ya no hemos de consultar las tablas oficiales para
confeccionar la signatura; es más, al ser las notaciones muy simples, su
consulta nos será imprescindible muchas veces para “reconocer” el tema del que
trata el documento y asignarle una notación u otra y, en definitiva,
ubicarlo en uno u otro espacio de la biblioteca.
Dado que nuestra unidad documental
básica es la monografía en uno o varios volúmenes, la CDU de nuestra signatura
reflejará, por tanto, el contenido de ésta. En consecuencia, en el segundo caso
–el de vario volúmenes-, y a diferencia de la CDU de la catalogación (que se
puede hacer volumen a volumen), recogerá el contenido global del grupo de
volúmenes que la forman. Hay que tener cuidado.
Para todos los documentos ubicados
en la sala de referencia, en los despachos, en las salas de bibliografía básica
y en la sección de audiovisuales UNICAMENTE se usan las notaciones SUBRAYADAS
(en los cuadros se las llama CDU de Manuales).
Respecto a las notaciones acompañadas
con la leyenda “a desarrollar con” prescriben, concretamente, para las
lenguas y literaturas individuales. Para las lenguas están los desarrollos
normales de la CDU: -0 y -... Para las literaturas, el desarrollo se ejemplifica
sólo en una de las literaturas: 860 (Literatura española). Son
obligatorios aunque sepamos de antemano que la notación va a ser poco
utilizada. Por coherencia formal nos interesa hacerlo así, no implica más
trabajo y no hipoteca una expansión inesperada de dicha
temática:
por ejemplo, que el
árabe empiece a ser mucho más estudiado.
Coincidencias del significado de
algunas siglas de tipología documental en la sala de referencia con el
significado de algunas notaciones de la CDU. La CDU de la obra de referencia en
el resto de las salas
En la R y su desarrollo (es
decir, en las salas de referencia), al adjudicar cualquiera de las siglas a un
documento, a éste hay que adjudicarle una notación CDU exclusivamente temática
que excluya aquellas notaciones de la CDU propias de la sigla.
Por ejemplo: R-B
significa ‘bibliografía’, pero a continuación no va la notación CDU de ésta –01-
sino la temática –860- si es una bibliografía de literatura española, 7E,
si es de arte español etc.
Asimismo, en el resto de espacios
donde se usa la CDU, se adjudicará a la obra de referencia allí existente una
notación exlusivamente temática . También cuando va precedida de las siglas
FF, LE o LT.
Por ejemplo: un
Diccionario de literatura griega y latina para consulta en los despachos, o de
tamaño grande o para salas de filología se le adscribirá la signatura: FF 87...,
LE 87.. o 87 a secas respectivamente; o uno de alemán FF 803, etc. y
ninguno de los dos irá a la notación 801.3 (diccionarios y
lexicografías).
Por ejemplo: un
libro de texto de historia universal llevará el 930.9 y no el 371.6 (material
escolar).