OSMAN MURAT ULKE HA SIDO, FINALMENTE LIBERADO.

Antimilitarist News

[14 March 1999 - No. 08]

Osman Murat Ulke ha sido -esta vez- realmente liberado. Su Ultimo juicio tuvo lugar el 9 de marzo, la semana pasada. Se le condeno a una sentencia de un año de encarcelamiento; sin embargo, teniendo en consideración el tiempo que habia pasado ya en la carcel durante el proceso, el jurado le libero y le envio a la Oficina de Reclutamiento. Se esperaba que se iba a ser enviado de nuevo a la unidad militar bajo control de la policia militar. Sin embargo, esta vez la Oficina de Reclutamiento le dio los documentos militares necesarios y le pidio que fuese a la Unidad por sus propios medios sin ser acompañado por la policia militar. Por ser Objetor de Conciencia desde septiembre de 1995 el ya ha declarado que no iria a la Unidad Militar por su propio pie. Por lo tanto, de acuerdo con su objeción, rechazo presentarse en el cuartel y se marcho a su casa. No está claro, por el momento, si le van a buscar o no en los próximos días.

OSMAN MURAT ULKE IS FINALLY FREE!

Osman Murat Ulke has been -this time- really released. His final trial was held on March 9, last week. In the conclusion he was sentenced to one year imprisonment; however, taking into consideration the time he had been already spent in prison during the trial process, the Court released him and he was sent to the Recruitment Office. It was expected that he would be sent again to the military unit under military police control. However, this time the Recruitment Office gave him the necessary military uments and demanded him to go the unit himself without military police. As a conscientious objector since September 1995, he had already declared that he would not go to military on his own will. So, in accordance with his objection, he refused to go to the barracks and came back home. It is not clear at the moment whether he is going to be searched or not on the following days.

ISKD Communication Group
Tel: +90 - 232 - 464 24 92
Fax: +90 - 232 - 464 08 42
e-mail: osi@info-ist.comlink.de

MOC - MÓN.