Profile

INGRID GARCIA WISTADT
PDI Titular d'Universitat
Director/a Titulacion Master Oficial

ingrid.garcia@uv.es
https://www.uv.es/rialeuv/RIALE.wiki
https://webgrec.uv.es/webpages/personal/cas/I3262.html

Àrea de coneixement: FILOLOGIA ALEMANYA
Departament: Filologia Anglesa i Alemanya

Facultad de Filología, Traducción y Comunicación Avda. Blasco Ibáñez 32 E-46010 Valencia Departamento de Filología Inglesa y Alemana Despacho 070
(9639) 83061

Biografia

[Biografia, versió en valencià]

Asignatures impartides i modalitats docents

35685 - Literatura i cultura en llengua alemanya 1	Teoria
35688 - Literatura i cultura en llengua alemanya 2	Teoria
35755 - Literatura i cultura en llengua alemanya 1	Teoria
35756 - Literatura i cultura en llengua alemanya 2	Teoria
35783 - Treball fi de grau	Treball fi d'estudis
44416 - Treball fi de màster	Treball fi d'estudis

Tutories

Primer quadrimestre

Dimecres de 09:30 a 12:00. DESPATX 070

Segon quadrimestre

Dimecres de 12:30 a 15:00. DESPATX 070

Observacions

Participa en el programa de tutories electròniques de la Universitat de València

Formació acadèmica

Publicacions en revistes

Ingrid García Wistädt (2016) Los viajes de Maximiliano de Austria a España y Brasil: el largo camino hacia el imperio mexicano. Revista de Filología Alemana , 24, pp. 35 - 52 . ISSN: 1133-0406
Ingrid García-Wistädt (2014) Ida Hahn-Hahns Sehnsucht nach Licht: Die Reise nach Spanien als Brücke zum Orient. Ibero-amerikanisches Jahrbuch für Germanistik , 8 (2014), pp. 39 - 58 . ISSN: 1865-5319
Ingrid García-Wistädt (2011) Das stereotypisierte Spanienbild in der deutschen Reiseliteratur der esrten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Estudios Filológicos Alemanes , 22, pp. 565 - 574 . ISSN: 1578-9438
Ingrid García-Wistädt (2010) Skizzen aus Spanien. Victor Aimé Huber: Vom Mythos zur Wirklichkeit. Estudios Filológicos Alemanes , 20, pp. 379 - 390 . ISSN: 1578-9438
Ingrid García-Wistädt (2009) Deutsche Reisende in Spanien in den Jahren von 1808 bis 1848: Ein Überblick. Estudios Filológicos Alemanes , 18, pp. 101 - 111 . ISSN: 1578-9438
García-Wistädt, Ingrid (2008) Die Reisebriefe von Ida Hahn-Hahn: Zur Aktualisierung des literarischen Kanons . Estudios Filológicos Alemanes , 15, pp. 429 - 438 . ISSN: 1578-9438
García-Wistädt, Ingrid (2007) Ludwig Tieck y sus intentos de renovación de la literatura medieval alemana. Estudios Filológicos Alemanes , 13, pp. 329 - 336 . ISSN: 1578-9438
García-Wistädt, Ingrid (2007) Musikalische Leiden und Freuden de Ludwig Tieck. El fin de la la utopía romántica. Revista de Filología Alemana , 15, pp. 27 - 46 . ISSN: 1133-0406
García-Wistädt, Ingrid (2007) 'Wer die Grenze überschreitet, steht drauβen': El artista en la literatura alemana en la frontera entre el arte y la realidad. Quaderns de filologia. Estudis lingüístics , XII, pp. 87 - 102 . ISSN: 1135-416X
Ingrid García-Wistädt (2006) 'Der Blaubart' de Ludwig Tieck o la impregnación romántico-alemana de un cuento francés. Estudios Filológicos Alemanes , 12, pp. 293 - 300 . ISSN: 1578-9438
Ingrid García-Wistädt (2005) Paisajes Románticos: Alemania en España. Andalusischer Germanistenverband Magazin (16), pp. 44 - 49

