GRAMÁTICA ESPAÑOLA: SEMÁNTICA Y PRAGMÁTICA

Curso 2005-2006. Salvador Pons Bordería

TEMARIO

• I. La definición del término Pragmática.
• II. La teoría de los actos de habla
  • A. Austin y la filosofía del lenguaje corriente
  • B. Searle. La hipótesis performativa
  • C. Los actos de habla indirectos
• III. Las presuposiciones
  • A. Introducción
  • B. Relaciones entre presuposición y entrañamiento
  • C. Los accionadores presuposicionales
  • D. Propiedades problemáticas
  • E. Conclusión
• IV. Las implicaturas conversacionales
  • A. El Principio de Cooperación
  • B. La teoría de las implicaturas
  • C. Teorías neogriceanas
• V. La Teoría de la Relevancia
  • A. Hacia la comunicación ostensivo-inferencial
  • B. La relevancia
  • C. El contexto
  • D. Implicaturas y explicaturas
• VI. Los estudios sobre cortesía
  • A. De Grice a Levinson
  • B. El modelo de Brown y Levinson (1987)
  • C. Más allá de Brown y Levinson.
• VII. La Teoría de la Argumentación en la lengua
• VIII. Algunos problemas
  • A. El estudio de los conectores
  • B. La ironía y el lenguaje figurado
  • C. La metáfora

LECTURAS OBLIGATORIAS:

Portolés, José (2004): Pragmática para hispanistas . Madrid, Síntesis.

Reyes, Graciela (1998): El abecé de la pragmática . Madrid, Arco.

Pons Bordería, S. (2004): Conceptos y aplicaciones de la Teoría de la Relevancia . Madrid, Arco.

EXAMEN

Escrito en junio.

