Fitxa persona

Beatriz Reverter Oliver es profesora Ayudante Doctora en el Departamento de Teoría de los Lenguajes y Ciencias de la Comunicación. Además, es miembro del grupo de investigación CiTrans (http://citrans.uv.es/) desde 2016 y del IULMA (https://iulma.es/) desde 2024.

Beatriz es graduada en Traducción y Mediación Interlingüística por la Universitat de València (francés-español e inglés-español), por cuyo expediente obtuvo la mención a la Excelencia Académica en el año 2013. En 2015, cursó el Máster en Traducción Creativa y Humanística y en 2017, el Máster en Profesorado de Educación Secundaria, por los cuales fue premiada con dos Premios Extraordinarios de Máster. En 2019 se doctoró en el programa Lenguas, Literaturas, Culturas y sus Aplicaciones (cum laude).

Hasta la fecha, Beatriz ha trabajado como traductora y como profesora de lenguas extranjeras, tanto en Francia como en España, donde ejerció como profesora de francés en institutos públicos de Educación Secundaria y Bachillerato en la Comunitat Valenciana. Además, ha trabajado como profesora asociada en el Departamento de Filología Francesa e Italiana en la Universitat de València, además de como profesora en la Universidad Internacional de Valencia y como directora de trabajos fin de máster en el Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y de Traducción. Asimismo, trabajó como profesora Ayudante Doctora en la Universidad Rey Juan Carlos durante el curso 2024-2025.

Sus principales líneas de investigación son la traducción audiovisual, la accesibilidad y la educación inclusiva.