Altres Publicacions

Ingrid García-Wistädt, (2018). Raumbilder und Bildräume in Feuchtwangers Goyaroman. Spanienbilder aus dem deutschsprachigen Exil bei Feuchtwanger und seinen Zeitgenossen. . (pp. 83 - 102). .
Ingrid García-Wistädt, (2017). 'Das schöne Land meiner Sehnsucht': Viajeras alemanas a la España decimonónica. Deutsche Literatur(en) und ihre internationale Entgrenzung - La(s) literatura(s) en lengua alemana y su apertura internacional. . (pp. 193 - 202). .
Ingrid García-Wistädt, (2017). 'Der Cid zu Valencia und im Tod': la Valencia mítica en los relatos e los viajeros alemanes a España (siglo XIX). Spanische Städte und Landschaften in der deutschen (Reise)literatur / Ciudades y paisajes españoles en la literatura (de viajes) alemana. . (pp. 73 - 94). .
Ingrid García Wistädt, (2016). La imagen versátil de España: viajeros alemanes en épocas de crisis político-social (siglo XIX). Miradas híbridas sobre la lengua y la literatura alemanas / Hybride Blicke auf die deutsche Sprache und Literatur. . (pp. 149 - 160). .
Ingrid García Wistädt, (2016). España entre África y Europa: el viaje a Oriente de Wilhelm zu Löwenstein. 'La literatura es algo más que el texto'. . (pp. 75 - 85). .
Ingrid García Wistädt, (2015). La sublimación de la derrota: Jeremias, de Stefan Zweig. Retornos/Rückkehr. La primera Guerra Mundial en el contexto hispano-alemán / Der Erste Weltkrieg im deutsch-spanischen Kontext. . (pp. 145 - 152). .
García-Wistädt, Ingrid, (2014). Más allá de los límites de los géneros: Ludwig Tieck y Barbazul. Los hermanos Grimm en contexto. Reescritura e interpretación de un legado universal. . (pp. 95 - 105). .
García-Wistädt, Ingrid, (2011). Krieg und Romantik.Vom spanischen Unabhängigskeitkrieg bis zur Märzrevolution. Bis an den Rand Europas. Spanien in deutschen Reiseberichten vom Mittelalter bis zur Gegenwart. . (pp. 167 - 225). .
Ingrid García-Wistädt, (2012). Interkulturelle Wahrnehmung oder Stereotypisierung? Das spanische Orientbild in den deutschen Reiseberichten der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung. . (pp. 119 - 125). .
Ingrid García-Wistädt, (2010). Der getreue Eckart und der Tannenhäuser: El salto a la modernidad. Bestandaufnahme der Germanistik in Spanien. Kulturtransfer und methodologische Erneuerung. . (pp. 497 - 505). .
García-Wistädt, Ingrid, (2010). Johannisnacht, de Uwe Timm: Una fantasía de la unificación alemana. Was bleibt? Christa Wolf y los temas literarios de la reunificación alemana. . (pp. 227 - 338). .
Berta Raposo Fernández / Ingrid García Wistädt, (2009). Viajes y viajeros entre ficción y realidad. Alemania-España. . . (pp. 1 - 270). .
Ingrid García Wistädt, (2009). Las vicisitudes de la Pícara Coraje: El viaje de una mujer en la Guerra de los Treinta Años. Guerra y Viaje. Una constante histórico-literaria entre España y Alemania. . (pp. 43 - 55). .
