Logo de la Universdad de Valencia Logo Facultad de Filología, Traducción y Comunicación Logo del portal

Agenda semanal / 10-14 NOVIEMBRE / 2025

  • 3 noviembre de 2025
Espai Cultural Isabel Clara-Simó de la Facultat de Filologia, Traducció i comunicació

1) 10 novembre / Aula 03 / 10h / VIII CICLE AUTORES I AUTORS A LES AULES

Conferència a càrrec de Pau Sanchis Ferrer (Traductor, poeta i professor de valencià): “La traducció especialitzada: el cas de Breviari mediterrani”.

https://periscopi.cat/traductors/pau-sanchis-ferrer

Presenta: Maria Saiz Raimundo (Dpt. Filologia Catalana).

Organitza: Vicedeganat de Cultura, Igualtat, Polítiques Inclusives i Sostenibilitat.

Programa

 

2) 10 novembre / Aula 105 / 12h / VIII CICLE AUTORES I AUTORS A LES AULES

Conferència a càrrec de Miguel Ángel Cuevas (Filologia Italiana): “Taula rodona. Presentació del llibre Seconda forma di Manto i la seua traducció De lo hondo, otra luz”.

Presenta: Irene Romera (Dpt. Filologia Francesa i Italiana).

Organitza: Vicedeganat de Cultura, Igualtat, Polítiques Inclusives i Sostenibilitat.

 

3) 10 novembre / Aula 404 / 12:30h / VIII CICLE AUTORES I AUTORS A LES AULES

Conferència a càrrec de Sergi Moyano (Periodista): “Reportatge: ideació i producció”.

Més informació del autor

Presenta: Dolors Palau (Dpt. Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació).

Organitza: Vicedeganat de Cultura, Igualtat, Polítiques Inclusives i Sostenibilitat.

 

4) 12 novembre / Sala de Graus Enric Valor / 9:30h-19:30h
    13 novembre / Espai Cultural Isabel Clara-Simó / 10h-18:30h

I JORNADAS DE INNOVACIÓN EN LENGUA, EMPLEABILIDAD E INTELIGENCIA ARTIFICIAL (INNOVALINGUA-EIA)

Espai de trobada per a reflexionar sobre com l’ensenyament de llengües pot afrontar els reptes actuals relacionats amb l’ocupabilitat i la transformació educativa.

Organitzen: Andreea Rosca, Ana Sevilla Pavón & Leopoldina Pedro Mustieles (Directores), Carmen Gregori Signes, Miguel Fuster-Márquez.
Grupo de Innovación Consolidado INNOVALingua-EIA (GCID25-3799451).

Inscripció: gratuïta (places limitades).
Com inscriure’s: escriu a info@innovalingua.org indicant el nom complet i la modalitat d’assistència (presencial o en línia).
Més informació i programa

https://www.uv.es/uvweb/filologia-traduccio-comunicacio/ca/noticies/jornades-innovacio-llengua-ocupabilitat-intel-ligencia-artificial-innovalingua-eia-1285923236538/Novetat.html?id=1286456553567

 

5) 13 novembre / Sala de Juntes César Simón / 15h-17h

Conferència a càrrec de Christian L. Anderson: "La celebridad de Vicente Blasco Ibáñez en la prensa de Nueva York".

Presenta: Javier Lluch-Prats (Dpt. Filologia Espanyola).

Organitza: Màster en Estudis Hispànics Avançats.

Més info

 

6) 13 novembre / Sala de Graus Enric Valor / 18h

Presentació del dossier dedicat a MARIA BENEYTO del número 9 de la REVISTA VALENCIANA DE FILOLOGIA, a càrrec de Rafa Roca (director de la RVF), Verònica Cantó (presidenta de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua), Jesús Peris (director de la revista Caràcters) i Carme Manuel (presidenta de la Comissió Maria Beneyto, escriptora de l'any 2025 de l'AVL).

 

7) 14 novembre / Espai Cultural Isabel Clara-Simó / 9h-17h

JORNADA "CANVIS LINGÜÍSTICS EN CURS EN LLENGUA CATALANA".

Organitza: Departament de Filologia Catalana, Associació de Joves Investigadors en Llengua i Literatura Catalanes.

Més informació: 

https://www.ajillc.cat/activitats/nou-jornada-canvis-ling%C3%BC%C3%ADstics-en-curs-en-llengua-catalana

https://www.uv.es/uvweb/departament-filologia-catalana/ca/novetats-departament/jornada-canvis-linguistics-curs-llengua-catalana-1285923268074/Novetat.html?id=1286459280804

 

8) 14 novembre / Sala de Juntes César Simón / 10h / VIII CICLE AUTORES I AUTORS A LES AULES

Conferència a càrrec de José Russo (Centre Dramàtic d’Évora): “Bonecos de Santo Aleixo – Um património a preservar”.

https://teatrolaestrella.com/events/bonecos/

https://wepa.unima.org/es/bonecos-de-santo-aleixo/

Presenten: Rosa Álvarez i Marta Ribeiro (Dpt. Filologia Espanyola).

Organitza: Vicedeganat de Cultura, Igualtat, Polítiques Inclusives i Sostenibilitat.

 

9) 14 novembre  / Centre Cultural i de Memòria Escorxador del Cabanyal, Carrer Sant Pere, zona del Cabañal / 18h / ACTIVITAT AL VOLTANT DEL 25N

“PALABRAS QUE DESARMAN. LITERATURA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO”.

Participen: Miguel Martínez López (Dpt. Filologia Anglesa i Alemanya) i Estudiants del Grau en Estudis Anglesos. 

Coordina: Víctor Huertas (Dpt. Filologia Anglesa i Alemanya).

 

10) 14 novembre / Sala de Juntes César Simón / 19h / ULL AL CINEMA

Octubre: Cicle de carrer.

Projecció de “La Haine” (1985), de Mathieu Kassovitz (1h 38m)

NO IMPORTA LA CAIGUDA, IMPORTA ESTAVELLAR-SE. 
Després d'una nit de protestes en un suburbi marginal de París, tres amics – Vinz, Hubert i Said – esperen notícies sobre l'estat de salut d'un amic que ha sigut apallissat per la policia. 

Gènere: Drama, crim, cinema social.

Mathieu Kassovitz (1967) és un director, guionista, productor i actor francés. Se'l coneix per la seua representació de temàtiques socials, com l'abús policial, el crim, el racisme i la desigualtat social.

Organitza: José Bohorquez (Estudiant del Màster en Escriptura Creativa).

Col.labora: Vicedeganat de Cultura, Igualtat, Polítiques Inclusives i Sostenibilitat.