La revista aceptará artículos de historia de la medicina, historia de las ciencias y las técnicas, y de campos afines, en cualquiera de las lenguas de la Comunidad Europea. Dos asesores externos a la revista emitirán un informe sobre cada original antes de su publicación. También se admitirán notas (adelantos de investigaciones en curso, o presentación de nuevos documentos), revisiones de la bibliografía reciente sobre un tema de interés y reseñas de libros.

Los trabajos (original y dos copias) deberán remitirse a los editores mecanografiados a doble espacio en hojas DIN A-4 (30x70 pulsaciones o impreso en cuerpo 12). La extensión de los artículos originales deberá estar entre las 25 y las 50 páginas, incluidas notas, tablas, gráficos, bibliografía, etc. Deberán ir acompañados de un resumen de alrededor de 150 palabras y su traducción a un segundo idioma. La extensión de las notas de investigación no excederá generalmente de 10 páginas y la de las reseñas, de 4.

La primera página incluirá, con el título del trabajo, el nombre del autor o autores y dirección de las instituciones correspondientes.

Las notas se presentarán separadas del texto con numeración correlativa, que se corresponderá con la del texto.

La información bibliográfica que aparezca entre paréntesis en el texto incluirá el apellido del autor seguido por el año de la publicación y, cuando se considere necesario, por el número de página de la cita.

Las referencias bibliográficas se presentarán por separado ordenadas alfabéticamente debiendo constar en cada una todos los autores. En el caso de que haya varias referencias de un mismo autor y año, se indicará con las letras a, b, c... detrás del año. Se seguirán los siguientes ejemplos:

Artículo de revista
Laín Entralgo, P. (1981). Los orígenes del diagnóstico médico, Dynamis,1, 3-17.
Alvarez, R.; Huertas, R.; Peset ,J. L. (1993). Enfermedad mental y sociedad en la Europa de la segunda mitad del siglo XIX, Asclepio,45 (2), 41-60.


Libro
Vicente Maroto, M. I.; Esteban Piñeiro, M. (1991).Aspectos de la ciencia aplicada en la España del Siglo de Oro, Salamanca, Consejería de Cultura y Bienestar Social.


Libro compilado
Fresquet Febrer, J. L.; López Piñero, J. M., eds. (1996). El mestizaje cultural y la medicina novohispana del siglo XVI, Valencia, Instituto de Estudios Documentales e Históricos sobre la Ciencia.


Capítulo de libro
Glick, T. F. (1995). Augusto Pi i Suñer. La fisiología experimental. En: J. M. Camarasa, A. Roca, eds., Ciència i tècnica als Països Catalans: una aproximació biogràfica, Barcelona, Fundació Catalana per a la Recerca, vol. 2, pp. 1055-1085.

Las referencias a documentos de archivo seguirán las convenciones al uso adaptándose en cada caso a las características de los distintos archivos.

Cada tabla o ilustración se presentará en una página separada, con un título corto y preciso. En el texto deberá indicarse la inserción aproximada de la misma.

Una vez aceptado el trabajo, la versión definitiva se remitirá en disco de 3,5"escrita en cualquier procesador de texto "Word", para windows o macintosh. En la etiqueta del disco constará el nombre del autor y los nombres y fechas de los documentos en él incluidos. Se uitilizarán documentos distintos para el texto, la bibliografía, las notas, las figuras, los gráficos, las tablas, etc. Se enviará asimismo una copia en papel en la que también conste el nombre de cada documento y la fecha.