Ingrid García Wistädt, (2009). Las crónicas alemanas de Julio Camba: Es escritor como sujeto de experimentación. Viajes y viajeros entre ficción y realidad. Alemania-España. . (pp. 239 - 250). .
Ingrid García-Wistädt, (2010). El cuento del Rosstrapp: un canto al pasado en el futuro. Sincronías en el pasado... diacronías en el presente. Revista de Filología Alemana. Anejo III. . Volum. Anejo . Número. III (201) . (pp. 79 - 88). .
Ingrid García-Wistädt, (2009). Am Beispiel meines Bruders de Uwe Timm: más allá de la sombra de la memoria. 'Erzählen müssen, um zu überwinden'. Literatura y supervivencia. . (pp. 431 - 442). .
Ingrid García-Wistädt, (2009). Franziska de Frank Wedekind: una transgresión del mito fáustico masculino. Fausto en Europa. Visiones de los demonios y el humor fáustico. . (pp. 383 - 394). .
Ingrid García-Wistädt, (2008). Julio Camba y sus Impresiones sobre Alemania. Relaciones Hispano-Alemanas. Prejuicios y Estereotipos, Encuentros y Desencuentros: Un Balance. . (pp. 135 - 142). .
Christian August Fischer, (2008). Cuadro de Valencia. . . (pp. 1 - 317). .
García-Wistädt, Ingrid, (2007). 'Der Blaubart' de Ludwig Tieck o el epítome de la 'ironía romántica'. Homenaje a Herta Schulze Schwarz. (Anejo n.º 62 de la Revista Cuadernos de Filología).. . (pp. 63 - 81). .
Ingrid García-Wistädt, (2006). Del 'Minnesänger' al artista romántico. El romanticismo de Ludwig Tieck a través de la figura dél músico y su representación literaria. . . (pp. 1 - 500). .
Andresen, Karen; Calañas, José Antonio; Ferrer, Hang; García-Wistädt, Ingrid; Gutiérrez, Isabel; Raposo, Berta; Robles, Ferran, (2006). Traducciones españolas de literatura alemana 1972-2006. Traducciones españolas de literatura alemana 1972-2006. . Volum. 1 . (pp. Sin páginas - Sin páginas). .
Ingrid García-Wistädt, (2005). La figura del músico como motivo en la literatura alemana. Deutch-spanische Zwischenwelten-Neue Horizonte für die spanische Germanistik zu Beginn des 21. Jahrhunderts. . (pp. 113 - 126). .
Ingrid García-Wistädt, (2005). Las 'Cartas Orientales' de Ida von Hahn-Hahn. Un contraste intercultural. Das Fremde im Eigenen: Sprache, Literatur und Kultur des deutschen Sprachraums aus interkultureller Perspektive. . (pp. 241 - 252). .
Ingrid García Wistädt, (2018). 'Solo hay que escuchar': las múltiples voces de la historia en Halbschatten de Uwe Timm. Historia, memoria y recuerdo. Escrituras y reescrituras del pasado en la narrativa en lengua alemana a partir de 1945. . (pp. 211 - 221). .
García-Wistädt, Ingrid; Gutiérrez Koster, Isabel; Raposo, Berta, (2019). Valencia inédita. Testimonios de viajeros alemanes ( siglos XVIII-XX). Valencia inédita. Testimonios de viajeros alemanes ( siglos XVIII-XX). . (pp. 1 - 210). .

