JUAN ANTONIO RODRIGUEZ DEL PINO
PDI-Titular d'Universitat
PDI-Titular d'Universitat
Knowledge area: SOCIOLOGY
Department: Sociology and Social Anthropology
Department: Sociology and Social Anthropology
(9638) 28453
Biography
[Biography, english version]
Subjects taught and teaching methods
Academic training
- LLICENCIAT GEOGRAFIA I HISTORIA; EXP. HISTORIA CONTEMPORÀNEA. UNIVERSITAT DE VALENCIA. 13/09/1996 (Diploma / Degree / Activities).
- LLICENCIAT ANTROPOLOGIA SOCIAL I CULTURAL. UNED. 02/11/2010 (Diploma / Degree / Activities).
- MASTER DE SOCIOLOGIA Y ANTROPOLOGIA DE LAS POLÏTICAS PÚBLICAS. FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES. 17/01/2012 (Diploma / Degree / Activities).
- MASTER DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN DEL DESARROLLO LOCAL. DEPARTO. DE GEOGRAFÍA/INSTITUTO INTERUNIVERSITARIO DE DESARROLLO LOCAL DE LA COMUNIDAD VALENCIANA. 02/09/2008 (Diploma / Degree / Activities).
- Re-construcción psico-social de las masculinidades: Desempleo y convivencia en el entorno familiar. Universitat de Valencia. Institut d'Estudis de la Dona. 15/09/2015 (Ph.D.).
- EL JUEGO Y LA EDUCACIÓN. Formación del Ludotecario. Institut de Creativitat i Innovació Educativa. 31/07/1998 (Specialized Training).
Journal Publications
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2019) A Farewell to the iberian spanish macho? An analysis of masculinity in Spain. Conversations with Experts. Revista Crítica de Ciências Sociais, 118, pp. 5 - 24 . ISSN: 0254-1106
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio; Samper Gras, María Teresa; Marín Traura, Susana; Sigalat Signes, Enric; Moreno Ruiz, Ana Elisa (2018) Hombres cuidadores informales en la ciudad de Valencia. Una experiencia de reciprocidad. Obets (Ed. impresa), 13(2), pp. 645 - 670 . ISSN: 2529-9727
- Ricard Calvo; Enric Sigalat; Juan A. Rodríguez (2017) La Auditoria Sociolaboral y sus grupos de interés: ¿Intereses comunes? ¿Intereses compartidos?. Una aproximación al caso valenciano. Lan Harremanak, 38(II), pp. 229 - 258 . ISSN: 1575-7048
- Enric Sigalat Signes; Juan A. Rodríguez del Pino; Susana Marín Traura; Teresa Samper Gras; Ana Elisa Moreno Ruiz (2017) Factors Psicosocials de cuidadors masculins informals a la dependència. Un estudi en curs. Anuari de psicologia de la Societat Valenciana de Psicologia(18), pp. 31 - 54 . ISSN: 1135-1268
- Juan Antonio Rodríguez del Pino (2016) Hombres Cuidadores de personas en situación de dependencia. Un estudio en curso de la ciudad de Valencia (España). IS Working papers, serie 3(45), pp. 1 - 25 . ISSN: 1647-9424
- Juan Antonio Rodríguez del Pino (2016) Las Familias simbióticas. Una respuesta a la crisis de la masculinidad proveedora desempleada en el área metropolitana de Valencia. Arxius de ciències socials(35), pp. 159 - 170 . ISSN: 1137-7038
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2015) En busca de los hombres igualitarios. Algunas reflexiones sobre la necesidad para el cambio. Almenara: Revista extremeña de ciencias sociales, 1(7), pp. 75 - 84 . ISSN: 1889-6286
- Calvo Palomares, Ricard; Rodríguez del Pino, Juan A.; Lorente Campos, Raúl; Benedito Monleón, Mª Amparo; Cantarero Sanz, Santiago; Cano Montero, Francisco, J.; Lerma Montero, Ignasi (2015) La investigación en Ciencias Laborales como una nueva dimensión del alumnado universitario. Una experiencia innovadora. Lan Harremanak, 32(1), pp. 410 - 419 . ISSN: 1575-7048
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio; Aguado i Heràndez, Juli Antoni (2019) El Movimiento de hombres por la igualdad en Valencia. Valoración de algunos de sus protagonistas. Debats, 133(2), pp. 97 - 115 . ISSN: 0212-0585
