孔子学院
总第
14
期
2012
年
09
月
第
5
期
雨花台位于南京中华门外,是一座
松柏环抱、风景秀丽的小山岗,其顶部
状如平台,所以被称作“台”。雨花台
是南京城南的制高点,守城者据之,可
以抵御对南大门的进攻;攻城者得之,
可以居高临下对城内展开猛烈攻势。所
以,它历来是兵家必争之地。
雨花台,三国东吴时称石子岗、玛
瑙岗、聚宝山;南朝时,佛教盛行,相
传南朝梁天监六年(507 年),一位名
叫云光的法师常在石子岗上设坛说法讲
佛,讲到生动绝妙处,感动佛祖,天上
竟落花如雨,花落地后幻化成五彩缤纷
玛瑙般的雨花石。唐朝时根据这一传说
将石子岗改名为雨花台。实际上,距今
约 1300 万年前,雨花台地区原为古长
江水道。这些石子原是上游的大块岩石,
通过流水的冲击搬运,历经千沟万壑,
翻滚转动,撞击摩擦,最终成为了大大
小小的鹅卵石,再加上地壳的不断运动,
在这一地区逐渐堆积出一片布满砾石的
小山丘,迫使长江水道北移,地质学上
称之为“雨花台砾石层”。
雨花石在世界观赏石中也堪称一朵
艳丽的奇葩,它五颜六色,色彩斑斓,
纹理奇妙,形状圆润,质地坚硬,是花
形的石,石质的花,有“天赐国宝”、“石
中皇后”之美誉。
雨花石中最为名贵的是由不同颜色
和花纹组成的各种图案的玛瑙石,有带
状玛瑙、碧玉玛瑙、珊瑚玛瑙等。构成
的图案生动形象,有的如天然山水,有
的似鱼虫禽兽,有的像奇花异草,可谓
天造地设,美不胜收。
观赏雨花石很有讲究。民谚中有“雨
花石,砂中埋,雨不洒,花不开”的说
法,强调观赏雨花石需经水的浸润,方
可显现它特有的神奇。而加工过的抛光
雨花石光亮夺目,遍体晶莹,图文清晰,
无需入水就可直接放入锦盒内观赏。只
是浸水的雨花石讲究的是原汁原味,通
常珍品为免损伤,不宜抛光。收藏者通
常也偏爱纯天然的雨花石。
如今,雨花石已成为最具南京特色
的游人必选的爱物,尤其是在雨花台和
夫子庙一带,大大小小的商店摊铺,都
摆有各式各样的雨花石。
历代名人及文人骚客珍爱收藏雨花
图片故事
图片故事
EXPERIENCIAS
Las piedras Yuhua,
un tesoro llegado desde el cielo
周福芹
Zhou Fuqin
58
供图 / CFP