Participacions a Congressos

Ingrid García-Wistädt, (2017). Visión de un exiliado alemán sobre la España negra: Feuchtwanger y Goya. (Ponència). Narraciones en movimiento: Literatura en lengua alemana y migración / Narrationen in Bewegung: Deutschsprachige Literatur und Migration. . . Oviedo . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2016). El viaje a la Valencia del Cid en el siglo XIX. (Comunicació). Paisajes españoles. Topografía cultural en la literatura (de viajes) alemana. . . Valencia . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2016). Spanische Landschaftsbilder in Feuchtwangers Goya-Roman. (Ponència). Die Jüdin von Toledo und Goya: Spanienbilder aus dem deutschsprachigen Exil. . . Toledo . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2016). Die Mittelmeerstadt Valencia in den Augen der deutschen Reisenden (19. Jahrhundert). (Ponència). Das Mittelmeer im Deutschsprachigen Kulturraum: Grenzen und Brücken. . . Nápoles . ITÀLIA.
Ingrid García Wistädt, (2015). Nordländische Reisende und südländische Topographien im 19. Jahrhundert. (Ponència). 10. Nordisch-Baltisches Germanistentreffen (NBGT) 2015. . . Tallín . ESTÒNIA.
Ingrid García-Wistädt, (2015). La memoria de los muertos: Halbschatten de Uwe Timm. (Ponència). XII Congreso Internacional de la Sociedad Goethe en España. . . Sevilla . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2015). Viajes y paraísos: proyecciones femeninas sobre España (S. XIX). (Ponència). XIV Semana de Estudios Germánicos. Außerhalb/Innerhalb: Begrenzung und Entgrenzung in der deutschen Sprache, Kultur und Literatur. . . Madrid . ESPANYA.
Ingrid García-Wistädt, (2014). Erzherzog Maximilian von Österreich und seine Reisen durch Lateinamerika. (Comunicació). XV Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos. . . Curitiba . BRASIL.
Ingrid García-Wistädt, (2014). El profeta Jeremías: Stefan Zweig y la Primera Guerra Mundial. (Ponència). XI Congreso de la Sociedad Goethe en España: La Primera Guerra Mundial en la literatura y las artes. . . Barcelona . ESPANYA.
Ingrid García-Wistädt, (2014). Fremdenbild und Ideologie. Das zwiespältige Spanienbild in den deutschen Reiseberichten der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts. (Ponència). XII. Türkischer Internationaler Germanistik Kongress. . . Kokaeli . TURQUIA.
Ingrid García-Wistädt, (2013). Alemania-España: Estereotipos en épocas de crisis político-social (siglo XIX). (Ponència). VIII Congreso Internacional de la Federación de Germanistas de España: Crisis y Creación. . . Sevilla . ESPANYA.
Ingrid García-Wistädt, (2012). Maximiliano de Austria y su viaje a España. La construcción de un imperio sobre los retazos de la memoria. (Ponència). Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germánicos. Transformaciones. Innovación en la Germanística Latinoamericana. . . Guadalajara . MÈXIC.
García-Wistädt, Ingrid, (2012). Las versiones de Barbazul de Ludwig Tieck: del cuento al Bildungsroman. (Comunicació). IX Congreso de la Sociedad Goethe en España. . . Madrid . ESPANYA.
Ingrid García-Wistädt, (2012). Ida Hahn-Hans Reisen in den Süden: Ein Dialog mit der eigenen Kultur. (Ponència). IX. Internationaler Kongress der Germanisten Rumäniens. . . Bucarest . ROMANIA.
Ingrid García-Wistädt, (2011). Zwischen Illusion und Enttäuschung. Die Reise in den 'spanischen Orient' in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. (Ponència). Interkulturelle Dimension im linguistischen, kulturellen und historischen Kontext. . . Pardubice . REPÚBLICA TXECA.
Ingrid García Wistädt, (2011). Imaginario de una frontera mítica. El viaje al norte de Marruecos del Príncipe Wilhelm zu Löwenstein. (Ponència). VI International and Interdisciplinary Conference Alexnder von Humboldt and Ibn Batouta 2011. . . Rabat . MARROC.
Ingrid García-Wistädt, (2011). La pervivencia de la Leyenda Negra en 'Das Erdbeben in Chili'. (Ponència). Heinrich von Kleist y la crisis de la Modernidad. . . Valencia . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2010). Imagen de España a partir de las Guerras Napoleónicas. (Ponència invitada). Congreso Internacional sobre Estereotipos Interculturales germano-españoles. . . Valencia . ESPANYA.
Ingrid García-Wistädt, (2010). Ida Hahn-Hahns Reisebriefe: auf der Suche nach der eigenen Identität. (Ponència). Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit. . . Varsovia . POLÒNIA.
