Fitxa persona

Jordi Redondo, doctor en Filología Clásica (Salamanca, 1985), es profesor de Filología Griega en la Universidad de Valencia. Sus principales áreas de investigación son la historia de la lengua griega antigua, la sintaxis, la retórica y la recepción de la literatura y la religión griegas antiguas. Fue profesor de Filología Griega en la Universidad de Santiago de Compostela (Galicia) (1987-1990), profesor asociado (1990-1991), titular (1991-2012) y catedrático en la Universidad de Valencia (desde 2012). Entre sus principales publicaciones se encuentran ediciones críticas de los oradores Antifón, Andócides y Alcidamante, así como traducciones de Antifón y Andócides, los Himnos y Epigramas de Calímaco y los Procedimientos Anatómicos de Galeno, y varios volúmenes sobre la recepción de la literatura griega. También ha publicado cuatro libros de texto: 1) religión y mitología, 2) sintaxis, 3) literatura y 4) teoría y práctica clásicas de la traducción. Actualmente está trabajando en un manual de lingüística griega (en colaboración).
En el campo de la historia de la lengua, se ha centrado en la prosa ática temprana (Antifonte, Andócides, Tucídides) y en la prosa de la época imperial. Parte de esta investigación, con un estudio sobre la lengua de Arato, se ha recopilado en el volumen *Archaic, Classical and Hellenistic poetry: some contributions to the history of the ancient Greek language*, Ámsterdam 2015 (con A. Sánchez y Bernet). En el ensayo titulado Para una sociología del griego antiguo, Estudio de los sociolectos de la lengua griega: literatura clásica, helenística e imperial, Madrid 2016, abordó las posibilidades, la metodología y las características literarias del análisis dialectal vertical según los diferentes géneros. Su publicación más reciente es el volumen «Atticism and Koine in Greek prose texts by Jewish writers», Newcastle 2025.