|
Why
should you use Safety
Psychology Programs to Prevent Accidents and Improve
Safety
and Health? |
Per
què utilitzar Programes de Psicologia de la
Seguretat per prevenir
Accidents i millorar la Seguretat y la Salut? |
¿Por
qué utilizar Programas de Psicología de la Seguridad
para
Prevenir Accidentes y mejorar la Seguridad y la
Salud? |
Some reasons
to use Safety
Psychology Programs: |
Algunes
raons per utilitzar
Programes de Psicologia de la Seguretat: |
Razones para
utilizar
Programas de Psicología de la Seguridad: |
|
|
|
-
Most
accidents at work (at least
the 80%) are directly related to human behavior.
|
-
La majoria
dels accidents de
treball (al menys un 80%) son directament
relacionats amb el comportament
humà.
|
-
La mayoría
de los accidentes
de trabajo (al menos un 80%) están directamente
relacionados con
la conducta humana.
|
-
Often,
people know what has
to be done in terms of safety. The question is how
to get people to
do them.
|
-
Freqüentment,
la gent sap
el que ha de fer en termes de seguretat. La qüestió
es com
fer que es faci.
|
-
Frecuentemente
la gente sabe
lo que tiene que hacer en cuestión de seguridad. La
cuestión
es cómo conseguir que lo haga.
|
-
The diagnostic
analysis
enables organizations to take effective actions to
prevent accidents and
work-related illness.
|
-
L'anàlisi
diagnòstic
permet a les empreses prendre accions efectives per
a la prevenció
dels accidents i malalties professionals.
|
-
El análisis
diagnóstico
permite a las empresas realizar acciones efectivas
para prevenir los accidentes
y las enfermedades profesionales.
|
-
Safety
Psychology Programs focus
on the key behaviors that lead directly to
accidents and injuries.
|
-
Els
Programes de Psicologia
de la Seguretat actuen sobre les conductes clau
que porten directament
als accidents i a les lesions.
|
-
Los
Programas de Psicología
de la Seguridad actúan sobre las conductas clave
que llevan
directamente a los accidentes y lesiones.
|
-
The
Programs of Safety Psychology
keep a rigorous and constant control over
the results. This allows
them to demonstrate their effects and correct
unexpected deviations.
|
-
Els
Programes de Psicologia
de la Seguretat mantenen un control rigorós i
constant de
resultats, el que permet demostrar els seus efectes
i corregir eventuals
desviacions.
|
-
Los
Programas de Psicologia
de la Seguridad mantienen un control riguroso y
constante de resultados
lo que permite demostrar sus efectos y corregir
eventuales desviaciones.
|
-
The
Safety Psychology Programs to
reduce accidents and improve health and safety have
produced successful
results.
|
-
Els
programes de Psicologia
de la Seguretat per a reduir Accidents i millorar la
Seguretat i la Salut
han produït resultats satisfactoris .
|
-
Los
programas de Psicología
de la Seguridad para reducir Accidentes y mejorar la
Salud y la Seguridad
han presentado resultados satisfactorios .
|