Ingrid García Wistädt, (2010). La figura del artista en el drama expresionista: Der Bettler, de Reinhard J. Sorge. (Ponència). VII Congreso de la Sociedad Goethe en España. . . Santiago de Compostela . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2010). Vom stolzen Spanier zum schlichten Gastarbeiter. Das stereotypisierte Bild des Spaniers in der Reiseliteratur des 19. Jahrhunderts. (Ponència). VI. Internationaler Germanisten-Kongress. . . Sevilla . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2009). La odisea de la reunificación en Johannisnacht de Uwe Timm. (Ponència). VI Congreso de la Sociedad Goethe en España. . . Tarragona . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2009). Johannisnacht de Uwe Timm: Berlín entre el sueño y la realidad. (Ponència invitada). Jornadas Internacionales '20 años de la caída del muro: Reflexiones transculturales. . . Valencia . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2009). Abenteuer Spanien: Vom Mythos zur Wirklichkeit. (Ponència). V. Internationaler Germanisten-Kongress. . . Sevilla . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2008). Franziska de Frank Wedekind: Una transgresión del mito faústico masculino. (Ponència). El Fausto en Europa. Interpretación y recepción. . . Madrid . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2008). Vida guerrera y aventurera de la Courasche de Grimmelshausen. (Ponència). Guerra i Viatges: una constant històrico-literària. . . Valencia . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid Gutiérrez Koester, Isabel Raposo Fernández, Berta, (2008). El cuadro de Valencia de August Christian Fischer. (Taula rodona). Guerra i Viatges: una constant històrico-literària. . . Valencia . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2008). Von Humboldt zum Ballermann. Deutsche Reisende in Spanien in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. (Comunicació). IV Congreso Internacional de Estudios Filológicos Alemanes. . . Sevilla . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2007). Las crónicas de Julio Camba: El escritor como sujeto de experimentación. (Comunicació). Congrés Alemnaya-Espanya: Viatges i viatgers entre ficció i realitat. . . Valencia . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2007). El cuento del Roßtrapp: Un canto al pasado en el futuro. (Comunicació). XII Semana de Estudios Germánicos. . . Madrid . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2007). Der Getreue Eckart und der Tannhäuser: El salto a la modernidad. (Comunicació). Congreso FAGE. . . Vitoria . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2007). Am Beispiel meines Bruders de Uwe Timm: Más allá de la sombra de la memoria. (Comunicació). IV Congreso de la Sociedad Goethe en España. . . Sitges . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2007). Die Reisebriefe von Ida Hahn-Hahn: Zur Aktualisierung des literarischen Kanons. (Comunicació). III Congreso Internacional de Estudios Filológicos Alemanes. . . Sevilla . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2006). Julio Camba y sus impresiones sobre Alemania. (Ponència). I Jornadas culturales hispano-alemanas en Alicante 'El orgulloso español y la cabeza cuadrada': imágenes (des)enfocadas en las relaciones bilaterales. . . La Nucía (Alicante) . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2006). Ludwig Tieck y sus intentos de renovación de la literatura medieval alemana. (Ponència). II. Internationaler Germanisten-Kongress. Die Germanistik gestern und heute: Vergleichende Studien. . . Sevilla . ESPANYA.
García-Wistädt, Ingrid, (2005). 'Der Blaubart' de Ludwig Tieck o la impregnación romántico-alemana de un cuento francés. (Comunicació). Internationaler Germanisten-Kongress: 'La Germanística y otras culturas de Europa'. . . Sevilla . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2018). Ludwig Tieck y el potencial satírico de Barbazul. (Ponència). XIV Congreso Internacional de la SGE. Picaresca - Ironía - Humor. . . Salamanca . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2018). Viajeros alemanes en Valencia en el siglo XIX. (Comunicació). IX Congreso Internacional e Interdisciplinario Alexander von Humboldt y los viajeros por Yucatán. . . Mérida . MÈXIC.
Ingrid García Wistädt, (2018). Fausto 'Clásico'. (Comunicació). Seminario permanente de artes escénicas: A propósito de Faust. . . Valencia . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2019). Los viajes de Moritz Willkomm a Valencia: Ciencia y Romanticismo. (Comunicació). 'Wenn jemand eine Reise tut...' Die Reise in der deutschen Literatur. . . Valencia . ESPANYA.
Ingrid García Wistädt, (2019). The Romantic Vampire in German Literature. (Comunicació). III Symposium on Books, Travels and Travelers: Count Vlad Tepes Dracula and the Discourse of Blood. . . Sibiu . ROMANIA.
Ingrid García Wistädt, (2019). 'Selbst die schönste Gegend hat Gespenster': Liebeszauber de Ludwig Tieck. (Comunicació). XV Congreso Internacional de la Sociedad Goethe en España: Das Unheimliche in der deutschsprachigen Literatur. . . Cáceres . ESPANYA.

Projectes