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA DE PRAGMÁTICA

• Anscombre, J.-C. (1994). Formas tópicas intrínsecas y formas tópicas extrínsecas. La argumentación en la lengua. Madrid, Gredos: 234-272.
• Anscombre, J.-C. and O. Ducrot (1983). L'argumentation dans la langue. Bruxelles, Mardaga.
• Anscombre, J.-C. and O. Ducrot (1994). La argumentación en la lengua. Madrid, Gredos.
• Anscombre, J.-C. and O. Ducrot (1994b). Argumentatividad e informatividad. La argumentación en la lengua. Madrid, Gredos: 193-215.
• Auchlin, A. (1981). "Réflexions sur les marqueurs de structuration de la conversation." Études de Linguistique Appliquée: L'analyse de conversations authentiques 44: 88-103.
• Bernárdez, E. (1982). Introducción a la lingüística del texto. Madrid, Espasa-Calpe.
• Bernárdez, E. (1995). Teoría y epistemología del texto. Madrid, Cátedra.
• Blakemore, D. (1987). Semantic Constraints on Relevance. London, Basil-Blackwell.
• Blakemore, D. (1991). "Constraints on Interpretation." BLS 16: 363-370.
• Blakemore, D. (1992). Understanding Utterances. London, Blackwell.
• Blakemore, D. (1995). Relevance Theory. Handbook of Pragmatics . J. Verschueren, J.-O. Östman and J. Blommaert. Amsterdam, John Benjamins: 443-452.
• Blakemore, D. (1996). "Are apposition markers discourse markers?" Journal of Linguistics 32: 325-347.
• Blass, R. (1990). Relevance relations in discourse . Cambridge, CUP.
• Briz Gómez, A. (1996). El español coloquial: Situación y uso . Madrid, Arco.
• Briz Gómez, A. (1998a). El español coloquial en la conversación. Esbozo de pragmagramática . Barcelona, Ariel.
• Briz Gómez, A. and G. V. Es.Co, Eds. (2000). Cómo se comenta un texto coloquial . Barcelona, Ariel.
• Carston, R. (1988). Implicature, Explicature and Truth-Theoretic Semantics. Mental Representations: The Interface Between Language and Reality . R. Kempson. Cambridge, CUP.
• Casado Velarde, M. (1993). Introducción a la gramática del texto en español . Madrid, Arco.
• Cortés Rodríguez, L. (1995). Tendencias actuales en el estudio del español hablado . Almería, Unversidad.
• Dijk, T. A. v. (1980). Texto y contexto . Madrid, Cátedra.
• Dijk, T. A. v. e. (1985). Handbook of Discourse Analysis . London, Academic Press.
• Ducrot, O. (1969). "Présupposés et sous-entendus." Linguistique Française 4: 30-43.
• Ducrot, O. (1972:1982). Decir y no decir . Barcelona, Anagrama.
• Ducrot, O. (1979). "Les lois du discours." Lange Française 42: 21-33.
• Ducrot, O. (1980a). "Analyses pragmatiques." Communications 2: 11-60.
• Ducrot, O. (1983a). Opérateurs argumentatifs et visée argumentative. Cahiers de linguistique Française: Connecteurs pragmatiques et structure du discours (actes du 2ème Colloque de Pragmatique de Génève) . Génève, Cahiers de linguistique française: 7-36.
• Ducrot, O. (1983b). " Puisque : essai de description polyphonique." Revue romane 24: 166-185.
• Ducrot, O. (1986). El decir y lo dicho . Barcelona, Paidós.
• Ducrot, O. (1994). Topoi y formas tópicas. La argumentación en la lengua . Madrid, Gredos: 216-233.
• Ducrot, O. (1995). "Les modificateurs déréalisants." Journal of Pragmatics 24: 145-165.
• Ducrot, O. (1996). Slovenian Lectures/ Conférences slovènes . Ljubljana, ISH.
• Ducrot, O. e. a. (1980b). Les mots du discours . Paris, Minuit.
• Escandell Vidal, M. V. (1993). Introducción a la pragmática . Barcelona, Anthropos.
• Fauconnier, G. (1994:1985). Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language. Cambridge, CUP.
• Givon, T. (1984). Syntax. A Functional Typological Introduction . Amsterdam, John Benjamins.
• Grice, H. P. (1975). Logic and conversation. Syntax and Semantics . P. Cole and Morgan. New York, Academic Press. 3: Speech Acts: 41-58.
• Grice, H. P. (1989). Studies in the way of words.
• Halliday, M. A. K. and R. Hasan (1976). Cohesion in English . London, Longman.
• Horn, L. R. (1989). A natural history of negation . Chicago, University of Chicago Press.
• Jucker, A., Ed. (1995). Historical pragmatics . Amsterdam, John Benjamins.
• Kerbrat-Orecchioni, C. (1990). Les interactions verbales . Paris, Armand Colin.
• Kleiber, G. (1990). La sémantique du prototype . Paris, Presses Universitaires de France.
• Lakoff, G. (1987). Woman, Fire and Dangerous Things. What Categories Reveal about the Mind . Chicago, The University of Chicago Press.
• Levinson, S. (1989a:1983). Pragmática . Barcelona, Teide.
• Levinson, S. (1989b). "Relevance." Journal of Linguistics 21: 455-472.
• Levinson, S. (1995). Three levels of meaning. Grammar and meaning . F. R. Palmer. Cambridge, CUP: 90-115.
