Versión de HTML Básico
Instituto Confucio
VOLUMEN 12 | Nº3 MAYO 2012
49
E
l Instituto Confucio de la Uni-
versitat de València (España)
organizó en el mes de abril un
viaje cultural a diversas zonas de China,
incluida la Región Autónoma del Tíbet.
El grupo estuvo compuesto por 15 per-
sonas, entre los que se incluían 14 estu-
diantes y el propio director del Instituto
Confucio de la Universidad de Valencia,
Vicente Andreu.
El itinerario del viaje comenzó en
Beijing, desde donde los viajeros vola-
ron a Xining (capital de la provincia de
Qinghai). Una vez allí tomaron el tren
despresurizado durante 24 horas hasta
Lhasa (capital del Tíbet). En esa región
autónoma visitaron además otras tres
ciudades: Tsetang, Gyangtse y Shigatse.
El viaje concluyó dos semanas después
en la moderna ciudad de Shanghái.
Los estudiantes tuvieron la opor-
tunidad de conocer de primera mano
las costumbres y la forma de vivir del
pueblo chino, además de sumergirse en
su cultura durante 16 días, en los que
aprendieron mucho sobre las distintas
corrientes religiosas y filosóficas tradi-
cionales en este gran país, entre las que
destacan el budismo y el confucianismo.
Entre los distintos lugares de interés
turístico que visitaron destacaron la
emblemática plaza de Tian’anmen y la
mística Ciudad Prohibida de Beijing.
Además, pasearon por el recién reno-
vado malecón de Shanghái a orillas del
río Huangpu. Estos lugares ya fueron
visitados en otras ocasiones por los
estudiantes del Instituto Confucio de
la Universitat de València en los cinco
viajes anteriores organizados por este
centro.
Sin embargo, el mayor atractivo re-
sidió en la visita a la enigmática región
del Tíbet, en la que pudieron admirar
lugares tan carismáticos como el Palacio
Potala en Lhasa, cuya construcción fue
ordenada por el quinto Dalai Lama, y
desde entonces sirvió como residencia
de todos los posteriores Dalai Lamas.
También en Lhasa, visitaron el monas-
terio de Drepung y el de Jokhang. En su
visita a Tsetang, los viajeros dieron un
paseo en barca que les condujo hasta el
monasterio de Samye, atravesando unos
paisajes idílicos entre montañas nevadas
y lagos cristalinos. La tercera ciudad
en el itinerario fue Gyangtse, en la que
fotografiaron con pasión el gran lago
Yangdrok. La visita al Tíbet concluyó
con una estancia en Shigatse, donde
admiraron el famoso monasterio de Tas-
hilhunpo.
Con esta visita a las tierras más altas
del planeta, los viajeros conocieron la
forma de vida y costumbres de la gente
de esta gran región de China, que guar-
da un enigmático atractivo y que hizo
las delicias de todos los estudiantes del
Instituto Confucio de la Universitat de
València que estuvieron presentes.
RINCÓN INSTITUTO CONFUCIO
拉宫等充满魅力的景点。在拉萨除了布
达拉宫，旅行团还参观了哲蚌寺和大昭
寺。到达泽当后，大家荡舟湖上，乘船
抵达了桑耶寺。而这一路上白雪覆盖山
峰，碧水澄澈如镜，自然风光令人沉醉。
西藏行程中的第三个城市是江孜，在那
里，旅行团成员们欣喜地将照相机镜头
对准了美丽的羊卓雍湖。在西藏的最后
一站日喀则，旅行团参观了著名的扎什
伦布寺。
西藏之行带领旅行团成员到达了地
球上最高的地区，走进了这个充满神秘
吸引力的中国高原地带，了解了当地人
们的生活习俗和方式。途中的所见所闻
激发了孔子学院学员们对中国文化的浓
厚兴趣。
学员们在上海豫园湖心亭茶楼。
Los estudiantes visitaron la Casa de Té situada en el Jardín Yu de Shanghái.