Argot

Líneas de investigación (bibliografía)

     
Briz, Antonio  2001  “Español coloquial, argot y lenguaje juvenil”, en Una Lengua para un milenio. Fundación Jorge Guillén, Diputación de Valladolid, Edición electrónica.
Fernández Colomer, Mª José  1999  Reseña de Palabras desde el talego. El argot en la prisión de Valencia. Julia Sanmartín Sáez, Institució Alfons el Magnànim, 1999, Valencia. Español Actual.
Gómez Capuz, Juan  1993  "Una contribución al estudio de los lenguajes especiales o de argot: léxico, semántica y fraseología en el lenguaje actual del Servicio Militar", leída en el XXIII Simposio de la Sociedad Española de Lingüística, celebrado en la Universitat de Lleida en diciembre de 1993 en Revista Española de Lingüística, 24.1. (1994), p.145.
Gómez Capuz, Juan  1994  "Aportaciones a un lenguaje de argot olvidado: notas sobre el lenguaje de los soldados", leída en el IV Encuentro de Jóvenes Hispanistas, celebrado en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (inédito).
Gómez Capuz, Juan  1996  "El argot de los soldados en España: observaciones y glosario", en Lebende Sprachen, XLI/1, Munich, Langenscheidt, pp.24-26.
Gómez Capuz, Juan  1998  "El argot de los soldados de reemplazo: aspectos léxico-semánticos, lexicogenésicos y fraseológicos", en Hesperia, I, 1998, Vigo, Universidade, pp.43-60.
Sanmartín, J.  1998  Diccionario de argot, Madrid, Espasa-Calpe, 877 páginas. ISBN 84-239-9248-9 (Nueva edición en 2006).
Sanmartín, J.  1998  Lenguaje y cultura marginal: El argot de la delincuencia. Cuadernos de Filología, Anejo XXV, Valencia, Universitat de València, 272 páginas. ISBN 84-370-3453-1
Sanmartín, J.  1999  Palabras desde el talego. (El argot en la prisión de Valencia). Valencia, Diputació de València-Institució Alfons el Magnànim, 330 páginas. ISBN 84-7822-287-1
Sanmartín, J.  1994  "El concepte lingüístic de germania com a precedent diacrònic de l'argot", Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, LXIX, Castellón, octubre-noviembre de 1994, pp.493-499.
Sanmartín, J.  1994  "La parla marginal com a recurs estilístic en el teatre de Juli Vallmitjana",Miscel.lània Germà Colón, Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, pp.165-177.
Sanmartín, J.  1995  "Reflexiones sobre el léxico del español coloquial peninsular y de América" en Echenique, M.T., Aleza, M. y Martínez, M.J. (eds): Historia de la lengua española en España y en  América,  Valencia, Universitat de València, Tirant lo Blanch, pp. 537-541.
Sanmartín, J.  1995  "El discurso marginal en la obra literaria", Quaderns de Filologia: Estudis Literaris, Homenatge a Amelia Garcií-Valdecasas, vol. II, València, Universitat de València, pp.749-763.
Sanmartín, J.  1995  "El argot común en el ámbito europeo", Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics. Monogràfic: Aspectes de la reflexió i de la praxi interlingüística, València, Universitat de València, pp. 217-230.
Sanmartín, J.  1996  "De la parla marginal a la llengua estàndard" en Serra Algre, E. et alii (eds.): Panorama de la Investigació Lingüística a l'Estat Espanol. Actes del I Congrés de Lingüística General, Valencia, Universitat de València, pp.195-202.
Sanmartín, J.  1997  "En torno a la variación en lexicografía" en Briz, A. et alii  (eds.): Pragmática y gramática del español hablado), Zaragoza, Libros Pórtico, pp. 375-380.
Sanmartín, J.  1997  "Contraste lingüístico y cultural: gitanas, payas y mercheras",  en Hernández, C. y Morant, R. (eds.): Lenguaje y emigración. Estudios de comunicación intercultural, Valencia, Universitat de València, pp.213-231.
Sanmartín, J.  1997  "Anàlisi d'un sociolecte teatral: de Juli Vallmitjana a Faust Hernández Casajuana" en Carbó, F., Rosselló, R. y Sirera, J.L. (eds.): Escalante i el teatre del XIX. (Precedents i pervivència), Valencia, Biblioteca Sanchis Guarner, pp. 333-346.
Sanmartín, J.  1996-1997  "La búsqueda etimológica en el argot de los delincuentes", Estudios de Lingüística, Alicante, Universidad de Alicante, nº 11, pp. 325-339.
Sanmartín, J.  1998  "Oralidad, escritura y discurso teatral. De la mímesis lingüística a la caracterización literaria", en Bañuls, J.V. et alii (eds.): El teatre clàssic al marc de la cultura grega i la seua pervivència dins la cultura occidental, Bari, Col. Le Rane 21, Ed. Levante editori, pp. 319-333.
Sanmartín, J.  1999  "A propòsit d'alguns vocables tirosos caló en Salvador d'Espriu", Homenatge a Arthur Terry, III volum, Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, pp.179-197.
Sanmartín, J.  2000  “Voces entre dos continentes. Estudio léxico contrastivo”, en Aleza-Izquierdo, M. y López García, A. (eds.): Estudios de Filología, Historia y Cultura Hispánica, València, Universitat de València, pp. 213-223.
Sanmartín, J.  2001  “Del argot de grupo al registro coloquial: un camino de ida y vuelta", Carabela, Madrid, SGEL, nº50, pp.61-82.
Sanmartín, J.  2003  "Lingüística Aplicada y argot: los útiles lexicográficos del traductor", Lexicografía y Lexicología en Europa y América. Homenaje a Günter Haensch, Madrid, Gredos, Biblioteca Valenciana, pp. 603-614.
Sanmartín, J.  2002  "Los diccionarios de argot español: sus escollos y resoluciones", Actas del I Symposium Internacional de Lexicografía, celebrado en Barcelona del 16 al 18 de mayo de 2002.
Sanmartín, J.  2003  “Hablemos de salir del armario y entender. Cambios de sentido y léxico argótico coloquial”, en Homenaje a Luis Quirante, Quaderns de Filologia, València, Universitat de València, pp. 763-773.
Sanmartín, J.  2005  “Una frontera lingüística: la cultura de la trena”, en Las lenguas de una lengua, Granada, Editorial Comares, págs. 1-29.
Sanmartín, J.  2006  “El Léxico: del recurso estilístico a la lengua de especialidad”, en Lengua española para los medios de comunicación: usos y normas actuales, Valencia, Tirant Lo Blanch, pp. 245-266.
Sanmartín, J.  2006  Diccionario de argot. Nueva versión, Madrid, Espasa, pp. 1-867.
Sanmartín, J.  2007  El Chat. La conversación tecnológica, Madrid, Arco Libros/SL, Cuadernos de Lengua Española, n.º 99, pp. 1-95.