El Proyecto de investigación MUTE (Mujer, Traducción y Censura en España) celebrará el próximo viernes 31 de marzo la primera Jornada de Género, Traducción y Censura en el Cine.

Con el objetivo de indagar en la censura que se produce en la traducción cinematográfica por motivos de género, el Salón de Grados de la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación acogerá el viernes 31 de marzo la I Jornada de Género, Traducción y Censura en el Cine.

El acto comenzará a las 10 de la mañana y, tras cinco conferencias y un taller, finalizará a las 17:30h.

La jornada está organizada por el Grupo de Investigación MUTE (Mujer, Traducción y Censura en España) y por CiTrans (Comunicación Intercultural y Traducción).

La inscripción para poder asistir a la jornada es gratuita y se cerrará una vez se complete el aforo de la sala.

Durante la I Jornada de Género, Traducción y Censura en el Cine intervendrán Gora Zaragoza (Universitat de València), Quico Rovira (Traductor), Mar Binimelis (UV), Cristina Gómez (universidad de León) y Raque Sanz (UV). Por su parte, María Pérez (Universidad del País Vasco) será la encargada de cerrar la jornada con el taller “And Beyond: ¿de dónde venimos y hacia dónde nos dirigimos?"