Fitxa persona

Maria-Lluïsa Gea-Valor es profesora titular en el Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universitat de València, donde desde 2016 imparte asignaturas relacionadas con la lengua y la lingüística inglesas. Anteriormente, de 2002 a 2016, fue profesora en la Universitat Jaume I de Castelló, donde ejerció el cargo de vicedecana de grado de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales durante seis años.

Sus intereses investigadores se centran en el campo del análisis del género, el lenguaje evaluativo-promocional, el discurso académico escrito y la traducción literaria. Es autora de numerosas publicaciones en revistas prestigiosas tales com Journal of English for Academic Purposes, Journal of English for Specific Purposes, e Ibérica, así como en los volúmenes Academic Evaluation: Review Genres in University Settings (Palgrave Macmillan, 2009), Constructing Interpersonality: Multiple Perspectives on Written Academic Discourse (Cambridge Scholars Publishing, 2010) y Dialogicity in Written Specialised Genres (John Benjamins, 2014), entre otros. También ha coeditado varios libros de lingüística aplicada, lingüística de corpus y traducción, y es coautora del libro A Practical Introduction to English Phonology (PUV, 2012) junto con el Dr. Barry Pennock-Speck. Actualmente se dedica a la traducción al inglés del corpus rondallístico de Enric Valor junto con el Dr. Paul Scott Derrick, con quien ha publicado recientemente Valencian Folktales by Enric Valor. Volume 1 (Routledge, 2022)..

Maria-Lluïsa fue miembro del grupo de investigación ENEIDA en los años 2010 a 2014 (https://buleria.unileon.es/handle/10612/1824), y ahora forma parte del grupo de investigación de la Universitat de València GENDIGIT (https://www.uv.es/uvweb/research-service/en/research-groups/grup-1285949714098.html?p2=GIUV2015-245). También es miembro del IULMA (Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas) desde 2006.

A lo largo de los años, ha realizado estancias de investigación como profesora visitante en Georgetown University (Estados Unidos), Southern Connecticut State University (Estados Unidos), Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (Alemania), Université de Ginebra (Suiza) e Institute of Education, University of London (Reino Unido).