Parcours web
À la rencontre de Marc Lévy

par Élise Louppe

 

 

Bonjour à toi, ami de la langue française.
Tu commences à maîtriser la langue de Molière et tu aimerais en savoir plus à propos de Marc Lévy? Tu es arrivé au bon endroit!

 

Rends toi sur ce site pour découvrir la biographie de Marc Lévy.
http://www.marclevy.info/index.htm

• En quelle année est-il né?
• Auprès de quelle association s’est-il engagé pendant 6 ans?
  
  

Comme tu es curieux, et la curiosité n’est pas toujours un vilain défaut, tu vas te rendre sur ce site pour en savoir plus. http://www.croix-rouge.fr/goto/index.asp

 

• En cherchant un peu, tu vas trouver les 7 principes qui sont à la base de la Croix-Rouge. Quels sont-ils?
  
• Cela t’intéresse tellement que tu te renseignes sur les formations à suivre pour entrer dans l’organisation. Laquelle te convient le mieux?
  

Maintenant que tu en sais plus sur cette organisation internationale, nous allons retourner explorer la biographie de Marc Lévy sur le site que nous connaissons (http://www.marclevy.info/auteur.htm)
Et comme nous n’avons pas terminé de nous intéresser à sa personne, nous retournons à sa biographie.

• Combien de sociétés différentes a-t-il créé?
• Dans quel pays est-il parti en 1983?
• Où vit-il maintenant?
  
  

Et voici la question subsidiaire….

• Comment s’appelle son fils?
  

 

Maintenant que nous en savons un peu plus sur la vie de Marc Lévy, allons voir ce qu’il a écrit.

 

• Quel est le titre de son premier roman?
• Comme te le propose le lien en dessous de la couverture, clique sur la couverture pour en savoir plus. Vas lire l’extrait.
• Où se trouve la jeune femme que Arthur découvre chez lui?
• Qui croit-il qu’elle est?
• Pourquoi est-elle si surprise que Arthur puisse la voir?
• On trouve deux styles d’écritures, peux tu les différencier et les nommer?
  

Comme cet extrait t’a mis l’eau à la bouche, tu vas aller voir dans quelle fourchette de prix tu pourrais acheter ce romans sur ce site: http://www.amazon.fr/exec/obidos/tg/browse/-/405320/402-0402833-2987306

 

Et ce livre a été adapté au cinéma! Avant de te rendre sur le site officiel du film, retourne lire les réponses aux questions que Marc Lévy propose à l’entrée de son site. (http://www.marclevy.info/index.htm)

Maintenant, on arrête de laisser durer le suspense, rends-toi sur le site officiel du film en français et regarde la bande annonce. http://www.uipfrance.com/sites/etsicetaitvrai/

 

• Avec cet aperçu, crois-tu que le film est fidèle au livre de marc Lévy?
• Il y a des différences que tu peux retrouver même si tu n’as jamais lu le livre et que tu n’as lu que l’extrait qui t’est proposé sur le site. Quelles sont ces différences? (Pour t’aider, tu peux aller lire le synopsis)
• Quel est le nom du film en espagnol?

Tu trouvera des indices ici: http://www.ojalafueracierto.uip.es/

• Comment aurais-tu traduit?
  

 

Tu vas t’intéresser au deuxième roman, «Où es-tu?» http://www.marclevy.info/index.htm Lis le résumé et ensuite l’extrait.

 

• Qu’est-ce exactement FiFi?
• En quelle année Fifi est né? Quelle est exactement sa date de naissance?
• Où Fifi as-t-il fait le plus de dégâts?
• Dans quel lieu public se situe la rencontre entre les deux personnages?
• Que font-ils?
• Quel est l’événement qui a changé la vie de la femme?
• Quel est le lien entre les deux parties du texte?

Dans l’interview que tu trouveras au bas de la page, Marc Lévy cite un auteur qu’il admire et dont il dit que «les phrases m’émerveillent. Il a le don des mots, mais c’est une grâce qui touche peu de gens.» Qui est cet autre auteur français?

Va voir sur ce site la manière d’écrire de cet auteur (tu trouveras des extraits) et dis ce que tu penses de cette écriture. En quoi est-elle différente de celle de Marc Lévy?
http://perso.wanadoo.fr/mondalire/bobin.htm

 

Retournons à l’interview de notre auteur. (http://www.marclevy.info/index.htm)

 

• Il dit que «Et si c’était vrai» lui a donné un grand symbole de la liberté. Quel est-il?
• Qu’a fait le père de Marc Lévy dont celui-ci est très fier?
• Quel était le type de travail que Marc Lévy faisait pour la Croix Rouge?
• Comment Marc Lévy compare-t-il la France et la Californie?
• Que signifie le terme «baraka»?
• Qu’a fait Marc Lévy pour ne pas être reconnu dans la rue?
• Qui est l’auteur du dessin qui illustre la couverture de «Où es-tu?»
• Quelle est la profession de cette personne?