• Levinson, S. (2000). Presumptive meanings . Cambridge, MIT Press.
• Lyons, J. (1980). Semántica . Barcelona, Teide.
• Maingueneau, D. (1980). Introducción a los métodos de análisis del discurso . Buenos Aires, Losada.
• Mey, J. L. (1993). Pragmatics. An introduction . London, Blackwell.
• Moeschler, J. (1985). Argumentation et conversation. Éléments pour une analyse pragmatique du discours . Genève, Hatier-Credif.
• Moeschler, J. and e. al (1994a). Langage et pertinence . Nancy, Presses Universitaires.
• Moeschler, J. and A. Reboul (1994). Dictionnaire Encyclopédique de Pragmatique . Paris, Seuil.
• Narbona Jiménez, A. (1989a). Las subordinadas adverbiales impropias en español . Málaga, Ágora.
• Narbona Jiménez, A. (1989b). Sintaxis española: nuevos y viejos enfoques . Barcelona, Ariel.
• Narbona Jiménez, A. (1990). Las subordinadas adverbiales impropias en español . Málaga, Ágora.
• Perelman, C. and L. Olbrechts-Tyteca (1983). Traité de l'argumentation. La nouvelle rhétorique . Bruxelles, Editions de l'Université de Bruxelles.
• Portolés Lázaro, J. (1994a). "Algunos comentarios sobre la Teoría de la Pertinencia." Pragmalingüística 2: 407-431.
• Portolés Lázaro, J. (1994b). "Pertinencia y pragmática." Revista de Occidente 154: 55-66.
• Portolés Lázaro, J. (1998a). Los marcadores del discurso . Barcelona, Arco.
• Reyes, G. (1990). La pragmática lingüística. El estudio del uso del lenguaje . Barcelona, Montesinos.
• Reyes, G. (1996). El abecé de la pragmática . Madrid, Arco.
• Rosch, E. (1975a). "Cognitive Reference Points." Cognitive Psychology 7: 532-547.
• Rosch, E. (1975b). "Family Resemblances: Studies in the Internal Structure of Categories." Cognitive Psychology 7: 573-605.
• Rosch, E. (1978). Principles of Categorization. Human Categorization . E. Rosch. Hillsdale, Erlbaum: 27-46.
• Rosch, E., C. Simpson, et al. (1976). "Structural Bases of Typicality Effects." Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance 2(4): 491-502.
• Rouchota, V. (1996). Discourse markers: what do they link. UCL Working Papers in Linguistics . J. Harris and P. Black. Londres: 199-214.
• Roulet, E. (1987). "Complétude interactive et connecteurs réformulatifs." Cahiers de linguistique française 8: 111-140.
• Roulet, E. (1991). "Vers une approche modulaire de l'analyse du discours." Cahiers de Linguistique Française 12: 53-81.
• Roulet, E. (en prensa). L'analyse du dialogue dans une approche modulaire des structures du discours: l'exemple du dialogue romanesque. Future perspectives of Dialogue Analysis . F. Hundsnurscher and E. Weigand, Niemeyer.
• Roulet, E. e. a. (1985). L'articulation du discours en français contemporain . Berna, Peter Lang.
• Sacks, H., E. A. Schegloff, et al. (1974). "A Simplest Systematic for the Organization of Turn-Taking for Conversation." Language L: 696-735.
• Sbisà, M. (1995). Speech Acts. Handbook of Pragmatics . J. Verschueren, J.-O. Östman and J. Blommaert. Amsterdam, John Benjamins: 495-505.
• Sperber, D. and D. Wilson (1981). Irony and the Use-Mention Distinction. Radical Pragmatics . P. Cole. New York, Academic Press: 295-318.
• Sperber, D. and D. Wilson (1985). "Loose Talk." Proceedings of the Aristotelian Society 86: 153-171.
• Sperber, D. and D. Wilson (1986). Inference and Implicature. Meaning and Interpretation . C. Travis. Londres, Blackwell.
• Sperber, D. and D. Wilson (1986). Relevance . Oxford, Basil Blackwell.
• Sperber, D. and D. Wilson (1994). Postface (a la segunda edición de Relevance ). Oxford, Blackwell: 255-298.
• Stati, S. (1991). Le transphrastique . Paris, Presses Universitaires de France.
• Taylor, J. R. (1995:1989). Linguistic Categorization. Prototypes in Linguistic Theory . Oxford, Clarendon Press.
• Tordesillas, M. (1994). Introducción a La argumentación en la lengua. Madrid, Gredos.
• Traugott, E. (1989). "The rise of epistemic meanings."
• Traugott, E. (1995). The role of the development of discourse markers in a theory of grammaticalization , University of Manchester.
• Traugott, E. (1999). The role of pragmatics in a theory of semantic change . Pragmatics in 1998: Selected papers from the 6th International Pragmatics Conference, Antwerp, International Pragmatics Association.
• Verschueren, J., J.-O. Östman, et al. (1995). Handbook of Pragmatics . Amsterdam, John Benjamins.
• Vigara Tauste, A. M. (1992). Morfosintaxis del español coloquial. Esbozo estilístico . Madrid, Gredos.
• Wilson, D. and D. Sperber (1993). "Linguistic form and relevance." Lingua 90: 1-25.