ANTERIOR
640 - 669 (Coplas reales)
SIGUIENTE

TADEO


Un caballo valenzuela,
Fabio, tu retórica es,
que al arrimarle la espuela,
plumas se calzan sus pies,
y en el campo llano vuela.

Una de las más famosas razas de caballos cordobeses, llamada así por el apellido de su criador.
Corrido en extremo has,
y lo que pondero más
de tu carrera y de mí,
es que me llevas tras ti
dejándote el viento atrás.
649
Tadeo compara el cambio en su mente que produce Fabio al convencerlo con un viaje. Se sorprende de la distancia recorrida (lo mucho que ha cambiado su opinión de Marcelo y Violante) y de la rapidez del viaje (lo fácilmente que Fabio ha logrado persuadirlo).
FABIO


Gracias doy a Dios que muevas
de tus malicias el pie.

de que te apartes de tus malicias (continuando la metáfora del viaje).
TADEO


Cosas fueron esas nuevas,
yo no digo sino que
de los cabellos me llevas.

Es algo insólito que alguien me convenza.
FABIO


La razón suele eso hacer.


TADEO, aparte


A mi bronce no hay buril,
porque si ángel puede ser
espíritu ministril,
lo es sólo en aprehender.
659
No hay buril que haga mella en mi cabeza de bronce, porque si un espíritu de criado puede ser un ángel, no lo será en el sentido de que sea una buena persona, sino sólo en que, al igual que los ángeles (según la teología), puede aprehender, puede percibir el mundo,  pero no puede verse afectado o cambiado por él. Yo oigo, pero no cambio.
FABIO


Pues te dejo reducido,
a la Sancta Iglesia luego
me lleva a Camilo.

Reducido es persuadido.  Me lleva es llévame.
TADEO


                              ¿Asido?

¿Sujeto, por la fuerza?
FABIO


De tu amistad y mi ruego,
que otra fuerza no la pido.

Sujeto, obligado, únicamente por tu amistad y mi ruego.
Vase Fabio


TADEO


¡Qué contento el señor va
con que me redujo ya!
Así lo quedara yo
con la contera que dio
a lo que contado me ha.
469
La contera de algo es su final o remate. Como se ve en los versos inmediatamente posteriores a éstos, a Tadeo le ha ofendido que Fabio terminara llamándolo Judas. Dice: "Persuadido iba a estar yo después de lo último que me ha dicho".

ANTERIOR
ÍNDICE SIGUIENTE