Els textos no han
de superar lextensi de 15 pgines (42.000 carcters, espais enclosos).
1. Al principi de
l'article s'inclour un resum, en castell i en angls, entre 100 i 200
paraules, on s'abordaran els elements ms importants: resultats, metodologia,
objectius, etc La revista tamb inclou un abstract
en catal/valenci.
2. Al principi de
l'article tamb s'inclouran un mnim de tres paraules clau, en catal/valenci, castell i angls, separades amb
punt i coma.
3. En les referncies
bibliogrfiques que apareguen dins del text noms cal fer constar el cognom de
l'autor —si no s'ha esmentat en el text— en minscula, l'any
d'edici de l'obra referida i, si escau, les pgines que interessen, ja que les
dades completes seran a la bibliografia: (Fuentes, 2001: 209-213).
4. Les fonts
arxivstiques aniran en notes a peu de pgina i darrere dun signe de puntuaci
sempre que siga possible. Aquestes fonts no ser necessari que apareguen
citades en la bibliografia final. Es recomana l՜s de les sigles RISM per a les
denominacions de les fonts arxivstiques i dels arxius (http://www.rism.info/en/sigla.html); si larxiu no apareix al catleg,
cal indicar el nom complert. Orientativament, la seua ordenaci ha de seguir el criteri segent:
Tarifa de los precios que se han de vender las
Bebidas y dems que se expresa continuacin en el Caf del Teatro (E–Bih,
Ajuntament borbnic, III. Poltic, reial, decrets, 1D-III-64, Acords de lany
1799, 17 de maig de 1799, p. 189v).
Inventario hecho por los Marmessores y executores dejado
en el testamento de Doa Germana, Reina de Aragn, de los bienes que fueron
encontrados (E–Var, Lligall 677, Caixa 1764-65, 1536).
5. La bibliografia
es citar al final de l'article ordenat alfabticament en pgines separades
seguint els criteris segents:
A. Llibres:
Harnoncourt, Nikolaus (2003): El dilogo
musical, Barcelona, Paids de Msica.
B. Articles en publicacions peridiques:
Lago Castro, Pilar (2001): La Tesis Doctoral: el
resultado de una curiosidad constante, Msica
y Educacin, 45: 25-30.
Burgess, Anthony (1990): La hoguera de la
novela, El Pas, 25 de febrer, 1- 2.
C. Parts, captols dun llibre collectiu:
Hornbostel, Eric. M. von (1905): Los problemas de
la musicologa comparada dins Cruces, Francisco i altres (ed.) (2001): Las
culturas musicales, lecturas de etnomusicologa, Madrid, Trotta, 365-380.
D. Dos autors:
El segon autor sintrodueix
de forma directa, s a dir, sescriu primer el nom i desprs el cognom.
Grout, Donald Jay i Claude V. Palisca (2001): Historia de la msica occidental, 1, Madrid, Alianza Msica.
E. Ms de dos autors:
Sanomena el primer
de la manera indicada, seguint la construcci i altres.
Cruces, Francisco i altres (2001): Las culturas musicales, lecturas de
etnomusicologa, Madrid, Trotta.
F. Si lautoria sadjudica a una instituci li atorgarem el mateix
tractament tipogrfic:
Universitat de Valncia (1993): Resmenes de tesis doctorales, 2
vol., Valncia, Servei de Publicacions.
G. En el cas de cites de pgines web se seguir el segent
model:
Instituto Nacional de Estadstica; Demografa y poblacin: Cifras de
poblacin y Censos demogrficos, http://www.ine.es/, [darrera consulta:
4 de gener de 2009].
H. Les Referncies denregistraments i documents
audiovisuals hauran daparixer
en llistats a banda (Discografia i Filmografia), desprs de la bibliografia,
seguint els segents models:
Armstrong, Louis: The 25 Greatest Hot Fives and Hot Sevens, CD,
1995, ASV 5171.
Lets Get Lost: Starring Chet Baker, dirigida per Bruce Weber, DVD, 1998, Little Bear
Films.
I. En el cas de dues publicacions del mateix autor,
sordenaran de major a menor antiguitat de publicaci. La primera de les
referncies anir amb nom complet i totes les segents comenaran amb quatre
guions baixos ( ____ ):
Baade, C.R. (2008): Music and Misgiving: Attitudes Towards
Nuns Music in Early Modern Spain, dins Wyhe
C. van (ed.) (2008), Female Monasticism in Early Modern Europe: An
Interdisciplinary View, Aldershot, Ashgate, 81-95.
____ (2013): Music: Convents, dins Lexicon of the Hispanic Baroque: Trasatlantic Exchange and
Transformation. Austin, University of Texas Press, 240-242.
6. Cada illustraci/figura/taula
es referenciar amb un nombre correlatiu i una correcta explicaci i tindr
adjuntat un format JPG o TIFF amb una resoluci ptima per a una correcta
publicaci i impressi. Al text en Word entregat caldr incloure la posici de
la illustraci/figura taula i la seua reproducci.
7. Les notes es
presentaran a peu de pgina utilitzant un tipus de lletra inferior (10 punts).
8. Les cites
textuals aniran entre cometes dins del text si no ocupen ms de tres lnies ( ).
Eviteu l՜s de cometes volades ( ). En cas contrari, s'escriuran en un
pargraf a part, deixant el corresponent espai i sangria, i amb un tipus de
lletra inferior (10 punts.) i sense cometes ni cursiva. Si s'omet part del text
s'haur dassenyalar amb punts d'elisi entre claudtors []. Tamb s'escriur
entre claudtors qualsevol incs de la persona que cita. Les citacions textuals
ha d'anar precedides de la referncia bibliogrfica abreujada (autor, any:
pgines). En el cas de cites textuals en un pargraf a part i en lletra 10
punts es posaran a peu de pgina.
9. Altres
requisits:
1.
Utilitzar
format .doc, .docx o .rtf.
2.
Utilitzar
una nica font tipogrfica i un nic mida de lletra (Times New Roman 12 punts.)
Excepte en els notes al peu i en les cites com ja s'ha especificat
3.
Numerar
les pgines
4.
Mantenir
l'estil en tots els ttols, subttols, etc
a.
Utilitzar
cursiva noms per remarcar estrangerismes, per remarcar alguna paraula o per
fer esment d'una obra musical.
b.
La
negreta noms s'utilitzar en els ttols.
c.
El
subratllat no s'utilitzar ja que els usos tipogrfics actuals descarten la
seva utilitat.
d. Els guions curts s'utilitzaran per als
noms compostos i per a indicar les pgines de la bibliografia. En canvi, el
gui mitj s'utilitzar com parntesi.
1. Al principio del artculo se incluir un abstract, en castellano y en ingls, entre 100 y 200 palabras, donde se abordarn los elementos ms importantes: resultados, metodologa, objetivos, etc. La revista tambin incluye un abstract en cataln/valenciano. El equipo editorial agradece que el autor lo facilite.
2. Al inicio del artculo tambin se incluirn un mnimo de tres palabras clave, en cataln/valenciano, espaol e ingls, separadas con punto y coma.
3. En las referencias bibliogrficas que aparezcan dentro del texto solamente hay que hacer constar el apellido del autor —si no se ha mencionado ya en el texto— en minscula, el ao de edicin de la obra referida i, si procede, las pginas que interesen, ya que los datos completos estarn en la bibliografa: (Fuentes, 2001: 209-213).
4. Las fuentes archivsticas irn en notas a pie de pgina y detrs de un signo de puntuacin siempre que sea posible. Estas fuentes no ser necesario que aparezcan citadas en la bibliografa final. Se recomienda el uso de las siglas RISM para les denominaciones de las fuentes archivsticas y de los archivos (http://www.rism.info/en/sigla.html); si el archivo no aparece en el catlogo, usar el nombre completo. Orientativamente, su ordenacin ha de seguir el criterio siguiente:
Tarifa
de los precios que se han de vender las Bebidas y dems que se expresa
continuacin en el Caf del Teatro (E–Bih, Ajuntament borbnic, III.
Poltic, reial, decrets, 1D-III-64, Acords de lany 1799, 17 de maig de 1799,
p. 189v).
Inventario
hecho por los Marmessores y executores dejado en el testamento de Doa Germana,
Reina de Aragn, de los bienes que fueron encontrados (E–Var, Lligall
677, Caixa 1764-65, 1536).
5. La bibliografa se citar al final del artculo ordenado alfabticamente en pginas separadas siguiendo los criterios siguientes:
A. Libros:
Harnoncourt, Nikolaus (2003): El dilogo musical, Barcelona, Paids de Msica.
B. Artculos en publicaciones peridicas:
Lago Castro, Pilar (2001): La Tesis Doctoral: el resultado de una curiosidad constante, Msica y Educacin, 45: 25-30.
Burgess, Anthony (1990): La hoguera de la novela, El Pas, 25 de febrero, 1- 2.
C. Partes, captulos de un libro colectivo:
Hornbostel, Eric. M. von (1905): Los problemas de la musicologa comparada dentro Cruces, Francisco y otros (ed.) (2001): Las culturas musicales, lecturas de etnomusicologa, Madrid, Trotta, 365-380.
D. Dos autores:
El segundo autor se introduce de forma directa, es decir, se pone primero el nombre y despus el apellido.
Grout, Donald Jay i Claude V. Palisca (2001): Historia de la msica occidental, 1, Madrid, Alianza Msica.
E. Ms de dos autores:
Se nombra el primero de la manera indicada, siguiendo la construccin y otros.
Cruces, Francisco y otros (2001): Las culturas musicales, lecturas de etnomusicologa, Madrid, Trotta.
F. Si la autora se adjudica a una institucin se le da el mismo tratamiento tipogrfico.
Universitat de Valncia (1993): Resmenes de tesis doctorales, 2 vol., Valncia, Servei de Publicacions.
G. En el caso de citas de pginas web se seguir el siguiente modelo:
Instituto Nacional de Estadstica; Demografa y poblacin: Cifras de poblacin y Censos demogrficos, http://www.ine.es/, [consulta: 4 de enero de 2009].
H. Las Referencias de grabaciones y documentos audiovisuales debern aparecen en listados a parte (Discografa y Filmografa), despus de la bibliografa, siguiendo los siguientes modelos:
Armstrong, Louis: The 25 Greatest Hot Fives and Hot Sevens, CD, 1995, ASV 5171.
Lets Get Lost: Starring Chet Baker, dirigida por Bruce Weber, DVD, 1998, Little Bear Films.
I. En el caso de dos publicaciones del mismo autor, se ordenaran de menor a mayor antigedad. La primera de las referencias incluir el nombre completo y todas las siguientes empezarn con cuatro guiones bajos ( ____ ):
Baade, C.R. (2008): Music and Misgiving: Attitudes Towards
Nuns Music in Early Modern Spain, dins Wyhe
C. van (ed.) (2008), Female Monasticism in Early Modern Europe: An
Interdisciplinary View, Aldershot, Ashgate, 81-95.
____ (2013): Music: Convents, dins Lexicon of the Hispanic Baroque: Trasatlantic Exchange and
Transformation. Austin, University of Texas Press, 240-242.
6. Cada ilustracin/figura/tabla se referenciar con un nmero y una correcta explicacin y tendr adjuntado un formato JPG o TIFF. En el texto en Word entregado deber incluirse la posicin de la ilustracin/figura/tabla y su reproduccin.
7. Las notas se presentaran a pie de pgina utilizando un tipo de letra inferior (10 puntos.). La llamada a las notas ir preferiblemente siempre detrs de un signo de puntuacin.
8. Las citas textuales irn entrecomilladas dentro del texto si no ocupen ms de tres lneas ( ). Evtese el uso de comillas voladas ( ). En caso contrario, se escribirn en un prrafo aparte, dejando el correspondiente espacio y sangra, y con un tipo de letra inferior (10 puntos) y sin comillas ni cursiva. Si se omite parte del texto se tendr que sealar con puntos de elisin entre corchetes []. Tambin se escribir entre corchetes cualquier inciso de la persona que cita. Las citaciones textuales tiene que ir precedidas de la referencia bibliogrfica abreviada (autor, ao: pginas). En el caso de citas textuales en un prrafo aparte y en letra 10 puntos se pondrn a pie de pgina.
9. Otros requisitos:
1. Utilizar formato .doc, .docx o .rtf.
2. Utilizar una nica fuente tipogrfica y un nico tamao de letra (Times New Roman 12 puntos.) excepto en les notes al pie y en les citas como ya se ha especificado
3. Numerar les pginas
4. Mantener el estilo en todos los ttulos, subttulos, etc.
a. Utilizar cursiva solo para remarcar extranjerismos para remarcar alguna palabra o para hacer mencin de una obra musical.
b. La negrita solo se utilizar en los ttulos.
c. El subrayado no se utilizar ya que los usos tipogrficos actuales descartan su utilidad.
d. Los guiones cortos se utilizaran para los nombres compuestos y para indicar las pginas de la bibliografa. En cambio, el guion medio se utilizar como parntesis.
All texts
must conform to the following editorial guidelines:
1. At the
beginning, articles should include an abstract
of no more than 200 words and three keywords (both written in the original
language of the article and in English), focusing in the key aspects:
results, methodology, objectives, etc. The journal also includes an abstract in
Catalan/Valencian. The editorial board is grateful to the author provides.
2. At the beginning also should include at least three
key words, in Catalan/Valencian, Spanish and English, separated by semicolons.
3. In the
bibliographic references that appears in the text just must show the surname
author –if it does not mentioned in the text– in lowercase, year
and pages if case. Full notes appear in the bibliography. (Fuentes, 2001:
209-213).
4. Archival
sources will be at footnote and after a punctuation mark. It is not necessary
that these sources appear at the bibliography. The use of RISM sigla is recommended
for the archival sources and archives (http://www.rism.info/en/sigla.html); should the archive not be included in the catalogue,
please use its complete name.
As a sample:
Tarifa de los precios que se han de vender las Bebidas y dems que se expresa
continuacin en el Caf del Teatro (E–Bih, Ajuntament borbnic, III.
Poltic, reial, decrets, 1D-III-64, Acords de lany 1799, 17 de maig de 1799,
p. 189v).
Inventario
hecho por los Marmessores y executores dejado en el testamento de Doa Germana,
Reina de Aragn, de los bienes que fueron encontrados (E–Var, Lligall
677, Caixa 1764-65, 1536).
5. The
bibliography should write at the end of the article sorted by age name, in
separate pages following the criteria:
A. Books:
Harnoncourt, Nikolaus (2003): El dilogo musical, Barcelona,
Paids de Msica.
B. Journal article:
Lago Castro, Pilar (2001): La Tesis Doctoral: el resultado de una
curiosidad constante, Msica y Educacin, 45:25-30.
Burgess, Anthony (1990): La hoguera de la novela, El Pas, 25 de febrero, 1- 2.
C. Article in book / Book chapter:
Hornbostel, Eric. M. von (1905): los problemas
de la musicologa comparada dentro Cruces, Francisco y otros (ed.) (2001): Las
culturas musicales, lecturas de etnomusicologa, Madrid, Trotta, 365-380.
D. Book or article by two authors:
Please
include the second author in a direct form, as:
Grout, Donald Jay i Claude V. Palisca (2001): Historia de la msica occidental, 1, Madrid, Alianza Msica.
E. Book or article by more than two authors:
Please
include the first with sigle one form following by and others.
Cruces, Francisco y otros (2001): Las culturas musicales, lecturas de
etnomusicologa, Madrid, Trotta.
F. Institution as an author:
Universitat de Valncia (1993): Resmenes de tesis doctorales, 2
vol., Valncia, Servei de Publicacions.
G. Online resources:
Instituto Nacional de Estadstica; Demografa y poblacin: Cifras de
poblacin y Censos demogrficos, http://www.ine.es/ [consulta: 4 de enero de
2009].
H. Recording and film references
should appear on separated list (Discography and Filmography) after the
References list. They should follow these models:
Armstrong, Louis: The 25 Greatest Hot Fives and Hot Sevens, CD,
1995, ASV 5171.
Lets Get Lost: Starring Chet Baker, directed by Bruce Weber, DVD,
1998, Little Bear Films.
I. Two publications of the same author will be sorted by age of the first publication. First one will be with full name and the followings will begin with four low hyphens ( ____ ):
Baade, C.R. (2008): Music and Misgiving: Attitudes Towards Nuns Music in
Early Modern Spain, dins Wyhe C.
van (ed.) (2008), Female Monasticism in Early Modern Europe: An
Interdisciplinary View, Aldershot, Ashgate, 81-95.
____ (2013): Music: Convents, dins Lexicon of the Hispanic Baroque:
Trasatlantic Exchange and Transformation. Austin,
University of Texas Press, 240-242.
6. All images
(graphs, photographs and musical examples) should be in .JPG or
.TIFF format. They must be inserted in the corresponding place within
the text, numbered and identified with a caption. In order to facilitate the
layout, please also send all images in separate folders (ZIP or RAR).
7. All footnotes
must be references in a smaller font size (Times New Roman, 10 pts.).
8. Quotations should be included within quotation marks (
) if they do not occupy more than three lines.
Otherwise write them in a separate paragraph in a single space paragraph and 10
pts letter size without quotation marks. Omitting parts of the text should be
pointed out of point between square brackets []. Other specifications must
be in the footnotes. Also, it should be written between square brackets any
interjection by article author. The quotations should be preceded by a brief
citation (author, year: page). In the case of quotations in a separate
paragraph and size 10 pts, it will be cite in footnote.
9. Other
requirements:
1. The manuscripts will be always in
.doc, docx or .rtf format.
2. All footnotes must be references in
a single font and font size (Times New Roman, 12 pts.), except footnotes
and quotes.
3. Pages must be
numerated.
4. Please keep the design style in
every titles, subtitles, etc.
a. Use italics only
for foreign words, for
stressing special words, or to cite any title
(for example a musical work).
b. Bold text only will
be used in titles of sections.
c. Underlined text mustnt use in any
case.
d. Hyphens will be used to double-barrelled
names and to indicate the pages in the bibliography. The en dash can be used as a parenthetical
statement.