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio; Aguado Hernández, Juli Antoni (2019) Valencia's 'Men for Equality' movement. An assessment of some of its protagonists. Debats, 4, pp. 171 - 188 . ISSN: 0212-0585
- Jabbaz Churba, Marcela; Navajas-Pertegás, Nina; Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2019) Supuestos metodológicos y epistemológicos del análisis de género en cinco estudios de casos latinoamericanos. Quaderns de ciències socials, 42(2), pp. 6 - 21 . ISSN: 1696-1676
- Ricardo Calvo-Palomares; Juan Antonio Rodríguez-del-Pino (2020) La innovación educativa en la evolución de las profesiones. El caso de las Ciencias Laborales. Reflexiones y avances. Research in Education and Learning Innovation Archives, 25, pp. 17 - 32 . ISSN: 2659-9031
- Juan Antonio Rodríguez-del-Pino; Enric Sigalat-Signes; Ricard Calvo-Palomares (2021) Debilidades y amenazas en torno al despoblamiento de dos comarcas rurales valencianas: un reto del desarrollo local. Ciudad y Territorio. Estudios Territoriales, 53(208), pp. 391 - 404 . ISSN: 1133-4762
- Juan Antonio Rodríguez-del-Pino; Marcela Jabbaz Churba (2022) Deconstruyendo machos, construyendo personas. Relatos de alejamiento de la masculinidad hegemónica en España. Revista de Estudios Sociales(79), pp. 108 - 124 . ISSN: 0123-885X
- Marcela Jabbaz Churba; Juan Antonio Rodríguez-del-Pino (2022) A visceral method to study gender-based violence among youth. Analise Social, 243(LVII (2)), pp. 232 - 255 . ISSN: 0003-2573
- Aguado Hernández, Juli Antoni; Rodríguez del Pino, Juan Antonio; Abellán López, María Ángeles (2023) La economía social responsable y los Objetivos de Desarrollo Sostenible frente a la crisis post-COVID-19: la voz de las personas expertas. CIRIEC España: revista de economia publica, social y cooperativa(107), pp. 289 - 319 . ISSN: 0213-8093
- Juan Antonio Rodríguez-del-Pino; Juli Antoni Aguado-Hernández (2023) Las auditorías sociolaborales para un mundo cada vez más global-local. Objetivos de Desarrollo Sostenible, beneficios, aportaciones y dificultades. Lan Harremanak, 49, pp. 236 - 264 . ISSN: 1575-7048
- Mónica Gil Junquero, Juan Antonio Rodríguez del Pino; Susana Marín Traura (2024) Análisis de las redes sociales como un espacio de aprendizaje y reproducción del machismo. Percepciones de las personas jóvenes y de las personas expertas. Cuestiones de género: de la igualdad y la diferencia(19), pp. 112 - 132 . ISSN: 1699-597X
- Erika Masanet-Ripoll; Juan Antonio Rodríguez-del-Pino; María Eugenia González-Sanjuán (2024) Emotional discourses in young masculinities: the case of young men in Valencia, Spain. Sociologia - Problemas e Práticas(106), pp. 101 - 119 . ISSN: 0873-6529
- Susana Marín Traura; María Ángeles Abellán López; Juan Antonio Rodríguez del Pino (2025) ¿Dónde están los hombres en las políticas de igualdad de oportunidades en España?. Femeris, 10(1), pp. 91 - 104 . ISSN: 2530-2442
Other publications
- Juan Antonio Rodríguez-del-Pino (2019). Hombres y cuidado: ¿Una alternativa al varón patriarcal? Masculinidades igualitarias y Alternativas. Procesos, avances y reacciones . Volume. 1 . (pp. 185 - 200) .
- Juan Antonio Rodríguez-del-Pino; María Teresa Samper Gras; Víktor Navarro Fletcher (2019). La masculinidad mata a los hombres. De cómo la salud masculina se resiente al intentar alcanzar los parámetros patriarcales Miradas de género. Una Sociología sin barreras, cerraduras ni cerrojos . (pp. 131 - 143) .
