La Universitat de València representa Espanya en l’Olimpíada Lingüística Internacional

L’equip espanyol –el desplaçament del qual, inscripció i manutenció finança Divina Seguros–, el forma l’estudiantat de batxillerat Dídac Martínez Fraga (col·legi Nuestra Señora de Loreto FESD de València), Elisa Asensi Gracia (col·legi Santo Tomás de Villanueva de València), Ángela Tejero Alcalde (IES Tiempos Modernos de Saragossa) i Sara Juste García (IES Torres de los Espejos d’Utebo, Saragossa). Els hi acompanya Maria Rosa Álvarez Sellers, degana de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la Universitat de València.

Aquests estudiants van ser els més brillants en la fase local i nacional en respondre problemes lingüístics tremendament complexos i variats. “Va haver de traduir enunciats en afrikaans, deduir com es creen els números en nuu-chah-nulth (una llengua indígena del Canadà), o interpretar sistemes d’escriptura històrics com el mongol phags-pa. Cada exercici va ser una invitació a explorar llengües, cultures i formes de pensament, que molts estudiants probablement no haurien conegut d’una altra manera”, explica Violeta Martínez-Paricio, professora de Lingüística General del Departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació de la UV.

Salvador Pons, catedràtic de Llengua Espanyola de la UV, Stanislav Gurevich, membre del comitè de direcció de l’Olimpíada Lingüística Internacional i Violeta Martínez-Paricio organitzen, des de 2022, la fase local de l’Olimpíada Lingüística en la UV, que premia amb 1.000 euros en la matrícula a l’estudiantat guanyador, si estudia a la Universitat de València.

A més, aquest curs, els tres han organitzat la I Olimpíada Lingüística Espanyola (OLE). Aquest acte, els objectius del qual són promocionar la riquesa i la diversitat lingüística i cultural del planeta, i premiar l’esforç i l’excel·lència acadèmica, es va celebrar el 18 d’abril a la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la UV. L’any que ve, també participarà estudiantat de la Universitat Autònoma de Madrid, la Universitat de Salamanca, la Universitat de Valladolid i la Universitat de Sevilla.

“Com a organitzadors de l’Olimpíada Lingüística Espanyola, estem molt feliços d’haver pogut comprovar que aquesta iniciativa ha despertat un interès per la lingüística entre els més joves. Encara que els estudiants de batxillerat del nostre país tenen algun coneixement sobre la llengua espanyola o les llengües cooficials, no solen conèixer la diversitat que hi ha en les llengües del món. En aqueix sentit, l’Olimpíada Lingüística ofereix una oportunitat única per a ampliar horitzons, expandir ments i, per què no, jugar amb el llenguatge”, manifesta Salvador Pons.

“Aquesta experiència transcendeix l’àmbit de la competició: suposa celebrar el talent, la curiositat intel·lectual i la capacitat d’anàlisi d’uns joves que han descobert en la lingüística una forma apassionant de comprendre el llenguatge i, amb això, la diversitat cultural i humana. El seu esforç i dedicació demostren que les humanitats i les ciències del llenguatge desperten vocacions i ofereixen eines fonamentals per a afrontar els reptes d’una societat en contínua transformació”, destaca Maria Rosa Álvarez Sellers.

Col·laboració de Divina Seguros

Divina Seguros, una asseguradora amb més de 65 anys d’experiència, dins del compromís que té per continuar donant suport al talent jove, patrocina aquest projecte i en reafirma així l’aposta per iniciatives que, com aquesta olimpíada, fomenten l’excel·lència acadèmica. Amb aquesta col·laboració, l’entitat vol reconèixer l’esforç i la dedicació de l’estudiantat participant.

Olimpíada Lingüística Internacional clicant ací.

Peu de foto annex:

• Equip espanyol, amb María Rosa Álvarez, Salvador Pons i Violeta Martínez-Paricio.