JERUSALEM
(1996)
de Bille August
basada en un relato de Selma Lagerlöf
Maria Bonnevie
Selma Lagerlöf es bien
conocida por los niños, a través de ese relato Viaje
de Nils Holgersson a través de Suecia, un libro que
en su tiempo fue visto por los suecos como un manual escolar necesario.
Pero su obra, donde describe esos mundos nórdicos en la
transición hacia el siglo que terminó, sus pasiones,
trabajos y esperanzas, con su idealismo y búsqueda de realidades,
con sus poderosas incrustaciones de fe y de dudas, contiene relatos
inolvidables como La Leyenda de Gosta Berling, Los lazos
invisibles, Los milagros del anticristo, Herr Arnes,
La leyenda de Cristo, Charlotte Löwensköld,
Anna Svard, y sus memorias que abarcan un tiempo muy largo,
ya que Selma Lagerlöf, que nació en noviembre de 1858,
falleció en marzo de 1940. Fue Premio Nobel de Literatura
en 1909. Una infancia campesina, en un medio profundamente religioso
provocó motivos principales que trabajó en un estilo
vivaz y realista.
La novela
(1901-1902) narra la peripecia de unos campesinos suecos que a
principio del siglo XIX y empujados por la pobreza abandonaron
su país para establecer una comunidad sueca en Palestina
y dedicarse al mismo tiempo a venerar y ensalzar la gloria del
Señor. La critica y el público acogieron esta novela
muy favorablemente y muy pronto Ingmar Ingmarsson se convirtió
en un personaje popular en Suecia, porque en él se encontraban
retratados una buena parte de los campesinos de aquella época,
que sufrían, trabajaban, amaban sencillamente y vivian
en el temor de Dios, luchando contra sus pasiones y defendiendo
la granja que les vio nacer.
Todo esto es llevado al cine por Bille
August (1948), que ya tenía amplia experiencia
en historias como Pelle,
el Conquistador (1987), Las
mejores Intenciones (1991), La casa de los espíritus
(1993), o Smila y su especial percepción de la nieve (1997). En Jerusalem, contó con un reparto
excelente, donde destacan Pernilla
August, como Karin, la hermana de Ingmar, Ulf Friberg,
como Ingmar, Maria Bonnevie
como Gertrud, Sven-Bertil Taube como Hellgum, y
el veterano actor Max von Sydow,
como el pastor del pueblo. La fotografía estuvo a cargo
de Jörgen Persson, que habíamos conocido por su obra
en Elvira Madigan.
 |
JERUSALEM (1996)
Dirección: Bille August
Director de Fotografía: Jörgen
Persson
Música: Stefan Nilsson
Producción: Sveriges Television Drama
- Metronome Productions A/S
Actores principales: Ulf Friberg, Maria Bonnevie,
Pernilla August, Reine Brynolfsson, Jan Mybrand, Lena Endre
|