- Marcela Jabbaz Churba; Juan Antonio Rodríguez-del-Pino; Nina Navajas-Pertegás (eds.) (2019). Miradas de género. Una sociología sin barreras, cerraduras ni cerrojos . (pp. 1 - 279) .
- Cano Montero, Francisco Javier; Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2018). Sociologia de l'Educació: Un crit front a la desigualtat . Volume. 1 . (pp. 1 - 108) .
- Susana Marín Traura; Juan Antonio Rodríguez del Pino; Alba Graciela Ferragut González (2018). Una experiencia de mediación comunitaria. Las primeras jornadas educativas en Meliana (Valencia) Construcción de paz a través de la mediación: Conocimientos y prácticas de una metodología . (pp. 404 - 413) .
- Cano-Montero, FranciscoJavier; Calvo-Palomares, Ricard; Rodríguez-DelPino, Juan-Antonio (2018). Ciencias laborales y emprendimiento: discursos, retos y experiencias de aula . (pp. 1 - 227) .
- Juan Antonio Rodríguez-del-Pino (2018). Ciencias laborales. Caminando hacia el futuro con pasos de gigante Ciencias laborales y emprendimiento: discursos, retos y experiencias de aula. . (pp. 9 - 16) .
- Juan Antonio Rodríguez-del-Pino (2018). Tècniques d'auditoria sociolaboral: Una mirada cap al futur de les organitzacions . (pp. 1 - 85) .
- Aguado Hernàndez, Juli Antoni; Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2018). Responsabilidad social corporativa en el ámbito de los recursos humanos. La salida de la crisis a través del desarrollo local . (pp. 1 - 94) .
- Calvo Palomares, Ricard; Rodríguez del Pino, Juan A.; Benedito Monleón, Mª Amparo; Cano Montero, Francisco J.; Sigalat Signes, Enric (2017). INVESLAB Innovación e investigación en Ciencias Laborales desde y para las Ciencias Laborales Investigación e innovación en Ciencias laborales. El caso de INVESLAB y de la red interuniversitaria de innovación docente en Ciencias Laborales. . (pp. 115 - 133) .
Previous Tasks
- TÉCNICO GESTOR DE EMPLEO. AJUNTAMENT DE VILA-REAL (CASTELLÓ). 02/12/2002 - 02/02/2011.
- ANIMADOR SOCIOCULTURAL. AJUNTAMENT DE VILA-REAL (CASTELLÓ). 05/06/2000 - 31/10/2001.
- MONITOR D'ABSENTISME ESCOLAR I DE MINORIES ÉTNIQUES. AJUNTAMENT DE BENIFAIÓ (VALÈNCIA). 02/02/2002 - 30/11/2002.
- TÉCNIC D'ORIENTACIÓ LABORAL. AJUNTAMENT DEL PÛIG (VALÈNCIA). 24/10/2011 - 23/03/2012.
- Profesor del Programa de Cualificación Profesional Inicial (PCPI). Ayuntamiento de Chiva. 01/09/2012 - 30/06/2013.
- Profesor del Programa Formativo de Cualificación Básica PFCB). Ayuntamiento de Chiva. 17/11/2014 - 31/07/2015.
- Profesor del Programa de Cualificación Profesional Inicial (PCPI). Ayuntamiento de Chiva. 01/02/2014 - 30/06/2014.
- Profesor del Programa Formativo de Cualificación Básica (PFCB). Ayuntamiento de Chiva. 23/09/2015 - 30/06/2016.
Other Achievements
- COORDINADOR y MODERADOR del panel Género y estilos de vida, del I Congreso Internacional de Antropología AIBR celebrado en Madrid del 7 al 10 de julio de 2015. (Merits related to research activity).
- REPRESENTANTE del Departamento de Sociología y Antropología Social en la Comisión de Bibliotecas, según acuerdo del Consell de Departament de 29 de marzo de 2022. (Merits related to experience in management and administration).
- COORDINADOR de 2º del Grau de Sociologia de la Universitat de València desde el 1 de septiembre de 2022 hasta el 31 de agosto de 2025. (Merits related to teaching activity).
