UVCulturaUV Logo del portal

SANCHIS GUARNER, ILUSTRADOR.
Los dibujos del libro (1972) sobre la ciudad de València

Manuel Sanchis Guarner. Originales en dos volúmenes de La Ciutat de València. Síntesi d'Història i Geografia Urbana. Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu. Fondo Sanchis Guarner.

 

 

 

 

El libro de Manuel Sanchis Guarner La Ciutat de València. Síntesi d’història i geografia urbana (1972) no solo atesora un conocimiento rico y una estima profunda a cerca de la ciudad. El original mecanografiado guarda otro secreto que ahora desvelamos por primera vez: más de ciento cincuenta dibujos inéditos sobre monumentos, estatuas, edificios, cuadros, grabados y representaciones relacionadas con la ciudad. 

 

 

 

 

La ciutat de València l'any 1455, ilustración de Manuel Sanchis Guarner a partir del plano del P. Tosca. Biblioteca Valenciana

 

 

 

 

Sanchis Guarner, con un trabajo delicado y preciso de composición, hizo del original mecanografiado una auténtica maqueta de la que sería la edición impresa impulsada por el Círculo de Bellas Artes de València en 1972. En prácticamente cada plana, el autor invirtió tiempo y dedicación para esbozar sobre papel, con estilo rápido pero preciso, una interpretación de lo que después sería todo el aparejo gráfico que acompañaría al texto.

 

 

 

 

 L'expressionisme funcional d'avantguarda en diversas arquitecturas de la ciudad de València, dibujos de Manuel Sanchis Guarner. Biblioteca Valenciana

 

 

 

 

Después de cincuenta años, presentamos aquellos dibujos desconocidos que muestran la pericia de Sanchis a la hora de seleccionar los detalles y las líneas de las imágenes que después conformarían las ilustraciones del libro. Ninguno de los  dibuijos, sin embargo, formaron parte de la edición final. Aquel trabajo laborioso y a la vez asociado con la vocación más íntima del profesor, el dibujo, nos muestra otra cara del lingüista i filólogo Manuel Sanchis Guarner y ven por primera vez la luz en una exposición donde algunos de los dibujos se comparan con los originales.

 

 

 

 

"Tribunal de les Aigües", ilustración de Manuel Sanchis Guarner después de Bernat Ferrandis, 1864. Biblioteca Valenciana