Pour t’aider, rends-toi sur ce site, tu y trouveras une biographie.
http://www.mylene-art.com/

Après t’être intéressé un peu à l’auteur, reviens au livre. Sur cette page Internet, tu trouveras le commentaire d’une lectrice. Lis-le attentivement.
http://www.resonance-online.com/article.php?fiche=1283

• Que pense-t-elle du livre?
• A-t-elle une préférence pour le premier ou le deuxième roman de Marc Lévy?
• Que pense-t-elle des ouragans et de l’humanitaire?
  

 

Retourne sur le site de Marc Lévy, nous allons maintenant nous intéresser à son troisième roman, «Sept jours pour une éternité» http://www.marclevy.info/index.htm

 

• Quel est le pari que font Dieu et Lucifer?
• Quelle est l’appellation de Dieu?
• Comment s’appellent les deux agents choisis pour s’opposer?
• En quoi la scène chez Dieu et celle chez Lucifer se ressemblent-elles ou s’opposent-elles?

 

D’après ce site, à combien d’exemplaires s’élèvent les ventes de Marc Lévy pour chacun de ses romans?
http://www.linternaute.com/sortir/auteurs/levy.shtml

• Comment est décrit ce roman?
  Quelles sont les informations qui sont données sur l’actualité de Marc Lévy?
• Peut-on dire si c’est encore d’actualité? (Regarde la date de l’article)

 

Revenons à http://www.marclevy.info/index.htm

Quel est le quatrième roman de Marc Lévy? Quel en est le thème? Dans quelle ville se passe l’extrait? Quel est le peintre qui réunit les deux héros du roman?

Va voir sur le lien ci-dessous des informations sur ce peintre.
http://www.e-monsite.com/marclevy/rubrique-1002604.html

• D’où est-il originaire?
• À quelle époque a-t-il vécu?

Voici un article publié à la sortie de «La prochaine fois»
http://www.col.fr/article-536.html

• Que pense Marc Lévy de ce livre?
• En quoi cet article est-il différent de ceux proposés jusqu’à présent?
• Qu’apprend-on sur notre auteur?
• Comment le journaliste oriente-t-il les réponses et comment Marc Lévy détourne-t-il?

Va voir cet autre article pour le comparer avec celui de l’actualité Juive.
http://www.panoramadulivre.com/htmlfr/selec0407f.htm

• Le journaliste relève un trait commun à tous les romans de marc Lévy, quel est-il?
• Quels sont les trois éléments qui sont la clé du succès de ces romans?
• Au point de vue religieux, l'une des phrases contredit l’article précédent. Que dit Marc Lévy?

 

Marc Lévy cite un autre de ses auteurs cultes, qui? http://www.romaingary.org/ Que penses-tu de ce personnage? Quel est son livre que cite Marc Lévy? Que peux-tu dire de ce roman d’après le site?

 

Intéressons nous au dernier roman de Marc Lévy.

(http://www.marclevy.info/index.htm)

• De quel roman est-il la suite?
• Dans quelle ville se trouve Arthur?

http://www.lire.fr/enquete.asp/idC=48864&idTC=15&idR=200&idG=3

• D’après Jean-Claude Dubost, président d’Univers Poche, d’où vient le succès de Marc Lévy?
• Qu’en pense la psychologue?
• Quel est le problème de la littérature française mentionné en fin d’article?

 

 

Nous avons principalement rencontré des articles vantant les romans de Marc Lévy. Pour ne pas oublier que tout le monde n’aime pas cet auteur, je vous invite à lire un article qui propose une autre vision de ces romans. http://www.lmda.net/ecritures/levy.html

 

• Relève les termes qui indiquent que l’auteur de l’article n’apprécie pas le style de Marc Lévy.
• Quel est le seul mérite que la journaliste reconnaît à Marc Lévy?
  Pourquoi Marc Lévy n’est-il pas considéré comme un écrivain par la journaliste?
• Selon elle, comment reconnaît-on les écrivains?
  Que penses-tu de cet article? Que ressens-tu en le lisant?
  

Voici un autre site sur Marc Lévy
http://marclevy.lesite.free.fr/

Compare-le avec le site dans lequel nous nous sommes promenés tout au long de nos investigations. (http://www.marclevy.info/index.htm)

• Qu’est ce que ce site offre-t-il de plus que le premier?
• Lequel des deux préfères-tu? Pourquoi?

 

Voici notre visite terminée.

Merci d’être venu et à bientôt!