- MIEMBRO del Consell de Departament de Sociologia i Antropologia Social desde el 1 de septiembre de 2015. (Merits related to experience in management and administration).
- COORDINADOR de la Especialidad de Formación y Orientación Laboral (FOL) del Máster universitario en Profesor/a de Educación Secundaria de la Universitat de València, desde 1 de septiembre de 2023. (Merits related to teaching activity).
- MIEMBRO de la Comisión Académica de la Titulación (CAT) de la Facultat de Ciencies Socials de la Universitat de València, para el Grado en Sociología, desde el 1 de septiembre de 2022. (Merits related to experience in management and administration).
- MIEMBRO de la Comisión Académica de la Titulación (CAT) de la Facultat de Ciencies Socials de la Universitat de València, para el Grado en Trabajo Social desde el 1 de septiembre de 2022 hasta 31 de agosto de 2023. (Merits related to experience in management and administration).
Stays abroad in Research Centers
- Cuenca. SPAIN, 2015. Participación en un proyecto de Innovación docente; participación en un proyecto I+D+I; impartición en sendas conferencias dentro del programa de PRACTICUM y de la Semana de Derechos Humanos y Trabajo Social. **Convidat.
- Oporto. PORTUGAL, 2016. Masculinidad - Comparativa España - Portugal Seminario sobre las nuevas masculinidades en el dominio de los cuidados en la vejez - seminario abierto a la comunidad académica - 13 de julho Elaboración de un artículo para la serie Working Papers del ISFLUP. **Convidat.
- Oporto. PORTUGAL, 2016. Cuidados a personas Dependientes. **Convidat.
- Oporto. PORTUGAL, 2017. Toma de Contacto con el Grupo de Investigación sobre Género, Diversidad y Sexualidad. Impartir clases en la Unidad Curricular de Psicologia e Diversidade sobre el tema de las masculinidades (8 horas). **Convidat.
- Oporto. PORTUGAL, 2018. Docencia en grados y mestrado (Master) de género y sexualidad en Psicología. **Convidat.
- San José. COSTA RICA, 2019. El trabajo con hombres para transformar la masculinidad hacia la igualdad.. **Convidat.
- Nancy. FRANCE, 2019. Construcción de las masculinidades. **Convidat.
- Matanzas. CUBA, 2023. Firma de Convenio. Contacto con Profesorado y autoridades académicas para desarrollo de proyectos conjuntos. Impartición de dos Cursos de formación de Posgrado: Sociología de Género (30 horas - 1 crédito) y Antropología y Desarrollo Comunitario (30 horas - 1 crédito). **Convidat.
- Lisboa. PORTUGAL, 2022. Planteamiento de la investigación 'O cuidado de pessoas dependentes durante a pandemia da Covid-19: Uma perspectiva de gênero na Espanha e Portugal'. Seminario sobre a situação dos cuidados informais comparativos: Espanha e Portugal.. **Convidat.
- Cuenca. SPAIN, 2021. Diseño y presentación al Grupo de Innovación y Evaluación de los Servicios Sociales (GIESS) de la Universidad de Castilla - la Mancha el proyecto: 'Cuidado, género y masculinidad. La visión de los profesionales'. **Convidat.
Organization of R+D activities
- La construcció de gènere a la joventut valenciana. Diàleg entre experts i expertes . (Comunitat Valenciana), Jornada. 2019.
- Noves tendències i pràctiques socials en la RSC davant els canvis de l'entorn. És possible un nou model? . (Comunitat Valenciana), Jornada. 2019.
- XIII Congreso Español de Sociología . (España), Moderador del GT12 Sociología del género. Sesión 2: Familia, Socialización y construcción de identidades. 2019.
Activity interests
- Génere, canvi social i masculinitat. Universitat de València. .
- Desenvolupament Local. Universitat de València. .
Participations in Conferences
- Hacia un nuevo modelo de masculinidad: hombres igualitarios. (Semana de Derechos Humanos y Trabajo Social. Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Castilla La Mancha (UCLM)), 03/12/2015. Cuenca. SPAIN.
- Nuevas Masculinidades: Hacia nuevas formas de ser hombre. (I Jornada Comarcal de Igualdad. Construïnt igualtat: Un repte en els pobles de la Mancomunitat de l'Horta Nord), 12/04/2019. Albalat dels Sorells. SPAIN.
- Luzes e sombras da Dependência na Espanha. (Seminário sobre a situação dos cuidados informais em perspectiva comparada: Portugal e Espanha), 14/07/2022. Lisboa. PORTUGAL.
- Coidados e Masculinidades. Escenarios posibles para un cambio. (Democratizar os cuidados e a vida doméstica: o paper dos homes con perspectiva de xénero), 01/10/2024. Vigo. SPAIN.
Participations in Conferences
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio; Marín Traura, Susana (2015). Hablando De Hombres. Una Experiencia De Promoción De La Igualdad En Contextos Educativos No Formales. (Communication). CIMIE 15 - Fourth Multidisciplinary International Congress of Educational Research . Valencia . SPAIN
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio; Marín Traura, Susana (2015). Ampliando la mirada en antropología de género: Hombres en conflicto con un modelo de masculinidad. El caso de parejas con hombres desempleados y mujeres trabajadoras. (Communication). I Congreso Internacional de Antropología AIBR . Madrid . SPAIN
- Calvo Palomares, Ricardo; Rodríguez del Pino, Juan Antonio; Benedito León, Mª Amparo; Cano Montero, Francisco Javier; Lorente Campos, Raúl; Cantarero Sanz, Santiago; Lerma Montero, Ignasi (2015). La investigación en Ciencias laborales como una nueva dimensión del alumnado universitario. Una experiencia innovadora. (Communication). II Congreso estatal de centros universitarios de relaciones laborales y ciencias del trabajo . Bilbao . SPAIN
- Enric Sigalat Signes; Juan Antonio Rodríguez del Pino (2015). David Contra Goliat. Crisi de l'espai urbà-comercial tradicional i fragmentació social.Algunes reflexions. (Communication). VI Jornada sobre Desarrollo Local de la Comunitat Valenciana Políticas de Equidad, políticas de desarrollo: sin equidad no hay desarrollo . Valencia . SPAIN
- Calvo Palomares, Ricard; Rodríguez del Pino, Juan A.; Benedito Monleón, Mª Amparo; Cano Montero, Francisco J.; Sigalat Signes, Enric (2016). INVESLAB: Innovación e investigación en Ciencias Laborales, desde y para las Ciencias Laborales. (Communication). VI Congreso Nacional de Mercado de Trabajo y Relaciones Laborales . Palencia . SPAIN
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2015). Hacia un nuevo modelo de masculinidad: Hombres igualitarios. (Invited paper). Semana de Derechos Humanos y Trabajo Social . Cuenca . SPAIN
- Rodríguez del Pino, Juan A. ; Sigalat Signes, Enric (2015). Las Técnicas de Auditoría Sociolaboral: La aportación de la Universitat de València. (Communication). V Jornadas sobre investigación sociolaboral de la Comunitat Valenciana . València . SPAIN
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2016). 'Y Vamos y nos lo creemos' Hombres que se replantean la identidad masculina tradicional. Algunas experiencias de cambio en un espacio social cambiante. (Communication). II Congreso Internacional de Antropología AIBR . Barcelona . SPAIN
- Rodríguez del Pino, Juan Antonio (2016). Metodologies docents innovadores a les classes de Técniques d'Auditoria Sociolaboral. (Communication). I Jornada d'Experiències d'Innovació en Ciències Laborals de la Universitat de València 'Les ciències Laborals com a espai per a la innovació' . SPAIN
- Juan A. Rodríguez del Pino; Susana Marín Traura (2016). Sexualidad masculina heterosexual en un contexto de crisis económica. Resistencias y cambios. (Communication). III Congreso Internacional sobre estudios de diversidad sexual en Iberoamérica.Nuevas Cartografías de la sexualidad . Granada . SPAIN
Participation in Committees and Representations
- Comité Científico. II Jornadas de Desarrollo Local de la Comunidad Valenciana. 01/09/2011.
