Versión de HTML Básico
Instituto Confucio
VOLUMEN 13 | Nº4 JULIO 2012
乒乓球是中国的国球，也是世界流
行的体育项目。它的英语名称是“table
tennis”，就是“桌上网球”的意思。因
其击打时发出“ping pong”的声音而得
名“乒乓球”。在中国，“乒乓球”就被
作为官方名称，中国香港和澳门地区也
同时使用这一名称。从 20 世纪 60 年代
以来，中国成为乒乓球运动的强国，连
续取得各项世界乒乓球比赛里的大部分
冠军，甚至多次包揽整个赛事的冠军。
乒乓球用具和比赛规则
乒乓球：直径 40 毫米，重量为
2.6 ～ 2.8 克，颜色分为白、黄、橙，是
用赛璐珞制成的空心球。
乒乓球拍：由底板、胶皮和海绵三
75
中国国球：乒乓球
Tenis demesa, deporte nacional chino
孙洪威
Sun Hongwei
供图 / CFP
生活方式
ESTILO DE VIDA