Registro: 23
Autores: BARTOLOME, JM/ SARTORIUS, N
Título: Clasificación de las enfermedades mentales : de Bertillón a la CID-10, un siglo de colaboración internacional
Revista: Actas Luso-Españolas de Neurología-Psiquiatría y Ciencias Afines
Fuente: 1994;22(4):193-199.
Tipo de documento: artículo original
Idioma: español
Descriptores: CLASIFICACION DE ENFERMEDADES MENTALES/ CLASIFICACION DE BERTILLON/ TERMINOLOGIA MEDICA/ CLASIFICACIONES
Clase Principal: Terminología y Lenguajes Documentales en Documentación Clínica y Sanitaria
Lugar de Trabajo: DIVISION OF MENTAL HEALTH, WORLD HEALTH ORGANIZATION, GINEBRA (SUIZA)
Resumen: El año de 1893 vio nacer en Chicago, durante el Congreso del Instituto Internacional de Estadística, la Primera Clasificación Internacional de Enfermedades y Causas de Defunción, basada en una lista de enfermedades preparada por Jacques Bertillon; allí se aprobó lo que hoy se llamaría la CEI-1. La Conferencia de Chicago recomendó, además, que se revisara la clasificación cada 10 años, durante reuniones internacionales, para que ella se mantuviera siempre actualizada. Esta clasificación se mantuvo, con mínimas modificaciones introducidas en las revisiones decenales, hasta el año de 1948. En esta fecha la Comisión Provisoria de la Organización Mundial de Salud (OMS) se encargó de la publicación de la CIE-6, lo que representó un cambio sustancial en la organización interna de la clasificación, sobre todo en lo que se refiere al capítulo de los trastornos mentales. A partir de 1955 la OMS produjo, a intervalos de aproximadamente 10 años, sucesivamente las CIE-7, 8 y 9. Estas poco modificaron la estructura de la CIE-6 pero de importancia se agregó a la CIE-9 un glosario de términos empleados en el capítulo sobre los trastornos mentales, lo que mucho contribuyó para la uniformización. A raíz de los avances en la utilización de la epidemiología, y basados en una intensa y extensa colaboración internacional, se publica en 1992 la CIE-10 que representa un cambio radical en la concepción de la clasificación de los trastornos mentales. Para el futuro inmediato quedan la tarea de entrenar al personal de salud en general para el uso de las guías clínicas de la CIE-10, además de preparar versiones adaptadas a actividades de investigación y de atención primaria de la salud.