- Comité Organizador. II Jornadas de Desarrollo Local de la Comunidad Valenciana.. 25/01/2011.
- Comité Organizador. Encuentro Científico Intermedio e Internacional del Comité de Sociología de género (FES). 01/01/2018 - 23/03/2018.
- Comité Cientifico. III Congreso Investigación y Género en la Universitat Jaume I (Castelló). 16/04/2018 - 10/05/2018.
- Comité Científico. I Congreso Internacional de Masculinidades e Igualdad. 07/01/2019 - 10/04/2019.
- Presidente del Comité Organizador. I Jornada Comarcal de Igualdad. Contruïnt Igualtat: Un repte en els pobles de la Mancomunitat de l'Horta Nord. 01/02/2019 - 15/04/2019.
- Comité Organitzador. VI JORNADA D'EXPERIÈNCIES D'INNOVACIÓ EDUCATIVA EN CIÈNCIES LABORALS DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA 'Trencant estereotips de gènere al món educatiu i laboral'. 28/06/2019.
- Comité Organitzador. Jornada Noves Tendències i pràctiques socials en la RSC davant els canvis de l'entorn. És possible un nou model?. 30/09/2019.
- Coordinador. La construcció de gènere a la joventut valenciana. Diàleg entre experts i expertes.. 11/12/2019.
- Grupo de trabajo. GT12 Sociología del género. XIII Congreso Español de Sociología. 03/07/2019 - 06/07/2019.
Projects
- Creación de las Red de Innovación educativa 'I Convocatoria Premios de Trabajos de Fin de Grado y de Fin de Master en Ciencias Laborales' (). 2014 - 2015. Vicerectorat de Politiques de Formació y Qualitat Educativa de la Universitat de València. Universitat de València. PI: Ricard Calvo Palomares.
- Dinamización de la Red Interuniversitaria de Innovación Docente en Ciencias Laborales (). 2016 - 2017. Servei de Formació Permanent. Unitat d'Innovació Educativa de la Universitat de València. PI: Ricard Calvo Palomares.
- Consolidació de la xarxa interuniversitaria d'Innovació Docent en Ciències Laborals (). 2015 - 2016. Vicerectorat de Politiques de Formació y Qualitat Educativa de la Universitat de València. . PI: Ricard Calvo Palomares; Ernest Cano Cano.
- Estudio sobre Masculinidades cuidadoras. Vivencias de la Dependencia, hombres y cuidados en la ciudad de Valencia (). 2016 - 2017. Ajuntament de València. . PI: Juan Antonio Rodríguez del Pino.
- Género y postgéneros: cartografiando significados (para la transformación social) (Fomento de la Investigación Universitaria). 2016 - 2019. Ministerio de Economía y Competitividad. . PI: Begonya M. Enguix Grau.
- La necesidad de aprender de la crisis. Un estudio de casos de exito en desarrollo local (Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana). 2015 - 2016. Proyecto de I+D para grupos de investigación emergentes, Conselleria de Educació, Cultura y Esports, Generalitat Valenciana. . PI: Ricard Calvo Palomares.
- Construïnt homes. Joves valencians i la representació de les seues masculinitats (). 2019 - 2021. Projectes de R+D+i desenvolupats per grups d'investigació emergents. Conselleria d'Innovació, Universitats, Ciència i Societat Digital. Generalitat Valenciana. . PI: Juan Antonio Rodríguez del Pino.
- Género, exclusión social y empleo. Análisis de la posición sociolaboral de mujeres en situación de exclusión social (). 2018 - 2019. MANCOMUNITAT DE L'HORTA NORD. . PI: Juan Antonio Rodríguez del Pino.
- Narrativas sobre igualdad y violencia en la juventud de Quart de Poblet (Ayudas a la Investigación). 2019. Ajuntament de Quart de Poblet. . PI: Marcela Jabbaz Churba.
- Noves tendècies i pràctiques socials en la Responsabilitat Social Corporativa davant els canvis de l' entorn. És possible un nou modèl? (). 2019. Universitat de València. Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Ciutadania. PI: Abellán López, María Angeles.
© 2025 UV. - Av. Blasco Ibáñez, 13. 46010 Valencia. Spain. UV phone +34 963 86 41 00