Viatgers alemanys a Espanya. Documentació i selecció de textos

L'objectiu d'aquest projecte és analitzar l'evolució de la imatge d'Espanya en la literatura alemanya i explorar aspectes menys coneguts de les relacions interculturals a través d'aquests relats.

Acrònim

VAES2007

Codi referència

HUM2007-63167/FILO

Descripció

Partint d'un altre projecte anterior sobre viatgers alemanys a València en el segle XVIII i principis del XIX, el present projecte es proposa elaborar un repertori bibliogràfic de relats de viatge a Espanya redactats en alemany en el segle XVIII i un volum antològic amb relats de viatge d'eixa i d'altres èpoques, classificats per temes que siguen especialment rellevants per a la història de les relacions interculturals. També es preveu realitzar una trobada internacional sobre un o diversos d'aquests temes. L'objectiu principal és rastrejar l'evolució de la imatge d'Espanya projectada als països de parla alemanya per aquests relats, independentment d'o en confrontació amb els models encunyats pel Clàssic-Romanticisme de Weimar/Jena, que basava la seua imatge d'aquest país en la literatura d'èpoques anteriors i menys en la realitat concreta. Els relats de viatge, per contra, probablement podran esclarir els aspectes de les relacions interculturals menys coneguts fins ara.

Desenvolupa el projecte

Relacions Interculturals Alemanya-Espanya (RIALE)

www.uv.es/riale

rialeuv@uv.es

Paraules clau

viajes alemanes, España, documentación, textos

Investigadors principals no UV

Berta Raposo Fernandez

Investigadors participants: