SERVICIOS DE REFERENCIA E INFORMACIÓN BIBLIOGRÁFICA

 

Curso 2001-2002

 

Profesora asociada: Lourdes Castillo Blasco

 

Horario de tutorías: Miércoles de 16 a 19 en el Departamento de Historia de la Ciencia y Documentación

 

 

Objetivos:

 

Conocer la función de los servicios de referencia  e información bibliográfica dentro de un sistema de información.

Conocer las técnicas básicas para realizar una entrevista de referencia.

Explotar eficazmente los recursos de referencia.

Conocer las técnicas de formación de usuarios.

 

 

Programa:

 

 

1.- El servicio de referencia

 

1.-Definiciones fundamentales y evolución

     1.1.- Evolución de la función de referencia

     1.2.- ¿Por qué son necesarias las tareas de referencia?

2.-Objetivos del servicio de referencia y funciones

     2.1.- Tipología de las peticiones de información atendidas por los servicios de referencia

3.-Adecuación del servicio a los usuarios

4.-Tipología de los servicios de referencia

5.-Instrumentos al servicio de sección de referencia: colección de referencia, instalaciones, personal referencista

     5.1.-Colección de referencia

5.2.-Instalaciones. La sección de referencia y el mostrador de información.

     5.3.-El personal referencista

          5.3.1 Los conocimientos del referencista 

          5.3.2.- Criterios de comportamiento y habilidades

6.- Carácter interactivo del proceso de referencia

     6.1.- Factores que intervienen en el proceso

 

 

 

2.- La búsqueda documental

 

     1.- Definición

      2.- Tipología

     3.- Etapas

3.1.-Análisis de la necesidad de información: la entrevista de referencia

          3.2.-Realización de la búsqueda

3.3.-Documentación de la búsqueda. Registro de la realización de una búsqueda

          3.4.-Evaluación de la búsqueda

 

 

 

3.- Fuentes y recursos de referencia

 

0.- Obras de referencia

1.-Bibliografías de obras de referencia

2.-Bibliografías generales – Fuentes de información multidisciplinares

        2.1.- Bibliografías Nacionales

2.2.- Bibliografías Comerciales 

2.2.1- Catálogos de bases de datos

2.3.- Bibliografías generales retrospectivas

2.4.- Catálogos colectivos

2.5.- Fuentes de información de publicaciones periódicas

 

 

4.- Servicio de formación de usuarios

 

0.- Categorías y tipos de usuarios. Necesidades de información

1.-Concepto. ¿Qué es la formación de usuarios?

2.- Objetivos

3.-Justificación de un servicio de formación de usuarios

4.- Desarrollo de un servicio de formación de usuarios

     4.1.-Planificación

     4.2.- Los modelos de ejecución

          4.2.1.- Método de contacto indirecto

          4.2.2.- Método de contacto indirecto

     4.3.- Los métodos de instrucción

          4.3.1.- Instrucción directa

          4.3.2.- Instrucción indirecta

          4.3.3.- Instrucción semidirecta

5.- La formación de usuarios en el contexto académico

6.- Las FAQs (Frequently Asqued Questions)

 

5.- Evaluación del proceso de referencia

 

5.1.- Introducción

5.2.- Criterios generales de evaluación

5.3.- ¿Qué evaluar?

5.4.- ¿Cómo evaluar? Medidas e indicadores

5.5.- Plan de evaluación ¿Quién evalúa?

5.6.- Selección de las obras de referencia

                5.6.1.- Fuentes de apoyo en la selección

          5.6.1.- Evaluación de la selección

 

 

 

Prácticas:

 

Descripción y organización de obras de referencia

Resolución de peticiones reales de un servicio de referencia (manual y online)

Creación de una base de datos para la recogida de peticiones de información

Evaluación de obras de referencia

 

 

 

 

 

Bibliografía:

 

 

ABADAL FALGUERAS, Ernest. Sistemas y servicios de información digital. Gijón : Trea, 2001

 

AENOR. UNE 50/113 Documentación e información. Vocabulario. Parte 1. Conceptos fundamentales.

 

BARÓ I LLAMBIAS, M. ; MAÑÁ I TERRÉ, T. La formació dels usuaris de la informaciò: una eina per a la millora de la qualitat educativa. En: V Jornades Catalanes de Documentaciò. Barcelona, 1995

 

BEUMALA, Angel ; MARS, M. Dolors ; RAMÓN, Montserrat ; TORNÉS, Montserrat. Los servicios de información y referencia en el contexto actual de la biblioteca universitaria actual. Revista Española de Documentación Científica nº 1, 1997

 

BORRÁS LÓPEZ, Jaime ; GARCÍA-MATARREDONA CEPEDA, Daniel ; MARTÍN VEGA, Arturo. Las FAQs y el servicio de referencia. En: V jornadas españolas de documentación automatizada. Cáceres : FESABID, 1996, pp. 657-668

 

CARIDAD SEBASTIÁN, Mercedes. Recuperación. En: Operaciones de la cadena documental. Madrid : Instituto Oficial de Radio y Televisión, 1988

 

CARRIZO, Gloria ; IRURETA-GOYENA, Pilar ; LÓPEZ DE QUINTANA, Eugenio. Manual de fuentes de información. Madrid : CEGAL, 1994

 

CORDÓN GARCÍA, José Antonio. Servicio de información y referencia. En: Manual de biblioteconomía. Madrid : Síntesis, 1996, p. 268-270

 

ESCOLÁ, Rafael ; SÁNCHO, Joan. Bases de datos documentales. Binary, nº11, 1989, pp. 43-54

 

GARCÍA SANTIAGO, Lola. Manual  básico de literatura gris. El lado oscuro de la documentación. Gijón :  Trea, 1999

 

Glosario ALA de bibliotecología y ciencias de la información. Madrid : Díaz de Santos, 1988

 

GÓMEZ HERNÁNDEZ, J A. Los usuarios. En: Orera Orera, Luisa (Ed) Manual de biblioteconomía. Madrid : Síntesis, 1998.

 

GUINCHAT, Claire ; MENOU, Michel. Introducción general y técnicas de la información y documentación. Madrid : UNESCO, CINDOC, 1990

 

MAGÁN WALS, José Antonio. Los servicios de información y referencia bibliográfica: situación actual y aprovechamiento de los recursos. En: Tratado básico de biblioteconomía. Madrid : Editorial Complutense,1995

 

MANO GONZÁLEZ, G. ; MORO CABRERO, M. Los nuevos retos de la formación de usuarios: a la conquista del usuario virtual. En: VI Jornadas Españolas de documentación automatizada. Valencia : FESABID, 1998

 

MARTÍN VEGA, Arturo. Fuentes de información general. Gijón : Trea, 1995

 

MARTÍN VEGA, Arturo. La colección de referencia. Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios. Nº 48, 1997, p. 57

 

MARTÍNEZ DE SOUSA, José. Diccionario de bibliología y ciencias afines. Salamanca : Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1989

 

MERLO VEGA, José Antonio. El servicio bibliotecario de referencia. Anales de documentación. Nº 3, 2000, p. 93-126

 

MONGE RODRÍGUEZ, G ; GARCÍA GÓMEZ, JC. Formación de usuarios en tecnologías de la información. En: VI Jornadas Españolas de documentación automatizada. Valencia : FESABID, 1998

 

MORENO TORRES, Rosario. El bibliotecario de referencia: técnicas y entorno espacial.  Revista Española de Documentación Científica, nº 3, 1991, pp.287-300

 

LANCASTER, F. W. Consultas de referencia. En: Evaluación de la biblioteca. Madrid : ANABAD, 1996

 

PASTOR LÓPEZ, Oscar ; BAQUEDANO ALCOCER, Arrate. Bases de datos documenteles. Cómo estructurar la información no estructurada. Valencia : Diputación de Valencia, 1993

 

RIBES LÓPEZ, I. Formación de usuarios: dar un pez o enseñar a pescar. En: IV Jornadas Españolas de documentación automatizada.. Gijón : FESABID, 1994

 

ROLLÁN MALMIERCA, Agustina. El servicio de referencia y el bibliotecario referencista. Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios nº 51, 1998

 

SABOR, Josefa E. Manual de bibliotecología. México : Kapelusz, 1984

 

SALVADOR OLIVÁN, José Antonio ; ANGÓS ULLATE, José María. Técnicas de recuperación de información. Aplicación con Dialog. Gijón : Trea, 2000

 

SÁNCHEZ PAUS, Leticia. Concepto de formación de usuarios. Claves para un servicio de calidad.  Eduación y Biblioteca. nº 84, 1997, pp.44-47

 

SÁNCHEZ PAUS, Leticia. ¿Qué es la formación de usuarios? En: Tratado de biblioteconomía. Madrid : Editorial Complutense, 1996, pp. 399-411

 

SANZ CASADO, Elías. Necesidades informativas y estudios de usuarios. En: Manual de información y documentación. Madrid : Pirámide, 1996, pp.183-198

 

SHEEHY, Eugene P (comp) Guide to reference books. Chicago : ALA, 1976

 

TRIGUEROS DÍAZ, José Luis ; HIGUERA MATA, Rafael. Bases de datos relacionales versus bases de datos documentales: aplicaciones en documentación. Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, nº 48, 1997, pp. 43-57

 

 

Walford’s Guide to Reference Material. London : Library Association, 1998. 3 vol.

 

 

 

 

Publicaciones periódicas:

 

Causse/Effect [online] Washington : Educause. Disponible en http://www.educause.edu/pub/ce/cause-effect.html Texto completo

 

Incluye artículos escritos por profesionales que tratan de la planificación, desarrollo, gestión, uso y evaluación de recursos de información

 

Reference & User Servies Quarterly [online]. Chicago : RUSA. Disponible en http://www.ala.org/rusa/rusq Sumarios y resúmenes

 

Es la revista oficial de la Reference and User Services Association of the American Library. Su propósito es distribuir información de interés para los referencistas, especialistas en información y otros profesionales dedicados a los servicios bibliotecarios orientados a los usuarios.

 

 

Reference Librarian [online] Haworth Press. Disponible en:

http://bubl.ac.uk/journals/bycat.htm Sumarios y resúmenes

 

 PAGINA ASIGNATURAS   PAGINA PRINCIPAL

©Lourdes Castillo Blasco