L'equip d'investigació i reconstrucció està conformat per Joan Oleza. Jaume Segura, Sebastià Mirasol, Mario Montagud, Ana Planells, Elena de Oleza i Francisco Pomares.

La reconstrucció a més de comptar amb el modelatge gràfic 3D de l'arquitectura de l'edifici, ha afegit altres dimensions sensorials com el so, amb la finalitat d'aconseguir la simulació acústica pròpia de l'espai modelat. A aquest efecte, s'ha realitzat, segons l'equip d’Oleza, “l’auralització d'alguns fragments d'obres de Lope de Vega, de manera que s'ha obtingut una experiència immersiva en la visita a la Casa de Comèdies, doncs el so ressona com ho faria en l'espai real”. Aquesta experiència es pot comprovar en la següent visita virtual (https://youtu.be/xYRezbBi_3M).

Com a resultat d'aquesta investigació s'ha elaborat un documental didàctic (https://youtu.be/aLuLGn9CSac) que arreplega les característiques de la Casa de Comèdies de la Olivera i presenta un recorregut per l'espai teatral a més d'algunes mostres d'aquesta auralització amb fragments El castigo sin venganza de Lope de Vega.